Ion Luca Caragiale sakk és matt!
Megkezdődött a francia-német háború. Talán politikai jövőnk egésze attól a nagy küzdelem kimenetelétől függ. Rin nemcsak két sorsot játszott. Mint minden nagyszerű játékos küzdelmében, ahol az oldalakon rengeteg apró mutató lüktet egyik vagy másik kezén, úgy a két gigantikus hatalom közötti háborúkban is sok a kicsi az oldalon, akik minél többet mutatnak, annál jobban néznek ki. a játék nagyobb szívveréssel. A Rajnán, a többi apró tét mellett, olyan volt, amely hatalmas jelentőségű volt számunkra, mint később kiderült - dinasztiánk döntő sorsa. Az ugyancsak áthidalt kis tízórás Ploeşti köztársaság sokkal nagyobb következményekkel járhatott volna, ha a rajnai játék kártyáit másképp keverik.
Így az egész országban fülsiketítő, de nagyon mély izgatottság zajlott, amely egyes központokban nyílt formákat öltött, amelyek meglehetősen fenyegették az általános rendet. Az egyik legizgalmasabb központ Craiova volt, ahol néhai Petrache Mănescu volt a megye prefektusa - eredeti és kedves ember, a konzervatívok hű és rendíthetetlen híve.
Ezt az anekdotikus visszaemlékezést tartjuk tőle.
A kormányban volt a Manolache Costache kabinet, a Cloşca cu pui elnevezésű kabinet, mert az elnök körülvett néhány tehetséges fiatalot, a politikában kezdők, köztük dd. A. Lahovary és P. Carp.
Craiovában napról napra feszült a helyzet, a prefektust Bukarestbe táviratozzák. A vasút a központ és Oltenia fővárosa között még nem volt meg, ezért Petrache Mănescu egy napra, egy éjszakára és egy reggelre lóháton siet, és dél előtt 11 körül összezúzott csontokkal érkezik Bukarestbe. Hamarosan a caracasi acélhoz megy, ahol rendszeresen leereszkedik, elhagyja a táskáját, és késedelem nélkül bemutatja magát a minisztertanácsnak.
Az egész tanács összeült, csak az elnök hiányzott, aki időről időre várt rá. Mielőtt a Manolache kúp eljött, a prefektus a türelmetlen tanács elé tárta a craiovai helyzetet: ez valóban nagyon súlyos volt - hatalmas zűrzavar törhetett ki, anélkül, hogy az adminisztrációnak elegendő erő állna rendelkezésére az elnyomáshoz.
A prefektus szavai annyira érdekesek voltak, hogy senki sem vette észre, hogy megérkezése óta eltelt egy óra - majdnem 12 óra volt. A tanácsot 10-re hívták össze, és az elnök továbbra sem jött. Egy apród gyorsan megkeresi. Néhány perc múlva visszatér: Az elnök úr 9-kor ment el otthonról, azt mondta, hogy a tanácsba megy. Számos megközelítést küldenek minden helyre, ahol gyaníthatóan megtalálják. Mindannyian sértetlenül térnek vissza. 12 és háromnegyed. A türelmetlenség és a nyugtalanság fokozódik. Minden áthaladó kocsinál, minden kinyíló ajtónál, a lépcső minden lépésénél mindenki megugrik. Jön. Nem. Nem jön. Mi legyen?
Petrache Mănescu ezután engedélyét kéri, hogy rohanjon legalább megízlelni valamit: fáradt, egész éjjel nem tudott aludni a hintóban, és előző este nem evett semmit. Ebédre megy az acél rohanáshoz - hogy szaladjon a bérbeadóhoz, hogy hívja, amint az elnök megérkezik. Heves vitában hagyja el a tanácsot a metzi erősítésekről, és elmegy az acélrúd-birtokhoz.
De minden indiszkrét találkozás elkerülése érdekében nem marad a nagyteremben; belépett az egyik mellékterembe, ahol este játszott, és sietve rendelt valamit. Ezek a szobák zöld függönyökkel borított ablakokon át néztek egymással szemben.
Reggelizik, mindig hallgat, ha senki sem jön hívni. Senki. Vége; kávéfogyasztás nélkül felkelt, hogy távozzon. Még egyszer megkérdezi a pincért. Nimini. Szóval mire gondol? mert még nem jött megkeresni, nincs oka sietni; Rendeli a kávéját, és újra leül, hogy kikapcsolja a tagjait. Reggeli után a férfi megunta az utat. Másfél. A pincér hozza a kávét. "Senki nem keres engem?" - "Senki!" Bármi is legyen az?
De ahogy a pincér távozik, Petrache zajt hall az egyik szomszédos szobában, ahol addig teljes csend volt - moraj és haha! a diadal. Erre az oldalra fordul, és észreveszi, hogy az üvegajtó másik oldalán lógó függöny csapkod, áthalad az egyik szemen - egy ablak betört.
- Természetesen - gondolja - burgonya. reggel elvették. vagy talán nem fejezte be [sic] tegnap este óta. "Már majdnem 2 van, és senki sem jön megkeresni. De a morgás tovább növekszik. Egy játékvitát kezd egyértelműen hallani: a királynő! A ló! A gyalog. Természetesen olyan feszült sakkjáték, mint a craiovai helyzet.
De a vegyes ékezetek között, amelyek a törött üveggel mennek át az ajtón, Petrache mintha ismerős hangot hallana. Jobban kel és hallgat.
Igen. Ez egy illúzió? képzelet játék, amelyet kitartó gondolat ural? De lehet tévedni. De lehetetlen az lenni. De ez a hangja. De nem teheti!
A szédületes értetlenség áldozatában a férfi az ajtókhoz rohan, félreteszi a törött szem függönyét, befelé néz, és nem tud másképp, mint megdöbbenést kiáltani.
WHO. aki reggel óta a szobában volt egy sakkjátékon. WHO. Az igazgatóság elnöke, Cone Manolache. Ma reggel találkozott barátjával, a régi Wiesttel, és zavartak voltak.
Kétségbeesetten Petrache Mănescu benyomja az ajtót, és a játékosok belsejébe kiabálva kiabál:
- Az Isten szerelmére! Coane Manolache, itt vagy!?
- Nos, igen, az elnök egyszerűen válaszol; nem látsz engem? és újra arra gondol, hogy egyesítse az ütését.
- Coane Manolache ! téged keresel mindenhol! Ma reggel 10-től mindannyian vár rád a tanácson!
- Iaca él. Várj egy percet; Még két ütésem van, és elintézem Mr. Wiest! És mozgassa a lovat.
- De elmúlt 2, Coins Manolache!
Cone Manolache tágra nyitja a szemét a szemüvegéhez, és látja, hogy a játék valóban elveszett. Aztán felugrott Manescuhoz:
- Aracan belőlem, ember, adj békét! Megráztad a fejem! IACA! Szavaival elveszítem a biztonságos játékot!
Petrache nagy nehezen javítani tudott rajta, és feladhatta a bosszút.
Akkor mindketten, körülbelül fél kettőkor bekerültek a tanácsba, ahol megtalálták a többieket - kissé türelmetlenek.
Az irodalmi kor, 1896, ápr. 15.