Játékok és játékok a múltkorból (II)
Szerző: AlexŞtefănescu/Megjelenés dátuma: 2018-12-28 01:12
PITFALLS. Különféle csapdákat állítottak egy ligetbe: kövek, amelyek megérintésükkor gördültek, ágak, amelyek ellazultak és eltaláltak, amikor elhaladtatok mellettük, álcázott gödrök és még sok más. Azok a gyerekek, akik "elszenvedték", felkeltették azok nevetését, akiknek sikerült ügyesen becsúszniuk.
KECSKE. Az egyik gyermek lehajolt, a többieknek egyenként kellett neki ugraniuk. Ha valaki ügyesség vagy gondatlanság hiányában megérintette vagy megdöntötte, kecske lett.
KATAPULT. A rönkön deszkát helyeztek el, az egyik végén egy sziklát rögzítettek, a másik végén egy gyermek ugrott, nagy távolságra dobva a sziklát.
LOVAGLÁS (I). Boton lovagolva kisgyerekek futottak át az udvaron vagy az úton, és elképzelték, hogy igazi lovon fognak lovagolni.
LOVAGLÁS (II). Az idősebb gyerekek valódi lovakkal ültek, amelyek hatalmasnak tűntek, és addig lovagoltak, míg a kóbor állatok megrázva a fűbe estek.
Babakocsik. A gyermekek szülei fából készültek, szintén fa kerekekkel, hegyi ereszkedési versenyeken használták őket.
SZÍNEK. A csoport minden gyermeke más színűbe öltözött, és a elfoglalt helyek megváltoztatásával a kaleidoszkóp által nyújtott képhez hasonló színmozgást hajtott végre.
DE-A PUIA GAIA. A gyerekek kört tettek, kézen fogva, és a szajkónak (ragadozó madárnak) tekintett ember megpróbálta elkapni azt, aki csirke szerepet játszott. A többiek mögé bújt, akik testükkel megvédték (vagy szórakozásból elárulták).
ICE ON. Fa korcsolyával vagy anélkül a gyerekek felszálltak és meglehetősen nagy távolságot (hat-hét métert) csúsztattak. Nagy öröm volt, amikor egyikük megbotlott és nevetséges mozdulatokat tett, hogy felépüljön.
BERBELEACUL-tól. A gyepes dombról a gyerekek lefelé gördültek a völgyben, a legbátrabbak pedig felfordultak.
Álcázni. Az egyik gyermek álcázott volt, a többiek pedig megpróbálták azonosítani.
KIKÉPZÉS. Általában kiképzett kölyökkutyák voltak, de más állatok is. Aztán volt egy kis show, és a legszokatlanabb figurákkal győzött.
Mászó. Kerítések vagy magas falak ugrásának versenyei voltak, amelyek áthidalhatatlannak tűntek.
VISSZHANG. A két domb közötti völgyben a gyerekek saját visszhangjukkal kiabáltak és dialógáltak, megtalálva a legérdekesebb megjegyzéseket.
BOSTAN FELINAR (SÜTŐ) A tartalmából egy lyukon keresztül kiürített tököt úgy alakították ki, mint egy emberi fejet, nyílásokkal a szem, az orr és a száj helyére (néha babból készültek a fogak). Aztán benne egy meggyújtott gyertyát rögzítettek, amely éjszaka hatékony volt.
ÁBRA (I). Különböző figurák (általában katonák, amelyekkel később csatajelenetek álltak össze) olvadt ólomból készültek, agyag formába öntve.
ÁBRA (II). Ugyanezen célból agyagot használtak, amely napsütésben megszáradt és megkeményedett.
SÍP. A gyerekek sokkból készítették, eltávolítva a velőjét, majd ismert dalokat próbáltak előadni rajta.
GEANDRA (ŢURCA). Egy rövid, mindkét végén éles botot egy másik, hosszabb huzallal ütöttek, hogy a lehető legugróbb legyen.
A tolvaj és az őrök. Az egyik gyerek (általában a legokosabb!) Tolvaj szerepet játszott, ellopott egy tárgyat, a többiek, az őrök pedig megpróbálták elkapni és visszaszerezni a tárgyat.
UTÁNZÁS. Verseny olyan gyerekek között, akik megpróbálták a lehető legjobban utánozni az általuk ismert felnőtteket. Néha csak az állatok által keltett hangokat utánozták.
IZITURI. Kövekkel és földdel állították meg a patak vizét, újabb pályát adva neki, vagy kis tavakat hozva létre, ahol a gyerekek fürödhetnek.
SZALMA. "Ki sző szebben" versenyeket rendeztek (szalma, kesztyű, faragás).
KÜZDELEM. Két gyermek harcolt, különféle trükkök, akadályok vagy szimulációk használatának jogával, a győztes az, akinek sikerült ellenfelét a földre küldeni.
Hajlított késsel járni (ZÁR). Ez meglehetősen nehéz sportesemény volt, ugyanakkor örömforrás is, mert aki így sétált, békának nézett ki.
KÉZI SÉTA. Kezében járva a gyermek a levegőben lendítette az egyensúlyát.
KATALÓGUS SÉTA A gyermek két szilárd pálcával nyújtotta a lábát, ami hatalmas lépéseket tett.
Miniatűrök. Késsel faragott fából készültek, és kis méretben utánozták a különféle háztartási cikkeket.
LABDA. Tehénszőr vagy zsineggel kötött szövet szövéséből háló alakú.
Moriscos. Papírlapból készült, a sarkokat úgy forgatták, hogy pengékké váljanak, és tűvel rögzítették a bot végén. A gyermek úgy futott, hogy zászlóként tartotta ezt az eszközt, és futása megpördítette a malmot.
FONAL GOMB. Egy szálat átengedtek egy gomb lyukain (így végül úgy nézett ki, mint egy kis lemez, két párhuzamos tengellyel). A gomb elforgatásával a két húrt megcsavarták, majd ellazítva őket, a gomb nagyon gyors elfordulása történt az ellenkező irányba. Motorcsikorgás hallatszott.
SZEMEK A VÍZEN. Dobjon egy lapos kavicsot úgy, hogy mielőtt süllyedne, többször érinti a folyó vagy a tó felszínét.
HÓEMBER. Olyan hóból épült, amelyet egy első csomó gurításával gyűjtöttek össze, amely minden mozdulattal egyre nagyobb lett. A hóembert kézzúzott seprűvel, orrként sárgarépával, kalapként régi fazékkal stb.
FAI Korcsolya. Bükkfából készültek és húrokkal csizmákhoz voltak kötve. Csúsztak a jégen, valamint vaskorcsolyán.
POARCA. Egy csontot egyenesen egy gödör közelében tettek. Úgy, hogy botot dobott távolról, rá kellett venni, hogy a gödörbe essen.
PACNITURI (I). Egyfajta papírborítékból készült, amelyet egy kis lyukon keresztül fújva fújtak fel, majd a lyukat lezárva erősen megütötte a tenyerével, hogy felrobbanjon.
POCNITURI (II). Általában hárslevelet tettek a lekerekített kézre, a hüvelykujj és a mutatóujj közé, majd másik kezével hirtelen ütést mértek rá, amely nagyot zajt adott.
PARITTYA. Gyermekkorunk fegyvere, amely egy fáról kivágott Y alakú repedésből, a két kar közé megkötött gumiszalagból és a gumi közepébe beragadt bőrfoltból áll. Kavicsot tettek ebbe a bőrülésbe, és az íny kinyújtásával és hirtelen felszabadításával a kavicsot messzire dobták.
GÖMB Puskás. Anyagként egy tartalmából kiürített szegfűpálcát használtak. Az egyik végén egy dugó volt, amelynek volt egy kis lyuk, a másikban pedig egy kompakt, jól csiszolt bot, dugattyús funkcióval. A vizet lőszerként használták.
SOKKPUSKA. A szintén a magból kiürített sokkot az egyik végén vontatódugóval dugták be. Egy másik, dugattyúként szolgáló botot (huludeţ) helyeztek át a másik végén, és erőteljesen benyomták a benne lévő levegő összenyomására. Amikor a vontató dugó felpattant, egy lövés kattant.
KOCKÁZAT. Feldobott egy érmét, és megnyerte azt, amelynek pénzén a földön a szalma volt a tetején.
ROLL (I). Egy gyermek belépett egy polobocba, és gurult vele egy dombról.
ROSTOGOLIRE (II). Egy gyermek felmászott egy polobokra és előrehaladt, ügyes lábmozdulatokkal tekerve.
Szánkózás. A felnőttek által készített fa szánokkal a gyerekek versenyeztek "Ki gyorsabban ereszkedik le, és anélkül, hogy leesne a hóban, lejtőn".
TELEFON. Telefonként két hosszú zsinórral összekötött krémzsinór fedelet használtak. Valójában, ha a húr jól kifeszített, a hangok még átterjedtek rajta, és az ón fedelei rezegni kezdtek.
Dodzsem. Egy kis golyó fából készült fűrészporral töltött papírból készült, amely gumival összekötve viccesen ugrott.
Forgó. Egy lyukat tartalmazó fillérbe botot illesztettek. Ezután egy fényes asztalon egy forgó mozgást nyomtak rá, két ujj közé csavarva, aminek a lehető leghosszabb ideig kellett tartania.
Turculet. Farkú papír figura. Kötelet húzva futás közben a gyermek a levegőbe emelkedett. Azt mondták, hogy a torony repül.
HEGEDŰ. Négy "kötél" jött le egy kukoricacsutkáról, ezeket fa "öklével" támasztották meg. Érintésre a húrok hangot adtak.
SÁRKÁNY. Papírból és övsömörből készült, örvényekkel. Amikor felemelkedett a levegőben, "táviratokat" küldtek neki (perforált papírok, amelyek huzatokkal felfelé csúsztak a húron).
Ajánlásaink
Ahhoz, hogy egy kissé teljes képet kapjon, rendelkeznie kell azzal az elméleti képességgel, hogy…
Guy Millière szerkesztősége Dreuzban, amelyet lefordítottam a Nap eseményének olvasói számára.