Hora Unirii Versuri - Mikor kell énekelni a versszabadság verseit
Írta: Camelia Diaconu, 2020. január 24., péntek, 9:00. Utolsó frissítés: 2020. október 21., szerda, 10:26
A Hora Unirii Vasile Alecsandri által írt vers, amelyet először 1856-ban adtak ki Mihail Kogălniceanu Steaua Dunării című folyóiratában. Nézze meg, mikor énekelnek Romániában és olvassák a Hora Unirii dalszövegeket!
Mit kell tudni a Hora Unirii-ról:
Union Choir - amikor éneklik
A Vasile Alecsandri által írt vers eredeti címe "Hora Unirei" volt. Ismert hazafias dal lett, amelyet minden évben elénekelnek Január 24, amikor Moldova és Wallachia egyesült, és Alexandru Ioan Cuza lett az Egyesült Hercegségek uralkodója.
Hora Unirii verstörténet
A vers szövegét Vasile Alecsandri írta, és először 1856-ban jelent meg a Mihail Kogălniceanu által alapított folyóiratban.
A hazafias himnusz zenéjét Alexandru Flechtenmacher szerezte.
Union Choir - Dalszöveg
Menjünk kéz a kézben
Román szívűek,
Menjünk körbe a testvériség kórusában
Románia földjén!
A rét gyomjai elpusztulnak!
Az ellenség elpusztult az országban!
Ne legyen több köztünk
Mint a virágok és az emberiség!
Több vallák, szomszédabb
Gyere elkapni
És az unióval való életre
Testvérvárással pedig halálra!
Ahol van, ott nincs hatalom
Szükségletek és fájdalom
Ahol kettő van, nő az erő
És az ellenség nem növekszik!
Mindkettőnknek van édesanyja
Egy lényből és egy fiókból,
Mint két fenyő a szárban
Mint két szem a fényben.
Mindkettőnknek van neve,
Mindkettő sors a világon.
Én vagyok a bátyád, te vagy a bátyám,
Egy lélek ver bennünket kettőnkben!
Sietve jövök Milcovba
Szárítsuk meg egy falattal,
Átkelni az autópályán
Régi határaink felett,
És látni a szent napot
Ünnepnapon
Testvéri kórusunk
A román síkságon!