Idegválság Bukarestben - 9. jelenet
Ionuț Chiva arról ír, hogy tíz év után visszatért Bukarestbe, ahol felnőtt, de aki még mindig nem mond neki semmit.
Néhány gyermekkorukba visszatérő román író szövegsorában megjelent Lavinia Braniste "A 10-es vége" és Dan Sociu "Az alváson át, Novoszibirszkön keresztüli séták" című alkotása is.
Tíz év után tavaly nyáron Bukarestben olyan voltam, mint Hans Schnier, gondjaim voltak a katolikusokkal, mindenkivel. A családom háza teljesen összeomlott, a bátyám abban maradt anyámmal, amíg a ház túlságosan leesett, majd bérleti díjat vett fel. Egy barátommal a szomszédos teraszon ülve egyik este a sörösüvegen át nézem a Morii-tó partján kocogó embereket és azt mondom: "Testvér, az én időmben nem láttad ezeket, úgy értem, hogy egyenként futottak, szóval, véletlenül, de biztosan sportos volt, vagy valami, és különben is, és utána kiáltanám - mi van, igen, szegénység, nincs autója vagy mi történik ”. - Azért jöttek - mondom neki -, hogy kivigyék a proletariátust a környékről.
Feszült idegekkel néhány napig nem alszom és nem eszem, egy éjjel 3 körül elalszom, de fél 3-kor anyám bejön a szobába, és megkérdezi, hogy áll az a pap - ő egy olyan pap, akit most látott Néhány év. Így van, a kulcsokat kéri tőled, a kezükben, de mi a fenét csinál két évtizeddel ezelőtt?.
Nem jártam online, nincs telefonom, olyan vagyok, mint az egyetemen.
Egy nap elmegyek egy teraszra, megiszok néhány sört, aztán elmegyek egy másik teraszra, abba a klubba.
A csapos ad nekem sört, és nem akarja elvenni a pénzt, részegen kérdezem tőle, miért nem veszi el a pénzt, és nem mondja, ez a séma egész éjjel megismétlődik, és egy ponton nincs több kérdésem, azt mondom magamnak, hogy látta a szememben, hogy a hogy a jövőben rengeteg sört vegyek tőle és így hagyják.
Ismerős arcot keresek, de nem ismerek fel semmit, pedig tíz év telt el, és amúgy sem emlékeztem soha arcokra. Vagy nevek, születésnapok és így tovább. Részegen azt gondolom, hogy e téren barátaim prózájában és költészetében prózával, költészettel: lehetetlen nem pártnak megjelenni, hogyan töröm meg a várost és így tovább, a városi cselekmény többi részét. De íme, ezen a központi teraszon nem látok a toll egyik urát sem (és fél év alatt soha nem látnék sehol, kivéve azokat az eseteket, amikor így hívják őket - polgártalannak, amikor elindultak vagy amit tudok).
Akkor miért nem beszélnek a konyhájukról? Szerintem részeg, miért szükségszerűen párt- és városi környezetben. Lehet, hogy ez igazabb a konyhájukra, mondom magamnak, de mindenesetre ez az igaz lehet, hogy csak generációs törekvés maradt, ma irreleváns (néha szeretem, ha egyedül iszom, hogy a fejemben kacérkodjak a szociológia egzakt tudományával).
Reggel metróval megyek, és a tömb előtt egy cicát látok. Bár egyszer egy teljes cikket írtam arról, hogy mennyire nem szeretik ezeket a hülye állatokat, "pisi-pisi" -nek hívom, és feléje hajolok, majd kissé elhúzódó mozdulatokkal természetesen négykézláb megy a sárban a fa gyökere a bukaresti lépcsőm előtt.
Fél órát aludtam, amikor anyám bejött a szobába, és megkérdezte tőlem a főiskolai tanár nevét, a TL-t, amivel.
Felállok, ránézek a küszöbnek támaszkodva, a körmeire nézve, és rájövök, hogy sürgősen bérleti díjat kell találnom.
Olyan szobába költözött, amely a pusztasággal szemben, ahol a termelők nőttek, valahogy magával hozza a szállodai szobát, ahol három napig voltam beteg, amikor Japánban voltam, amikor nem keltem ki az ágyból, és néztem éppen a szumóban, ahol a meccs ritkán tart néhány másodpercnél tovább, ide költözött, betettem a netemet, a telefonomat, és ettől a pillanattól kezdve látni Ovi, Syl és Rusy fiúkat.
A város, ahol születtem, még mindig nem mond nekem semmit, csak egyszer volt egy megjegyzésem, voltam a teraszon, még mindig nevettem Syl-lel, azt hiszem, egy tisztább francia ember után, ami után sorban állunk az italokért és előttünk egy lány megpróbálja ötvözni a franciát az angollal, hogy a tengerhez vigye. A francia egyértelmű elutasításától ellaposodva remélem, hogy nem hallotta, hogy kommentáltam volna a hátlapot, hogy "mennyire retro ez, annak már akkor is vannak árnyalatai, amikor a diákok az arabokkal kombinálódtak". Nem volt retro, a tic nem változott, a városok nem változnak olyan könnyen, mint a szép emberek szeretnék. Emlékszem Rusy-re vagy bárkire, abból a hülye korszakból, amikor dühöngött, hogy Bukarest az új Berlin, nevetünk, szerintem nem, de ez inkább az új Bangkok, ha igazak akarunk lenni, de az "igaz" csak múlt, generációs törekvés. Mint múlt, reméltem, hogy ezek a tartományi törekvések lesznek, az új Berlin lesz, és így tovább.
Egyszer el kellett mennünk Kolozsvárra, sokat ittam előző este, és amikor elmentek előttem az autóhoz, Ovi, Syl és Rusy úgy tűnt, testvérek, nem tudom, a háborúból vagy ilyesmi, sántítottak, lógtak a kezeik, hogy fájt és végül valahogy beültem az autóba, Ovi megkérdezte, mit tettünk, mindannyian azt mondtuk, hogy tegyük thetefan Hruşcă egykori szerelmeit, mert azt hittem, hogy Ducu Bertzi, akiről azt hittem, hogy remek görgő, bár a Legfelsőbb Semmítőszék és Igazságszék nemmel döntött, főleg, hogy a körülmények kényszerítették rá. Az összes előbbi szerelmet elénekeljük, kivéve Rusyt, aki fejével az ablakon áll, és kezét az állán tartja.
A nyár őszre megy, a város, ahol születtem, nem mond nekem semmit, ez ugyanaz a képzeletbeli hely a fejemben, átvitt értelemben, amely előtt nincs más dolga, mint megvonni a vállát és továbblépni. Este két művészrel beszélgetve, ahol a fotóművészetet, a másikat a festészetet szentelték, megkérdezi, melyik művészetnek szentelem magam, majd be kell vallanom, hogy sajnos tisztviselővel beszélek. Mindketten azzal a kegyelemhiánnyal fogadják a hírt, amellyel G. Călinescu öreg lányai rendelkeztek, a városok nem változnak, mert a városok képzeletük, a szép őrültek és minden más. És mindig ugyanazok maradnak, megnyugtatóan felismerhetők.
Egy nap találkozom egyik barátommal, aki prózát és verset ír. Elolvasta nekem azt a regényt, amelyet évek óta egyedül hagytam, és rájött, hogy nem szándékozom a befejezéséhez szükséges hetet szentelni, kétségbeesetten azt mondja nekem: "Hadd menjen így, ne légy hülye, vedd ki így. ” Kíváncsian nézek rá, lehajtott fejjel, mint egy kutya, miközben folytatja érvelését, hogy "így vegye ki", és tulajdonképpen könnyeim vannak, amikor rájövök, mennyire idegenek vagyunk a gondjainkban, valójában mennyire egyedül vagyok, Abban a városban, ahol születtem, mennyire nem tudom, mit mondjak bűnbánó barátomnak vagy senkinek. "Pisi", mondom neki, és kimegyek a fürdőszobába, hogy vizet vigyek az arcomra, hihetetlen, hogy mennyire nincs munkánk, nem tudom elhinni, meg vagyok döbbenve.
Nem tetszett az ősz és a tél ebben a szellemtelen városban, a lelkesedés, a nagylelkűség.
Szilveszterkor Ovi, Syl és Rusy és én egyetértünk abban, hogy valójában minden második nap találkozunk, addig nevetünk, amíg fáj a fejünk (Ovi és én egyszer annyira nevettünk, hogy fájt a fejünk, majd aszpirint kerestünk, de nem csak egy aszpirint talált abban a színészklubban, kicsinyes, alacsony, művészek tucatjai és nincs aszpirin), így szilveszterkor úgy döntünk, miért bonyolítjuk magunkat nőkkel, amikor annyira szeretjük egymást, hogy egyesítsünk négy nyitott kapcsolatot Körülbelül tíz év alatt annyit adtunk magunknak, hogy megszokjuk a gondolatot, hogy egy faszt szívjunk.
Tavasszal érezve, hogy ez a nyüzsgő város, amelyből hiányzik a minimális világosság az önábrázolásban, nem mond nekem többet, Ovi elvisz az erdőjébe grillezni és inni, amíg már nem tudunk. A toll két mestere megjelenik a grillen, csókolózunk stb., Az egyik barátja elmondja, mit csinálnak, hogy "nézd, el kell mennünk Focsaniba, tudod, hol volt a toll másik mestere". Nem, nem tudom, mi van Focsaniban, nem probléma megkérdezni, de jobb, ha kissé balra néző fejjel nézek rá, gondolkodva, hölgyeim, mennyire idegen tudok lenni ezekkel az emberekkel és ügyeikkel, mennyire nincs mit mondanunk egymásnak. Kacsintok rájuk, és választok egy ágat a földtől, jelzem, hogy mennem kell, és ezt az ágat a grillre kell dobnom.
Tavasszal spontán, hirtelen távozom, vállat vonva Bukarestben.
Syl az utóbbi időben egyre rosszabbul kezdett beszélni, és így tartotta, Rusy olyan munkába állt, amit csak ő ért, én még mindig szinte minden nap beszélek Ovival, csak ő küldött nekem egy darabot, beszélj érte.
Emlékszem, ígértem egy szöveget arról, milyen volt visszatérni szülővárosomba, ma este írom, elmesélem magamnak, hogyan böngészem a weiteni házamat ezen a Proust teraszon. Tegnap levágtam a hajam, tetszik, az utóbbi időben lefogytam.
A nap felmelegíti borotvált nyakamat.
Fő fotó: Răzvan Vasilache