Idióta! Mert szeretni kellett volna egymást ”, Vincent Macaigne pusztító színházi cselekedete
Teljes decibellel lépsz be a szobába (füldugók állnak a nézők rendelkezésére). A színpadra lépve egy srác sikoltozik, hogy meghallják, és egy pillanatra leengedi a techno-rock zene magmáját, ahol az orosz himnusz keveredik, aposztrofál minket, beszélget egy buliról, egy születésnapról és meghív minket, mint akolitjai egy sört ( "ez ingyenes!"). Aki meg akar mászni azon a pár lépcsőn, amely a színpadig vezet, az segít magán.
Így kezdődik forró és mennydörgő légkörben az "Idióta!" Mert szeretni kellett volna egymást ”, egy Vincent Macaigne által írt és rendezett műsor. Az előadás premierje a svájci Lausanne-i Théâtre Vidy-ben volt, ahol Fedor Dosztojevszkij fogant és elkezdte írni az "Idiótát"
Füst, sár, moha és rendetlenség
Azok, akik Vincent Macaigne-t követik a 2008-as rennes-i Festival De En scène-ben bemutatott "Requiem 3" -tól a 2013-as avignoni fesztivál "Hamlet legalábbis gyönyörű tetemet hagytam volna" című műsoráig, nem lepődnek meg. És több mint örömmel látni, hogy az energikus még mindig annyit gyullad ki, amennyire a színházat egy felesleges felesleggel öleli magához. Az időközben a mozi révén megszerzett ismertség (kezdetben színészként) semmiképp sem vágta el a tomboló vitalitást és az egészséges vadságot, amely a színház ezen állatában él és megvilágítja annak műsorait.
Lesz füst, fekete sár, moha, szeméttörés, omladozó fal, nagy csillár, olajjal, sárral festett meztelen testek, aranyból elcsúfított arcok. Lesz egy fejsze, amelyet elektromos csiszolókövvel megélesítünk, mielőtt harcba megyünk, vallási trükkök, amelyeket feldobunk, testek, amelyek megbotlik, szájukat törik a nézők lábai előtt, és az első sor műanyag lepedője, hogy megvédje magát mindentől, ami spriccel.
Lesz egy zöld pad, egy elveszett pénztárca, egy kínai váza és történetek a vasútról, amint azt a regénykedvelők elvárják. Lesz kitöltött szarvasfejek és felfújható Mickey feje, plexi falak, amelyekkel szétverheti vagy felírhatja a szorongását, szennyes szösz, vödör víz, tej, tinta, vásári léggömbök. Egy egész bazár, káosz, "élő" színház halála miatt, a színpad felett pedig egy repülőtér legördülő menü, amely jelzi a rendeltetési helyet: Szentpétervár, 1868.
Szabad és hű alkalmazkodás egyszerre
Római ürügy egy mega kikapcsolódásra? Szabadidő, ha akarja, kikapcsolódás biztosan, ürügy nélkül. Ez a mű vitathatatlanul Dosztojevszkij regényének legszabadabb és leghűségesebb feldolgozása, amelyet valaha is láttunk a színpadon. És ami engem illet, Vincent Macaigne eddigi legkiválóbb műsorai.
Ez a festői és szonikus szemét nem az. A fennsík lázának forrása Dosztojevszkij „Az idióta” című regényének lázas írása, amely „Pierre Pascal írása szerint„ a legtöbb kínszenvedésbe került ”című regényből származik, és amelynek elsődleges törekvése, mint a szerző az egyik jegyzetfüzetében szereplő megjegyzés, az volt, hogy "egy tökéletes embert képviseljek" egy piszkos, korhadt világban, ahol a pénz mindent elront, ahol a szenvedély a tömegpusztítás ügynöke.
Dosztojevszkij Myshkin herceget "szfinxsé" kívánta tenni, aki olyan karakter, aki "feltárul a szerző magyarázata nélkül", Macaigne is. "A herceg Krisztus" - jegyezte meg Dostojevszkij befejezésül. Ezek Krisztust ábrázoló festmények, amelyek dia változatban felvonultatva kísérik a műsor preambulumát, később a műsor folyamán, bónuszként egy "élő" festményt. A dolog.
Új, intenzívebb verzió
Miután láttam az előadást, amikor azt a laanneanne-i Vidy színházban hozták létre, és amelynek Vincent Baudrier (az avignoni fesztivál korábbi társigazgatója) éppen most vette át az irányt, hozzáteszem, hogy elég szédítő volt látni, ahogy a hős visszatért Oroszországba hogy Svájcból származik, ahol négy évet töltött "válságainak" kezelésére. Jótevője időközben meghalt, orvos Schneider professzor ("az idiótát és az őrületet is meggyógyította, emellett oktatást nyújtott és magára vállalta a lelki fejlődést") éppen most küldte vissza pénz nélkül Szentpétervárra.
A herceg azt mondja, hogy "az árnyékból ébredt", amikor egy este Bázelben "szamár kiáltása" ébresztette. Hirtelen "minden kitisztult" a fejében. Ez az epizód nem (ha tévedek) nem a színpadi változatban jelenik meg, hanem a szamár kiáltása Macaigne egész látványán keresztül.
2009-ben már megalkotta az „Idióta! », Az első verzió. Visszatér hozzá, mindig visszatérünk Dosztojevszkijhez, egy írás által tízszeresére nőtt erővel, sokkal intenzívebb, radikálisabb, mint az első változaté, számomra úgy tűnt (nehéz továbbmenni, mert a a két változatot nem tették közzé, és jelenleg nem érhetők el). Macaigne adaptálja a regényt, de még inkább párbeszédet folytat önmagával, velünk, nézőkkel, a szerzővel és szereplőivel az első körre korlátozva.
Míg a nézők letelepednek, és a hangos sarabande semmit sem veszít az intenzitásból, és a söröspoharak elosztása nem gyengül, a színpad közepén egy férfi a kezdetektől fogva fagyos marad, de mintha hiányozna vagy közömbös lenne a körülvevő iránt. azt. Ránk néz. Hippolyte vagyok. A férfi nem öreg, de orvosa figyelmeztette: egy betegség megeszi (fogyasztás), napjai meg vannak számlálva. Mire jó élni? Lehet, hogy inkább eldönti a halálát, mintsem elszenvedje.