Julien Hervier „Ernst Jünger számára a világ teljes mértékben függ a technológiától
Ernst Jünger halálának 20. évfordulója alkalmából a PHILITT beszélgetett Julien Hervier-vel, fordítójával, barátjával és életrajzírójával, aki visszatekint a 20. század egyik legnagyobb német írójának életére.
PHILITT: Ernst Jünger ma leginkább a háborúról írt írásairól ismert, amelyek jelentős szerzővé tették őt 1920-ban megjelent Acélviharok című első könyvéből. A háború pusztítás, de kinyilatkoztatás is számára. Mit árul el neki ?
Julien Hervier és Ernst Jünger
Mi volt Ernst Jünger helye a háborúk közötti német konzervatív forradalom ezen szellemi elterjedésében? ?
Jean-Pierre Faye, Albert Béguin sorában, nem habozik írni: "Így a három barát, Schmitt, Jünger, Heidegger - a gondolkodók furcsa hármasa - hozzájárulnak e Reich nyelvéhez, amely pusztítja a második világháború Európáját. . »Mit mondasz ezekre a szavakra, legalábbis túlzottan? ?
Carl Schmitt és Ernst Jünger
A Katona, a Munkás, a Lázadó, az Anarcha, mindezek a figurák Jünger munkájának középpontjában állnak. Mit mondanak az idejéről ?
Párizsi folyóiratait olvasva azonban bizonyos passzivitás, kényelmes lassúság éri el a második világháború idején. Vajon eltűnt-e a cselekvés embere, akit elmélkedő szellem váltott fel, hogy élete végéig megmarad? ?
Ernst Jünger Párizsban
Jünger nem tudta megmutatni, mire gondolt. Egy totalitárius rendszerben, ha azt állítja, hogy ellene van, azonnal lelőnek vagy koncentrációs táborba küldik. Tehát az ellenzék kifejezett kimutatása öngyilkosság és felesleges. Sőt, Jünger nem hitt a támadások hatékonyságában. Ezért csak messziről követte Stauffenberg tervezett merényletét. Még mindig kivégezhették volna bűntársként, ha felmondják; halálbüntetésre kötelezhető, annak ellenére, hogy nem vett részt aktívan a műveletben. 1942 végén a kaukázusi misszió egyik oka az volt, hogy felmérje a keleti fronton tartózkodó tisztek reakcióit Hitler elleni támadás esetén. Sőt, az államellenes hazaárulás összeegyeztethetetlen volt katonai elképzeléseivel. Naplójában megemlíti a hazája ellen fellázadó Coriolanus római tábornokot; ez Shakespeare játékának témája, és retteg a sorsától.
Jünger „régi és új testamentumként” emlegette munkáját. Osztja-e ezt a két Jünger látomását? ?
Igaz, hogy óriási különbség van ez a 20 éves fiatalember között, aki cselekvésre szomjazik és fojtogatónak találja a polgári világot, és ez az ember, aki éretté válik, és egyfajta bölcs öregemberré válik, elmerül a rovarok kutatásában, akik fokozatosan eltűnnek ökológiai szellemben sajnálja. Kialakulása vitathatatlan.
Most írtál egy könyvet a Drieu la Rochelle-ről. Az ellenszenvek története (Gallimard); milyen szellemi és emberi kötelékeket tartott fenn a két férfi a megszállás Párizsában ?