Kombinált gáz; Szerelési és használati utasítások
FIGYELMEZTETÉSEK FIGYELEM Ez a grill csak kültéri használatra szolgál. Ne használja a grillezőt garázsban, kunyhóban, menedékházban vagy más beépített helyen. FIGYELMEZTETÉSEK FONTOS A használat során a grillnek sík és stabil felületen kell állnia.Ne tároljon gázpalackokat vagy más gyúlékony folyadékokat, mint pl. Benzin, alkohol stb. A grill közelében A gázrács használatához propán vagy bután gázpalackok szükségesek. Használat előtt ellenőrizni kell, hogy a gázrácson nincs-e szivárgás és eltömődés az égőcsövekben, és a grill használata előtt figyelmesen olvassa el ezeket az üzemeltetési utasításokat. Őrizze meg ezt a használati utasítást akkor is, ha az eszközt márkakereskedője szerelte össze. Ha bármilyen kérdése van, vagy tanácsra van szüksége a grilljével és a biztonságos használatával kapcsolatban, keresse fel a www.chefcentre.ch webhelyet, vagy kérdezze meg szakkereskedőjét. Ha a TWIN grill nincs használatban, akkor kapcsolja ki a gázpalackokat és távolítsa el a gázcsövet. A gázpalacknak biztonságos helyen kell lennie a szabadban 2
Mielőtt elkezdené használni a CHEF CENTER AG TWIN GRILL-jét, olvassa el figyelmesen a fent említett figyelmeztetéseket és a kezelési útmutatót, mielőtt elkezdené felállítani és üzembe helyezni a TWIN GRILL-t. Az új TWIN GRILL összeszerelése előtt gondosan csomagolja ki az összes alkatrészt, és a könnyebb kezelhetőség érdekében terítse szét az egyes részeket maga előtt. Csak akkor romboljon csomagolóanyagokat, ha a grill teljesen össze van állítva és használatra kész. A szükséges szerszámok megfelelő összeszereléséhez a következő eszközökre van szükség: Phillips csavarhúzó, fogó és csavarkulcs (szerszámok nem tartoznak hozzá) A TWIN GRILL nehéz és összeszerelés közben körbe kell tolni, ezért két embernek ajánlott összeszerelni. CHEF CENTER AG Luzernerstrasse 44 CH-6030 Ebikon +41 44 833 01 56 www.chefcentre.ch www.twingrill.com 3
ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK Mentsd el ezeket az utasításokat jövőbeli referenciaként 6
ALKATRÉSZLISTA Cikkszám Cikkszám Ábra Mennyiség 1 Ház szerelvény Gáz- és széngrillező 1db 2 Füstkimenet 1db 3 Füstkimeneti fedél 1db 4 Melegítőtartó 2db 5 Főzőrács 4db 6 Aromasátrak 3db 7 Faszénrács 1db 8 Tároló felület 2db 9
Cikkszám Cikkszám Ábra Mennyiség 10 Bal első láb 1db 11 Jobb hátsó láb 1db 12 Jobb első láb 1db 13 Tálca 1db 14 Kerékfék 2db 15 Nagy kerék 2db 16 Tömlő és szabályozó 1db 17 Gázpalacktartó A 1db 18 Gázpalacktartó B 1db 19 Dugósapka 2db 8
Hardver cikkszám alkatrész neve ábra mennyiség Mennyiség A M6 x 12 csavar 8db B M6 x 15 csavar 8db C M5 x 10 csavar 8db D rugó 1db E reteszelő anya 1db G keréktengely 2db H akkumulátor 1db 9
Szerelés 1. LÉPÉS 2. LÉPÉS 10
10. LÉPÉS 11. LÉPÉS H 15
GÉP csatlakozások és szivárgásvizsgálat 16
T: WIN GRILL kiegészítők SB14 Dohányzódoboz CG36 grillfedél GUC13 öntöttvas grilllemezek MC380 húsellenőrző CS430 szénindító Rendeléshez: T: WIN GRILL tartozékok: kérjük, keresse fel kereskedőjét vagy www.chefcentre.ch 19
Receptek: Marinádok marhahúspácolás (kb. 1 kg hús hozzávalói) 4 kanál mogyoróolaj 1 kanál forró mustár ½ teáskanál paprika 1 csipet curry és zsálya 2 kanál Worcestershire szósz 1 darab sajtolt fokhagymagerezd 1 teáskanál szárított vargánya, finomra tört friss bors Mind Jól keverjük össze az összetevőket. PÁRAMÁNY A HÁLHÚSHOZ (kb. 1 kg hús összetevői) 4 kanál mogyoróolaj 1 kanál forró mustár 1 kanál citromlé ½ teáskanál oregano ½ teáskanál kakukkfű ½ teáskanál rozmaring 1 csipet cayenne bors 2 kanál Worcestershire szósz 2 darab facsart fokhagymagerezd Minden összetevő Jól összekeverjük MARINÁLT BORÁKHOZ (hozzávalók kb. 1 kg húshoz) 4 kanál mogyoróolaj 1 kanál forró mustár ½ teáskanál rozmaring ½ teáskanál majoránna 1 csipet paprika ½ citrom reszelt héja és gyümölcslé ½ narancs reszelt héja 1 kanál fehérbor frissen őrölt bors 23
Műszaki adatok Modellszám Gázkategória TWIN GRILL T36 I 3 B/P (50) Gáznyomás 50mbar Elektróda méret 0,74 mm Gáztípus Főégő Hőfejlődés Összes gázfogyasztás Bután/Propán/LPG 8,79kW 640 g/h Célország/Országok I3B/P (50) AT, SK, CH és DE 28 esetében