Jo Beverley - Boldogság
Dokumentumok
Veszélyes öröm 1995 1. fejezet

Írország, 1816. január Miles Cavanagh a homlokát ráncolta a kezében lévő hivatalos dokumentumokon. Apád bizonyára elvesztette a kezét, Colum. Állítólag te voltál a lány gyámja. Az új mostohaapa jámbor pillantást vetett, és azt mondta: Amikor az ember búcsúzni készül ezektől a földi dolgoktól, minden bizonnyal megbocsátható, ha előbb elveszíti az eszét. Annyira elveszíti őket, hogy meggyőző? Colum Monahan, egy középkorú férfi, még mindig utazási ruhákba öltözve, fenyegetően intett egy kövér ujjal. Ne próbálj engem hibáztatni, Miles. Apám meghalt, és a munkát órákkal azelőtt elvégezték, hogy megérkeztem Foy-ba. Miles feltételezte, hogy igaz, de Columbusra jellemző volt, hogy ilyen vagy olyan módon elkerülje a megterhelő feladatot. Bájjal teli, indolens ember volt, aki szinte mindenben talált valami vicceset, és a legjobbat követelte az élettől. Elképesztő módon túlságosan élvezi az életet, mindent beleadva, beleértve Miles gyönyörű édesanyját is. és most egy kiskorú gyámsága elvesztése, aki csak bajt hozott volna. Ennek az embernek muszáj
hogy egyezséget kötött a manókkal. És akkor mi a fene történt vele? - kérdezte élesen Miles. Egy épeszű ember sem nevezne meg huszonöt éves embert, akit alig ismer, unokahúga gondviselőjét. Fogalmam sincs egy húszéves unokahúgról. Kedves szegény emberem, semmi értelme rajom rajtad! És lehetetlen felelősségre vonni apámat. Miles végighúzta a kezét a haján. Azt hiszem. De ez elítélendő kötelezettség. T-T. Rohama lesz, ha eluralkodik rajtad a düh. Nincs kolerikus kedvem. Colum a konyakot két pohárba változtatta, és az egyiket Milesnek nyújtotta, mondván:
A kis Felicity megdöbbent, emlékezett Miles, pálinkás pálinkát cipelve a nyakában. Húszezer. Több volt, mint a jövedelme. Pokolba! Bármely európai hozományvadász utána járna! Miles azonban nem tudta elgondolkodni azon, hogy ha az anyja nem vette volna komolyan az esélyt, hogy újra megnősüljön, akkor nem ismerte volna meg a Monahan családot, és most nem lenne itt. Ebben az igazi őrületben. Könnyű, könnyű, szegény dolog. A lovakat szerető embernek értékelnie kell egy kicsit a szamár szellemét. A fenébe, Colum, egy nőről beszélünk, nem pedig kancáról. Hiszen ennyi - mondta kacsintva a mostohaapja.
Leonard és inas, és mindketten egyetértenek abban, hogy teljes szellemi képességekben volt. Bassza meg! Ennek törvényes kiútnak kell lennie - mondta Miles. Nem túl gyorsan, mondta Colum, és most először vágott neki komoly vágást. A dublini, Miles-i bíróságokon dolgoztam, és bárkinek azt tanácsoltam, hogy mindenáron kerüljem őket. Kevesebb, mint hat hét múlva Felicity őrnagy lesz. Egy ilyen eset könnyen elhúzódhat addig, és a végén csak annyit ér el, hogy pénzt tesz a bíróságok sasai zsebébe. Nem. Sokkal könnyebb lenne a keresztjét cipelni. Izgatottan Miles bejárta a vendégszobát, majd azt mondta: - Itt összeesküvés illatát érzem, Colum. Miért vagy olyan elszánt, hogy elkerülöd ezt a feladatot? Biztosan trükk. Egyáltalán nem. Két hónapot elvesztettem a következő szezonból, és ez a történet még hosszabb lesz! Nos, nem az én hibám, hogy kivetted tőlünk a kezét, Miles, igazán nem mondhatod, hogy az! Valójában néhány hónappal ezelőtt mondtam neki, hogy etesse meg a lovát vacsorára.
Cseszd meg! Lehetséges, hogy Colum halkan mondta, hogy Felicity veszélybe kerülhet? - kérdezte Miles. értem?