Kísérteties mindennapi élet - PDF ingyenes letöltés

Ezt a tartalmat felhasználóink ​​töltötték fel, és feltételezzük, hogy jóhiszeműen rendelkeznek engedéllyel a könyv megosztására. Ha Ön a könyv szerzői jogainak tulajdonosa, és ez jogtalanul szerepel a weboldalunkon, akkor egyszerű DMCA eljárást kínálunk a tartalma webhelyünkről történő eltávolítására. Kezdje az alábbi gomb megnyomásával!

Tizenegy furcsa történet az álmokból és a nyüzsgésből

A szöveg és az illusztrációk az eredeti kiadásból származnak

(1920) változatlanul elfogadta.

Az intenzív erőfeszítések ellenére nem sikerült a

a könyv jogainak jelenlegi tulajdonosa

szavakkal és képekkel kell meghatározni.

Az indokolt igényeket a BLITZ-Verlaghoz kell címezni.

Borítókép: Mark Freier

Belső illusztrációk: Nückel Ottó

Nyomtatás és kötés: Drogowiec, Lengyelország

Kísérteties? - egy fiatal meggyilkolja a szüleit, és a lakásban rejtőzik a rothadó holttestekkel. Különös koppanó zajok rémítik meg. A halottak felébrednek az éjszakában? Mindennapi élet? - egy gyilkos elrejti áldozatát egy homokhegy alatt a hátsó udvarban. De fél a homokban játszó gyerekektől, akik napvilágra hozhatják tettét. Vagy a holttest újra kiássa magát? Ez a kötet összesen tizenegy történetet foglal össze Weimar Fantastik egyik legjobb szerzőjétől, akit tévesen elfelejtettek és több mint 70 éve nem publikáltak. A német fantasztikus irodalom részben hátborzongató, részben furcsa gyöngyszeme.

fészke - a te bizonytalan állapotodban ... Ráadásul holnap jön a gyönyörű, érzéki hölgy ... alszik ... alszik ...

a törzs előre, és az egész test tompa csörgéssel érte a zenekar helyiségét, visszhangzóan dübörgött - majd láthatatlan maradt. Rémült nyugalom. Az emberek hosszú nyakat készítettek. A hangszóró vállat vont. "A materializációnak ez a következtetése, ha szokatlan, legalább vitathatatlan" - mondta, és leült a helyéről.

várj - reggelre. Hat vagy hét óra. A nyolcadik vagy a kilencedik dönt. - - Az összes csillag ezüstös könnyekben csöpög az éjszakai kék égboltról lefelé az udvarra, az éjszakai fekete - hiába - kínokba, anélkül, hogy meggyújtaná őket. Az ég hiába áldozta fel magát - ez már nincs - csillag nélkül nincs boltozat sem - semmi több ... - Ha nem hamarosan eljön a reggel?

A lány társasággal tért vissza. Az öreg megfordult, hogy megnézze a kavics lépcsőit. Az egyik jövevény azonnal nagyon udvariasan azt mondta neki: "Természetesen mind tőled, a fáktól származik, nem igaz, és a tótól ..." "A csillagok, uram!" Szólt közbe az öreg. "Természetesen a csillagok is!" Ez utóbbi sietve folytatta - majd udvariasan viccelődött: "Tehát benyújtjuk azt a kívánságot, hogy megtiszteljük magunkat, és most üljünk be a kocsiba, amely a park előtt áll meg." Aztán az öreg köszönetet hajolt., ünnepélyesen a takaró elé lépett, és vidáman kezdte az utolsó utat.

Nem akarok többet tudni. Megfojtom az előérzeteket. Olyan halálos hideg van - hideg, ami megszakad bennem. De ég a homlokom. Visszatértem az ágyba és eltemetem magam a párnákban. Vasajtó dübörög - messze és felülről, visszhangozva az egész épületet. Van ebben a házban vasajtó? Természetesen; emlékszem szinte minden tároló bejárata most vasajtóval rendelkezik. Ez az építési rendőrség elővigyázatossága. Milyen barátságos tekintély! Jól ért az emberekkel. De attól tartok. Nagyon nevetséges - félek. Miből? Minden ajtó jól zárva van. Zárja be magát és aludjon!

Fényes nap van. Felkelek és felöltözök. Azonnal ki akarok menni a napra. Milyen jó természetű nap! Semmi rossz nem történt, minden rendben van. Az elektromos vonatok felszabadítóan dübörögnek rajtam keresztül. Lehet-e valaha is kételkedni abban a fényes barna szőrzetben, amely a vidám sárga postakocsit áthúzza a legtisztább téli napon? Mail car - túraautó. Vannak nevetséges régi utazási autóbuszok, amelyek lassan valahol messze pusztulnak és önmaguktól omlanak össze. Szeretnél! - Kutya jön felém. Te jó teremtménytárs, a farokcsonkja csak a szeretetet vonogatja! Mennyire lehet szükségem rájuk - de van egy ember, aki ott sétál, csúnya zsákot cipel a vállán és a hátán. A teher alatt meg van csavarva, és szőke haja aggaszt. Hirtelen vissza kell fordulnom. Ó, újra vége a boldog napnak? Nagyon gyorsan haza kell mennem. Tényleg azt hittem, hogy megkerülhetem? Nincs postai ló és barátságos kutya sem segíthet rajtam.

Mehetek, elmehetek erről a helyről Teljesítettem a kötelességemet. Az emlékezetem tiszta, szégyen és bűncselekmény nélküli. Nagyon jól át fogom aludni a ma estét. Nagyon sokat álmodtam az utolsóról - vagy nem is álmodtam; Ébren feküdtem és gondolkodtam. Én is felkeltem? Igen, felébredtem, újra az ajtónál voltam - az ablaknál -. Valóban én voltam? Egy dolog biztos: nagyon fáradt leszek ezen az estén, és nagyon jól fogok aludni.

Hajnali három óra van. A lépcsőház - két ajtón keresztül vitathatatlanul hallom - csoszogó csapokkal visszhangzik. Ritmikus légzés zihál át az óriási csövön. A férfi elmegy - csakúgy, mint tegnap. Ma egy nőt húz felfelé - a női csizma reszket a rózsaszín alsószoknyától. Megkapom a mezei lámpámat és követem. Mit tehetnék még? Kénytelen vagyok megtenni ezt az intézkedést. Soha nem veszek részt furcsa ügyekben; úgy tűnik, ez a magamévá akar válni. Akárcsak tegnap, a holttestviselő egy pillanatra megfordul; Olyan arcba nézek, mint az enyém; sápadt és gyöngyözött a munka verejtékétől, amelyet aznap este többször megismételtek. Félelmetlenül mászik tovább, én pedig szorosan mögé mászok. Milyen lassan haladunk! Soha nem érnek véget ezek a lépések és leszállások a hálószobák és a lépcsők előtt? Női csizma bob előttem mellkas magasságban. Felismerem őket. Madame Marguerite Godderthez tartoznak,

Le akarom írni, hogy ma elmondtam a házban élő embereknek, hogy szüleim Kohldorfba mentek meglátogatni anyám testvérét; talán egy hétig lesznek

maradj távol. A ház emberei mindig kérdőn néztek rám, végül Ms. Lohr tudni akarta, miért nem hallhat vagy lát semmit a szüleidtől. - Ma ismét bementem a szobába, és kivettem az anyám által megtakarított pénzt. Több, mint gondoltam. Az ágyon fekszik; az apa a földön fekszik; Pontosan a fejembe vettem. Rossz szag van a szobában, nagyon rosszul érzem magam, gyorsan újra kijöhetek. Belül meleg és nyirkos volt. Sok legy van az arcukon. - Nem sokat vagyok otthon. Mondom az embereknek, hogy a folyómérnöki osztályon van munkám.

Július 9. hétfő. Ma hétfő este van. Egy hete eltelt a hülye történet, és még mindig a szekrényben vannak. Most valamit tenni kell. A kettőnek mennie kell. Hogy akkor nem jutott eszembe! Ez valóban felmerült bennem, de azt hittem, itt az ideje, és nem tudtam, mit tegyek. Van még idő, senki nem vett észre semmit, és senki sem sejt semmit. Kivéve, hogy erről senkivel nem lehet beszélni - úgy értem, hogy senkivel sem lehet konzultálni arról, hogyan lehet őket megúszni, ez bosszantó. Magamba veszem Wenglert? Szerintem okosabb, nem bízok senkiben, csak ebben a könyvben, amit írok. Az anya kicsi, éjszaka hordhatod egy zsákban; körülbelül fél órát kellene cipelnie a folyóig; hogy meg lehet tenni. De apa nagy, széles és nehéz; az embernek előtte le kellene bontania.

Tisztességes ember akarok lenni. Holnap munkát keresek. A pénzem fogy. Az, hogy senkivel sem tudsz beszélni, kegyetlen. Már gondoltam magamban, bölcsebb lenne, újra feltépem a leírtakat, ez adhat, ha valaki megtalálja. De először is mindig gondosan bezárom a lakást, és elrejtem a könyvet a kályhacsőben, másodszor pedig már nincs senkim; így legalább nálam van a könyv. Nagyon segített nekem. Csak tegnap! Amikor Mrs. Lohr azon tűnődött, miért nem jöttek még vissza a szülei, elmondtam neki, hogy azt írták, hogy hosszabb ideig maradnak Kohldorfban. - Kohldorfban? - kérdezi Ms. Lohr, arra gondoltam, hogy rokonokkal voltak Sinsheimben. - Nem, Kohldorfban mondtam, de magam sem voltam nyugodt, mert már nem tudtam helyesen, először mondtam Kohldorfot vagy Sinsheimet. Most megnyugodtam, mert a feljegyzésekből látom, hogy csak Kohldorfról beszéltem. Ostoba kérdései miatt megkapom az öreg Lohrint; túl sokat szimatol nekem!

Július 12., csütörtök. Örülök, hogy van munkám. Reggel hétkor kilépek a házból, és este nyolckor újra hazajövök. - Ha nem lett olyan rossz szaga a lakásban. A konyhában szinte elviselhetetlen. A júliusi hőség éjjel-nappal ég. Aludni fogok a konyha erkélyén; legalább elfogyott a bűzöm. Ez nem mehet így tovább; Ma este el akarom költöztetni a kisebb holttestet. Már régen meg kellett volna tennem! Most kell. Kell lennie! Ide írom a könyvbe, hogy legyen

Muszáj, hogy lássam, milyen sürgős. Ma a gyárból hoztam a zsákot.

Nem működik. Nem tudom mit jelent. Le akarom írni, amit szerintem tegnap este hallottam. Amikor tizenkét óra körül be akarok menni a zsákkal a kamrába, és minden csendes a házban, hallom, hogyan állok a kamra ajtaja előtt és hallgatom, hogy senki sincs-e már a házban - kopogást hallok a kamrából, gyengéd, rendszeres dobogás a padlón vagy az ágyfiókon - nem tudom. Nem tettem be a kulcsot a zárba, és nem tudtam kinyitni. Ma reggel azonnal engedelmeskedtem, hátha újra hallom a kopogást, de a lépcsőn zaj hallatszott, a gyerekek fel-alá rohangáltak a lépcsőn, én pedig nem tudtam nézni. Mindenesetre szeretném megjegyezni, hogy tegnap este rendesen kopogást hallottam, nagyon világosan és minden kétséget kizáróan. Most mennem kell a gyárba.

Újabb hét telt el. Itt az idő. De nem akarok ma bemenni, miután csak két hét telt el a történet történése óta. Ismét kopogás hallatszik. Mintha az apa a földön feküdne - az anya az ágyon -, mintha az apa a bokájával gyengén kopogtatna a padlón. Vajon a végén nem egészen halott, és alulról akar segítséget kérni! De eltelt két hét, biztosan régen meghalt. Nem tudom mit kezdjek! Kivel tudok konzultálni? Ha beszögezi az ajtót, zárja el a kulcslyukat és repedéseket, hogy a szag ne kerülhessen át?

A dobozos terv nem jó; hogy kellene elszabadítanom? Túl nehéz lesz és még mindig az lesz

mindkettő nem megy be egészen. És aki segít a szállításban, azonnal megérzi, mi van benne. Hallottam, hogy balzsamozhatja a tetemeket. Megtudom. Eszembe jut, hogy a közelben klórozott mész áll rendelkezésre. Ne felejtsd el! Szerezz holnap egy zsák klórozott meszet a kőfaragótól! Hol vannak a szülők? Kohldorfban, nem Sinsheimben. Kohldorfban! Ne tévessze össze Kohldorfot Sinsheimmel! Vigyázz!

Istenem, lehetséges, hogy még élnek? Őrült vagyok, hadd gondolkodjak, hadd gondolkodjak! Hadd írjak le mindent, amit tudok! Talán akkor jobb lesz. Mindenesetre nem tudnak kijönni. Beszálltak. És minden repedés blokkolva van. Szintén már nincs olyan erős illata, alig illatozik már. Minden rendben lesz. Megkérdezték tőlem a házban, hogy mit szegeztem egész nap. Azt válaszoltam, hogy kész a doboz, amelyben elküldöm a kért tételeket a szülőknek. - Az emberek kíváncsian néznek rám, suttognak utánam. Mit kezdjek Ha most megyek, ha most kiszabadulok a porból, azonnal ott leszek, mert mindenki engem figyel. Egyelőre csak ott maradhatok, ahol vagyok. A szag alábbhagy; az emberek elveszítik bizalmatlanságukat. Elfogyott a pénzem és nincs mit ennem. Hol maradhatok ma este? Leteszem a konyhaszéket az erkélyre, és megpróbálok aludni a széken ülve. A kanapé nedves. - Átkozott élet, botrányos! Van valami hívogató abban a szögben a kályha fölött.

Ez egy éjszaka volt! Az erkélyről jöttem be, mert egyáltalán nem tudtam aludni, és engedelmeskedtem. Ostobaságom volt így bezárni az ajtót és így bezárni; Nem hallottam semmit. Újra le kellett volna tépnem a ládatáblákat. - De ha jól belegondolok, nekem úgy tűnik, hogy nagyon-nagyon halk sóhajokat és össze-vissza járkálást hallottam. Igen - és egyszer, azt hiszem, az apa mondott valamit az anyának. Ha csak nem ostromoltam volna olyan hülyén az ajtó repedéseit, hogy nem tudnád megmondani, mi a helyes, akkor tudnám

legalábbis amiben vagyok. Akkor keringenek a szellemek? Nem tudom. Gyakran láttam szellemeket a moziban, de soha nem hittem bennük. Vagy végül nem halt meg az apa, csak az anya, és az apa még mindig ott lakik? Ki segít nekem? Nem szeretek otthon maradni este, megiszom az utolsó fillért.

Ki az abban az átkozott kamrában! Még jó, hogy leszögezték. De mindenképpen van bent valaki! Valaki is állt az ablaknál! Tisztán láttam, amikor tegnap késő este hazaértem. Valaki integetett az ablakon, talán nekem, és előre-hátra csúszott az ablaktáblákon. Miért nem nyitotta ki az ablakot és nem hívott? Nem értem azt. De ma még annyi bátorságom van, hogy létrát vegyek, felmászok a ház külsejére, becsapom a redőnyt és szögezem fel őket.

A ház emberei természetesen tudni akarták, miért ültem kívülről a redőnyökbe. Mondtam: mert nekem megfelel, mert eltört egy ablaktábla, és mert esik az eső. Ha egy tábla eltörik - mondja vasárnap a fodrász, újat helyeznek a helyére. - Ha van rá pénze, azt mondom, akkor igen, de nincs pénzem ilyen dolgokra; Meg kell várnom, amíg az apa visszatér. Vagy fizetni akar a lemezért? - Kínos volt ezt kérdeznem, mert a fodrász azt válaszolta: Igen, velem ez rendben van. Hadd menjek be a lakásba és nézzem meg a törött ablaktáblát; Szeretném látni őket. - Nincs dolgod a lakásomban, nekem van

állítja. - Elhallgatott, és rosszul nézett rám. Aztán lassan azt mondta: Meglátjuk, hamarosan nem lesz-e mit keresniük a lakásban. - Ez hülye volt tőlem, ez hülye volt tőlem!

Ki segít? Van valaki a kamra ajtajában! Nagyon halkan fúr és kapar. Az ágy alatt van egy doboz szerszámokkal. Nagyon óvatosan dolgozik az ajtón a szakma eszközeivel. Az apa. Piszkál vele, ki akar! Istenem, kedves Istenem! Mit kellene tennem? Meddig tart ez az éjszaka? Kérnék segítséget - Hogyan lehet megölni egy apát és anyát, és csak tovább akarja élni? Mindenki már tudja, mi történt. A fodrász biztosan lent van az első kapunál, és figyel engem, ha most el akarok menni. Fúr és karcol - hogyan teheti bárki - a köröm ott lesz a falon elég erős. Van a kötél a zsákhoz; Anyámat akarom a zsákba - erősebben fúr - erősebben fúr - a kötél nekem való, a kötél -

"- A harmadik emeleten" - álmodik a fodrász, és hagyja, hogy a kés lendüljön. - Itt lakik Buchleitner vízvezeték-szerelője. Egyébként több fél lakik ott. ”„ Hogyan -? ”- mondja figyelmetlenül az ügyfél. "- Nagyon szégyellem, mindig panaszkodott, szégyellem magam az emberek előtt! A hülye liba -! Mintha tudták volna, miért távozik. - Nagyon sok munkát végzett veled, uram. Bizonyára nagyon kimerült volt, amikor férje kilenc órakor hazajött ”- mondja a fodrász. - Ó, mi van - utasítja vissza az ügyfél dühösen. - Befejezted? - Azonnal - mondja készségesen az asszisztens. "Csak a nyak -" Erőteljesen beáll és fantasztikusan biztonságos vágást végez az artérián és a torokon, és ügyel arra, hogy a vér ne rohanjon fel az ujján.

Nem felejti el megmosni a kezét és felcserélni a fehér borbély ruháját a szoknyára. Ezt írja az újság. Aztán a karjára veszi a kabátot, felveszi a sport sapkáját és elhagyja az üzletet. Minden reggel találkozik az első vásárlóval az ajtóban. - Csak egy pillanat, kérem, Mr. Berger - mondja -, el kell mennem a gyógyszertárba. És bezárja a bolt ajtaját. - Legalább engedj be - mondja Mr. Berger. "A kassza nyitva van" - válaszolja az asszisztens. - De kérem, engedje meg nekem - panaszkodik Mr. Berger -, szerintetek ki vagyok én! Hóval borított ég alatt jár, nyolc harminc van. A fények még mindig mindenhol égnek. Függönyön át esik

harapás, ami vérzik ... általában: a vér ... a vér igaz ... a vér helyes és jó. ”És az ágy szélén, a fekvő fej oldalán kuporog. Egyik kezével széttárja pihent homlokát, és röviden a párnába nyomja. A másik keményen indul, és biztonságos vágást végez az artérián és a torokon. Egyetlen csepp sem éri el az öklét vagy az ujját. Odakint cseng. Felkel az ágy széléről. - Jössz - mondja. "Ki."

Az autó nyögve állt az Állami Bank udvarán, és érintkező rúdja még mindig tapogatózott az éjszakán, mint egy ideges tapintó. Konrad a sötét órák hátralévő részét a bank egyik szobájában töltötte, legalább aludva, közepesen puha, papírpénzből készült ágyon.

- Végül - mondja az a férfi, aki nagyon gyengéden letette az üveget az asztalra, és lehúzza a nő bundáját

hogy a fal felé nézzen. Elég erős ahhoz, hogy a könyveket a polcokra emelje. Csak a legnehezebb fóliók használták a létra lépcsőit, fel-le ugráltak ... A mennyezetig teljesen megrakott könyvespolc előtt csak egy kis hamu és korhadt háló maradt. Gottfried ősi szolga hajnalban visszaadta, hatvan éven át ón hűségesen összetörve, óvatosan a kis lapátján - mielőtt az orvos kétséges homlokára tett kézzel lépett könyvtárába, és a hallgató és gazember Paul Pulver előtt elégtelen volt felkészülten, mint mindig, zavartan és duplán rossz lelkiismerettel terhelve, ügetve találkoztak tanáraival.

Marco Frenschkowski utószava

újrafelfedezés. És ez vonatkozik a szerző egyéb köteteire is. Hofheim a. Ts. 2004. május

---