Hogyan tűnt el Austin Tice újságíró Szíria le club de Mediapart-ban

Kedvenc
Ajánlás
Figyelmeztetni
Nyomtatni

Különösen riasztó az újságírók drámai száma, akiket Szíriában öltek meg hivatásuk gyakorlása során az elmúlt 24 hónapban. Egyesületünk arra is emlékeztetni kíván, hogy több tucat, talán akár több száz más állampolgár újságírót öltek meg, de a statisztikákban nem szerepelnek, köztük több állampolgár újságírót, akiket egyesületünk támogatott a megismeréshez való jog iránti elkötelezettségükben. Hogy csak néhányat említsek: Ramy Al-Sayed, Mohammad Masalmeh vagy Nizar Al Qassem, és még sokan mások. Az ASML köszöntötte e hétköznapi polgárok bátorságát, akik egy napon úgy döntöttek, hogy a kamerát tájékoztatják, életüket kockáztatva.

Hogyan tűnt el Austin Tice? A teljes történet.

Az eredeti szöveget arab nyelvről fordította az ASML csapata.

„Olyan helyen élek, egy időben és olyan emberekkel, hogy az életnek sokkal erősebb jelentése van, mint bárhol másutt, ahol korábban éltem. Mert itt minden nap az emberek feláldozzák az életüket másokért. A Szíriába érkezés volt a legnagyobb dolog, amit tettem, életemben ott tapasztaltam a legerősebb érzéseket. " Ezek a szociális hálózatok és a média által közölt legismertebb mondatok, amelyeket a Szíriában eltűnt amerikai újságíró, Austin Tice hagyott. De sokan figyelmen kívül hagyják szíriai kíséretével fennálló kapcsolatának mélységét. Azonban a közelmúltban hozzánk eljutott információk lehetővé teszik, hogy teljesebben visszatekintsük Austin kényszeres eltűnéséig tartó hosszú útjának forgatókönyvét.

Austin Tice amerikai újságíró 2012. május végén lépett Szíriába a török határon túl, Aleppo és Hama tartományból származó lázadók segítségével. Útját a Hamától északra fekvő Kafr Zita térségben kezdte, amely a fegyveres ellenzék kezében volt. Austin a harcosok első sorai között szerepelt, hogy a terület egyik lázadója szerint Kafr Zita városában a rendes hadsereg ellen vívott csatát lefedje.

Austin meleg kapcsolatot tartott fenn Hama város harcosaival és ellenzéki aktivistáival, a kapott videók alapján. Kerüljük azok közzétételét, hogy megvédjük Austint és azokat, akik vele dolgoztak. E hamai források szerint Austin aktivistákat és tüntetőket kísért a mecsetbe, ahol a tüntetések előtt találkoztak. Velük ugyanazokat a gesztusokat tette imáikkal.

Július első hetében érkezett Al-Qusayr e régiójába, körülbelül három hétig tartózkodott ott, mielőtt július végén-augusztus elején visszatért Damaszkuszba. Megérkezett Al-Tell városába, ahol Bara ’Al-Boushi újságíró, disszidens tisztvel dolgozott. Austin augusztus 10-ig maradt az Al-Tell-ben, vagyis egy nappal azelőtt, hogy a rendes hadsereg augusztus 11-én belépett a városba. Aznap Al-Boushi újságíró elpusztult a város sajtóközpontjának bombázásában.

Austint kijuttatni Al-Tell városából nem volt könnyű. Amikor az emberek megtudták, hogy a hadsereg betörésre készül, Austint öregasszonynak álcázzák, testét és arcát fekete lepel borítja. Ez lehetővé tette számára, hogy áthaladjon a hadsereg és a biztonsági ellenőrző pontokon, azt állítva, hogy ő beteg idős nő, akinek kezelésre szorul. Damaszkuszba érkezve másnap elutazott Dárájába, ahol ismét kiszabadulhatott a rémisztő mészárlás előtt, amelynek több tucat nő és gyermek volt az áldozata.

Augusztus közepén Austin megérkezett Artouz városába, Damaszkusztól nyugatra. Itt határozottan elveszett a nyoma. A Szabad Szíriai Hadsereg és az e régiók helyi koordinációi kapcsán végzett alapos kutatás bizonyosságot adott számunkra, hogy Austin nincs velük, és ők maguk sem tudnak erről. Mindazonáltal azon a véleményen vannak, hogy nagy valószínűséggel a légierő hírszerzése a felelős Austin Tice elrablásáért, akit a szíriai forradalom barátjának és barátjának tekintettek.

Austin családja egy bejrúti sajtótájékoztatón jelentette be mindenkitől, hogy segítséget kérjen fia felkutatásához, hogy augusztus 11-én elveszítették a kapcsolatot vele. De a tények azt mutatják, hogy ezen a napon még biztonságban volt, és hogy eltűnése néhány nappal később, augusztus közepén történt.