II. Erzsébet stylistja beszélget; k felett; vallási láb; masszázsok és királyi ruhatár -
Angela Kelly, II. Erzsébet bizalmasa egy könyvben felfedi a királyi szekrény titkait - és a királynő furcsaságait.
Angela Kelly, az angol királynő főstylistája és személyes asszisztense.
Fénykép: Barry Jeffery/dpa
London. Nyilván masszírozza őket Királynő még a lábukat is, amikor együtt néznek tévét. Angela Kelly elérte azt, amiről sokan csak álmodoznak: Egyszer egy kislány volt egy liverpooli szociális lakótelepről, és a brit királynő bizalmasa lett.
„Két tipikus nő vagyunk. Ruhákat, sminkeket, ékszereket beszélünk meg ”- bizakodott a Fő stylist és személyi asszisztens a királynő a távírónak 2007-ben egyik ritka interjújában.
Reggeli levél Christine Richtertől
Itt rendelheti meg ingyen a főszerkesztő napi hírlevelét
Angela Kelly: Eladta mosógépét a királynőnek
Csaknem három évtized és a társadalmi világ választja el a két divatkedvelő nőt. Kelly apja darukezelőként dolgozott a kikötőkön Liverpool, anyja nővér volt. Amikor elvált anya, Angela Kelly interjút kapott a palotában, eladta a mosógépét, hogy megfelelő ruhát engedhessen magának.
Pedig barátokká váltak - természetesen mértékkel: „Ismerem a helyemet. Soha nem beszélnék a királynővel államügyekről ”- mondta Kelly a Telegraphnak. "Szerény háttérből származom, és azt gondolom, hogy alázatos maradtam."
A könyv kiadása igazi bizalmi szavazás
Mindazonáltal most már megtette az elképzelhetetlent és egyet könyv kapcsolatukról Erzsébet királynő II. megjelent: "Az érme másik oldala: A királynő, a komód és a szekrény" (Az érme másik oldala: a királynő, a komód és a szekrény).
Az a tény, hogy a királynő még a közzétételt is engedélyezi, valóságos Bizalom szavazata, mert a királyi család alkalmazottainak általában záradékot kell aláírniuk a bírósági ügyek titokban tartása érdekében.
Dadus elesett a kegyelemtől a könyvvel
Legutóbb a királynő dajka indiszkréciókat tett közzé az ötvenes években a "Kis hercegnők" című könyvében, és utána kiesett. De "a királynő személyesen áldotta meg Angelát, hogy megossza páratlan kötelékét a világgal" - jelentette be HarperCollins.
Nem csoda, mert amikor 1992-ben először találkoztak a brit nagykövet berlini rezidenciáján, Kelly bizonyította titkosságát és hűségét a királynőhöz. Ez és a korona iránti tiszteletük végigfut az egész könyvön.
Kelly csúnya beceneve
De a névtelen bírósági bennfentesek és olyan szakértők, mint a szerző, Robert Jobson, a királynő ambiciózus menedzserének és „kapusának” képét is festik, aki erőteljesen védekezik más szolgák féltékenységei ellen.
Állítólag kollégáktól származik AK-47 nevét az orosz Kalasnyikov rohamlövészről kapta. De már a "Telegraph" -nak adott interjújában - amelyért a királynő jóváhagyását is megkapta - a királyi fodrász és tervező nevetett rajtuk. Pletykák: "Nincs több hely a hátamban a késeknek."
Kelly betör a királynő cipőjébe
Olyan jól megy a királynővel, hogy könyvében még azokat a kicsi, jóindulatú csínyeket is leírja, amelyeket rendszeresen játszik Őfelségén. Kötélkötél, mert a hierarchiákat mindig be kell tartani - még akkor is, ha Kelly azon kevés emberek egyike, akiknek szabadon láthatják a brit királynőt és szinte minden nap megérinthetik.
De bár a „Felsége, a királyné személyes asszisztense, tanácsadója és kurátora (ékszerek, jelvények és ruhatár)” címet neki hozták létre, nagyon különböző, ősi udvari szokásokat is tartalmaz: „Az„ alázatos szellem ”tör fel Őfelsége cipőjében hogy azok kényelmesek és mindig használatra készek legyenek ”- írja Kelly könyvében. Ez a munkájuk. "A királynőnek nagyon kevés ideje van önmagára, és nincs ideje arra, hogy betörjön a saját cipőjébe, és mivel egyforma méretű cipők vagyunk, aminek a legnagyobb értelme van."
Ez Kelly személyes kiemelése
És Kelly kilenc hónapot töltött azzal a törékeny viktoriánus keresztelő ruha másolatával, amely 1841-től megkeresztelte a királynőt, Károly herceget és Vilmos herceget. A másolatnak megsárgultnak is kell lennie, írta Kelly: "Annak érdekében, hogy megfelelően hitelesen nézzen ki, a Yorkshire-i tea (a legerősebb, mint mindannyian tudjuk) színezzük."
Azóta minden gyermek származik Vilmos herceg és Kate hercegnő nemrégiben pedig Harry herceget és Meghan hercegné fiát, Archie-t keresztelték meg.
De Angela Kelly személyes fénypontja, hogy a királynő megnyitotta a parlamentet, amelynek során segít neki felvenni az állami köntösöt, leveszi a koronát a királynő párnájáról és a feje fölé emeli. "Ennek a pillanatnak a nagysága minden alkalommal elállítja a lélegzetemet" - írja Kelly.
A következő könyvnek állatiasnak kell lennie
- Rettegve figyelem, ahogy várom, hogy biztosítsa (a koronát). Aztán őfelsége megfordul, rám mosolyog és tudatja velem, hogy készen áll az indulásra. "
A „Sun” tömegújság szerint Angela Kelly már dolgozik egy új könyvön a kutyákról, a királyi corgikról - természetesen ismét a királynő áldásával.