I fra; csak mindent; Hamburger Abendblatt
"Bridget Jones": Most a második rész a mozikban van. Beszélgetés Renée Zellwegerrel a testtudat hiányáról és az önbizalomhiányról
Ha egy hollywoodi színésznő másodszor önként hízik meg 25 kilót, akkor a szerepnek kell kínálnia valamit. Renee Zellweger esetében Bridget Jones, Anglia kedvenc szereplője egy regényben és filmben.
ESZTŐLAP: Mrs. Zellweger, mielőtt a súlyáról beszélnénk, beszéljünk Bridget Jones bandájáról. Kacsaként gázol, ezúttal még jobban, mint az első filmben. Ez szándékosan történt?
RENEE ZELLWEGER: Észrevetted! Ezúttal különös jelentőséget tulajdonítottam neki. Bridget olyan tiszta és hibátlan, de belül olyan bizonytalan és ügyetlen. Igyekszik elegáns és stílusos lenni, amikor kimegy, de a mindennapokban nincs elfoglalva önmagával. Teljesen őszinte, ezt imádnivalónak tartom benne. Azt akartam, hogy a banda megmutassa, mennyire gyerekes.
ABENDBLATT: Mennyire fontos az őszinteség számodra egy olyan iparágban, mint Hollywood?
ZELLWEGER: Számomra nagyon fontos, de nem úgy viselkedem, mint Bridget. Nem szükséges mindig elmondani, amire gondol. A visszatartásnak semmi köze a tisztességtelenséghez. Más vagyok a barátaimmal. Minden az asztalra kerül.
ABENDBLATT: Milyen hatással volt a szerep a divathoz való hozzáállásodra?
ZELLWEGER: A súlygyarapodásomnak köszönhetően mindazokat az alacsony szabású ruhákat viselhettem. Izgultam, hogy ezeket a ruhákat kitölthetem elöl. Most megint kicsit karcsúbb vagyok, és sajnos már nem fér bele a gyönyörű Golden Globe ruhámba.
ESTE LEVEL: Hol vannak Arany Glóbuszod és az Oscar?
ZELLWEGER: A hálószobámban. Alig vagyok otthon, és amikor ott vagyok, látni akarom, amikor felébredek. A díjátadó ünnepség másnap este az ágyam mellé tettem az Oscart. Amikor másnap reggel felébredtem, ő volt az első, amit láttam. És azt gondoltam: Ó, én tényleg megnyertem.
ESTE LAP: Az első Bridget-filmben azt mondtad, hogy problémád van a hízással - ezúttal jobb volt?
ZELLWEGER: A súlygyarapodás nem annyira a probléma, mint a súlygyarapodás típusa volt - csak mindent megettem, amit elém tettek. Ezúttal volt egy táplálkozási szakemberem, aki tudott enni, hogy ne veszítsen annyi energiát, mint az első filmben. Ezúttal kevesebb fagylalt és több salátaöntet volt olívaolaj helyett mogyoróolajjal. Ez nem azt jelenti, hogy nem gyakran ültem pizzériában a barátaimmal, és a fokhagymás kenyérrel készült tészta után kövér süteményt is töltöttem magamba.
ESTE LEVEL: Még mindig azt kérdezik tőletek, hogyan fogytál megint?
ZELLWEGER: Igen, és elszomorít, hogy ilyen sok nő megszállottja a fogyásnak. Diétás tippeket nem adok. Azt mondom, hogy szerintem a kérdés értelmetlen, és hogy kövéren nem volt betegségem. Olyan világban élünk, ahol a nőknek nagyon negatív a testképük, és méltatlannak érzik magukat, ha nem felelnek meg a 34-es méretben.
ESTÉRI LAP: Ismerd meg a belső Bridget Jones-ot?
ZELLWEGER: Nagyon tisztában vagyok a jelenlétével. Itt ülök, és tudom, hogy a szempillaspirálom biztosan elkenődik, és hogy ebben a ruhában nem nézek ki olyan elegánsnak, mint más nők. Élek ezzel a félelemmel szemben, hogy esetlennek találom magam. Különösen a vörös szőnyegen. Nem érzem magam filmsztárnak.
ESTÉRI LAP: Vannak-e olyan szerepek, amelyek után hajszol?
ZELLWEGER: Igen, a "Hideg hegyet" üldöztem - tíz évvel a lövés előtt. Akkor szerettem volna eljátszani a főszerepet. De a projekten dolgozó rendező feltétlenül egy másik színésznőt szeretett volna. Aztán a projekt 20-szor szétesett, és hirtelen nem volt rendező, vezető színésznő, semmi. A forgatókönyv katasztrófa volt, senki sem hitte, hogy valaha is meg fog történni. Hirtelen a Miramaxnál landolt. Anthony Minghella volt a rendező, és ő volt az, aki meggyőzött, hogy játsszam Ruby-t.
ABENDBLATT: A film minősége fontosabb neked, mint a szereped?
ZELLWEGER: Igen, mindig érdekel az egész projekt, a forgatókönyv, a történet. Így volt ez a "Weißer Oleander" -nel, így volt a "Cold Mountain" -vel, így volt ez a "Jerry Maguire" -nel, és így van ez most a "Cinderella Man" -val is. Ezért nincs egóm, amikor a mellékszerepekről van szó. Gyakran ezek a jobb szerepek egyébként.