KRITIKUSAN HOSSZÚ, Fiam, Wang Xioashuai - KÁOSZ
Őszintén megkérem a kőszíveket, hogy ne sírjanak, mint a borjak e széttört életben, ebben a bonyolult történetben, amely több generáción át átszövi a történeteket; feltárva, hogy egy gyermek halála hogyan tárja fel és ébreszti fel a régi eltemetett titkokat. Távol a pedagógiától vagy az építéstől, az eredmény csak egyszerűen mozog, amelyet a lélegzet, a romantikus lendület (és a dobogó szív) hordoz, annyira, hogy mesterien folyékony összeállítása térben és időben előre-hátra áll, keretbe foglalása révén, kimondatlanul, és mindent túlmutatva értelmezésén: Wang Jingchun és Yong Mei, akik méltó és elsöprő szülőket játszanak, mindkettő vitathatatlan tolmácsolási díj a Berlinale-n.
Nem olyan könnyű művészet elmesélni ezt a - a szó gyenge - elrugaszkodott magánéletét a közelmúlt nagy kínai történelmével (az egygyermekes politika, a kulturális forradalom, Kína eszeveszett mozgalma a kapitalizmus felé az 1980-as években és az 1990-es évek elején, a Kínai városok, a vidéki és városi Kína közötti szakadék). A témák nehézek, sőt nehézek (rugalmasság, megbocsátás, az ideológiai bilincsek réme, a kollektíva elsődlegessége az egyén felett stb.), De a kivitelezés pont az ellenkező benyomását kelti. Ez a három óra kellett ahhoz, hogy elmondjuk, mennyi fájdalom marad meg, makacs nyomokat hagy maga után. És mindenekelőtt ott van ez a filmes tekintet, amely minket üldöz. Elfojtott harag, empatikus gyengédség és megrendítő szomorúság járul hozzá az áldozatos nemzedékről szóló film teljes pompájához, még mindig eleganciával és intelligenciával az érzelmek előtérbe helyezéséhez. Hidd el, ez nagyszerű mozi.