Kurt Russell, felesége, Goldie Hawn és Quentin Tarantino
Kurt Russell tizenhárom éves kora óta áll a kamera előtt - először Disney-filmekben, később a nyolcvanas évek kultikus klasszikusaiban, például a „The Rattlesnake” thrillerben, a „The Thing from Another World” horrorfilmben vagy a „Little Trouble in Little” -ben. Kína". Most egy Quentin Tarantino westernben van, a „Gyűlöletes nyolcas”. Találkozunk egy jó hangulatú hatvannégy éves gyerekkel a Santa Monica nevű "Redőnyök a tengerparton" szállodában. Fekete ingben és sötét farmernadrágban, a pálmafákkal teli, strandra néző luxuslakosztály kanapéján beszél mentoráról, Walt Disney-ről, régóta élettársáról, Goldie Hawnról és sajátos karrierjéről.

Mr. Russell, kedveli a westerneket?
Az ínyencek szempontjából kevésbé szeretem a filmeket, mint az átlag rajongók szempontjából. Szeretem a westerneket, mert vannak lovaik, mert az emberek régimódi dikciókat használnak, és mivel a férfiak bizonyos típusú emberek. Quentin Tarantino filmjei teljes egészében ezen a vonalon állnak.
Tarantino a régmúlt időkből szeret filmikonokat önteni - John Travolta a "Pulp Fiction" -ben, David Carradine a "Kill Bill" -ben és most Kurt Russell a "The Hateful Eight" -ban.
Büszke vagy, amikor Quentin felhív téged, és felkéri, hogy dolgozzon az egyik filmjén. Nagyon jó, hogy rád gondol, és hisz abban, hogy életre keltheted az egyik karakterét, és segíthetsz neki elmesélni a történetét. És persze, mert tudod, hogy nagyon jól fogsz szórakozni a munkahelyeden. A díszletein mindig sok minden történik.
Dolgoztál már vele a furcsa „Halálbiztos” kizsákmányolási thrilleren - amely illik furcsa sztárkarrieredhez, akinek filmjei kultikus státuszt értek el, bár gyakran csak mérsékelten voltak sikeresek a pénztárakban.
Igaz, nagyon furcsa karrierem volt. Amikor filmekből keresi a pénzét, mindig a legjobbakat reméli. De mindig is filmeket készítettem, mert tetszett a történet és a szereplők. Akkor remélhetőleg a többi összejön. Mindig nehéz volt a kapcsolatom a kritikusokkal, akik Los Angelesben és New Yorkban ülnek, és meghatározzák, hogy mit érdemes megnézni és mit érdemes díjazni. Soha nem voltam a fiúik egyike. Tudom, hogy az emberek amúgy is tetszenek az utcai reakciókból - az emberek azonnal felsorolhatnak tíz filmemet! És legalább szerintem vannak remek filmek.
A 80-as években felnőtt emberek számára te Snake Plissken vagy a "The Rattlesnake" -ből, azok számára, akik a 90-es években nőttek fel, Wyatt Earp a "Tombstone" -ból.
Ez egyike azoknak a hollywoodi dolgoknak. Az itt élők imádnak galamblyukat önteni, ráragasztani egy címkét és ennek megfelelően eladni. Nekem mindig nehéz volt, mert nem akartam ugyanazt játszani újra és újra, különböző variációkban. Tudtam, hogy ez egy kis pénzembe kerül, de lehetőséget adott olyan karakterek eljátszására, amelyeket egyébként képtelen lettem volna eljátszani. Miután a „Csörgőkígyó” moziba került, ötven ilyen forgatókönyvet olvastam - ezek közül néhány valóban nagy projektekhez készült. Például felajánlották nekem, hogy „Terminator”.
És megtagadtad?
Nem John Connort akartam játszani, hanem a Terminátor lenni! A robot játék szórakoztatónak tűnt. Egyébként nem akartam ugyanazt csinálni újra és újra, így a következő dolog a The Thing volt, egy horrorfilm. Ez volt az év, amikor E.T. megjelent, és remek történet volt a paranoiáról. De a legtöbb ember, aki látta a filmet, beleértve a kritikusokat is, csak szörnyeket látott.
Ma több időt tölt a pincészetében, mint Hollywoodban. Hogy-hogy?
Néhány évvel ezelőtt Goldie és én ezeket a vidéki kerékpáros túrákat vettük Kaliforniában. Imádtam ezeket a túrákat - nemcsak a kerékpározás és a varázslatos tájak, hanem a borok miatt is. Nem sokat tudtam a borról, kivéve, hogy egy nagyon specifikus bor tetszett: Burgundia. Elkezdtem tehát megismerni a borokat, a borászat és a pinot noir művészetét. Amikor 2007-ben Tarantinóval forgattam a „Halálbiztonságot”, ebben a régióban voltunk a Santa Rita-hegységben, szabadidőmben pedig körbejártam és bort kóstoltam. Felfedeztem néhány fantasztikus bort, és azt gondoltam magamban: Várj egy percet, alig vagyok két órányira otthonról!
És akkor kezdtél el saját szőlőt termeszteni.
Igen, megismertem egy házaspárt, akik organikusan, biodinamikusan és fenntartható módon nőnek. Még mindig úgy készítik a bort, mint te, az Óvilágban - nagyon tiszta és a franciaországi burgundiai La Tâche szőlővel. Segítségükkel elkezdtem készíteni egy pinot-t, ami nagyon jól esett.
Borodat GoGinak hívják. Mit jelent ez?
Gyerekként ez volt a becenevem. A középső nevem Vogel - Kurt Vogel Russell -, és amikor kicsi voltam, amikor megkérdezték a nevemet, azt mondtam: „Kurt Gogo Russell”, mert nem tudtam megfelelően kiejteni. Számos változata létezik: Gogo, Gogi, Gogitschgi. "Gogi" nővéreim felhívtak, ma pedig unokáim hívnak így. Úgy gondoltam, hogy ez egy szép név a bornak. Sajnos senki sem tudja kiejteni - tehát: mindkettő kemény G-vel.
A borászat mellett van egy másik kidolgozott hobbid is, amely a repülés.
Igen, de nem iszom és nem repülök egyszerre!
Igaz, hogy a nagyapádnak Orville Wright által aláírt repülési engedélye volt?
Igen, valójában Orville Wright aláírása. Nagyapám sokat tanított. Nyolcvan év fölött megmutatta, hogyan lehet óvatosabban leszállni a kétfedelű repülőgépemen.
Egy másik régi kéz, aki sokat formált, Walt Disney volt. Bolondot evett rajtad, amikor elkezdted a filmes karrieredet.
Tizenhárom éves koromban elkezdtem filmeket és tévésorozatokat készíteni a Disney-nél. Szinte minden nap láttuk egymást ebédnél a stúdióban. Néha asztaliteniszezést játszottunk egymás ellen. Bemutatott a Disney összes osztályvezetőjéhez, és megmutatta az animációs stúdiókat. Még hallottam néhány beszélgetést a "Mary Poppins" elkészítéséről, ami lenyűgöző volt.
A Disney tizenhat éves korában halt meg, és a negyven merészek című Disney-filmben játszott. A legenda szerint Walt Disney utolsó szavai "Kurt Russell" voltak. Igaz ez?
Miután meghalt, valamilyen oknál fogva a stúdióból behívtak Walt Disney irodájába. Titkára elvitt az íróasztalhoz, és megmutatott egy darab papírt, amelyre a nevemet írta. "Kurt Russell" mondta. És megkérdezte tőlem: "El tudod képzelni, mit jelenthet ez?" A mai napig fogalmam sincs, mit jelent ez.
Büszke arra, hogy volt ilyen híres mentora?
Hogy őszinte legyek, akkoriban ez nem volt számomra egyértelmű. Eszembe juttatta a nagypapámat, klassz srác volt. És egy olyan családban nőttem fel, ahol sok ismert ember jött és ment. Nagyapám országos kaszkadőr bajnok volt, apám színész és ismert baseball játékos. Normális volt, hogy híres emberek látogattak el vacsorázni. Amikor tizenhárom évesen megismerkedtem Walt Disneyvel, már volt munkám, pénzt kerestem, és junior bajnok voltam a törpe autóversenyzésben. Elég sokat elértem, és amikor megismerkedtem Mr. Disney-vel, csak megkedveltem. (Russell előveszi a mobilját) Itt megmutatok neked valamit: A múlt héten találtad meg ezt a levelet tőlem a Disney archívumában. (Végiglapozza az e-mailjeit.) Akkor is ugyanaz voltam, mint most: elég nyugodt, udvarias, egyértelmű. Ah, itt van! 1965-től! Vessen egy pillantást: „Kedves Disney úr, nagyon köszönöm a karácsonyi ajándékát, az egész családom alig várja a lemezeket. . . Mindent megteszek, hogy jó munkát végezhessek neked. Boldog új évet neked és családodnak, Kurt Russell. ”Ez voltam én 13 éves koromban. Nézd, nem jó, hogy akkor saját fejléces levélpapírom volt?
Nagyon cool. De a Disney gyermeksztárok számára gyakran nehéz áttérni több felnőtt szerepre. Hogy volt ez neked?
Ha hollywoodi karrierről van szó, két dolog tartja távol a színpadtól. Először is profi baseball játékosnak lenni; ez teljesen kizár. Másodszor: a Disney-ből származni. Ez szemfüles. Ezért írtak már kritikusok kritikákat az "Elvisről" . . .
Az első együttműködés John Carpenter rendezővel és az áttörés a felnőttmozik terén . . .
. . . mielőtt a filmet még megnézték. Mert a Disney-nél dolgoztam. Kinevették. Sikítani akartam: Nyalj meg! És amikor végre meglátták a filmet, hirtelen azt mondta: Wow! - Színészként azt kell mondanod magadnak: Ne másokért tedd, hanem helyetted. Készíts olyan filmeket, amelyeket szeretnél látni, keményen dolgozol, és végül csak abban reménykedsz, mint minden művész, hogy a közönségnek tetszeni fog a festmény.
És ha nem tetszik neki?
Akkor én magam csak felakasztom a falamra. Ugyanez van a borral is. A nővérem egy ponton azt mondta nekem: Mi lenne, ha ennyi erőfeszítést belefektetnénk, és végül senki sem szereti a bort? Azt mondtam: balszerencse, igyuk csak magunk.
Kulcsszócsalád: 32 évig voltál együtt Goldie Hawnnal, és a minap egy interjúban elmondta, hogy ez azért működik, mert minden reggel jó hangulatban viszed ágyba a kávét . . .
Nos, mindent megtesz! Nem, hogy őszinte legyek: Nem tudok választ adni arra a kérdésre, hogy ez miért működik. Csak ma tudok beszélni. Ma reggel beszéltem vele telefonon, ő New Yorkban van, szép beszélgetést folytattunk, és most, ebben a pillanatban az az érzésem, hogy még mindig együtt vagyunk, és hogy remekül kijövünk. De azt is tudom, hogy mindkettőnknek olyan kedve lehet, hogy a másik azt mondhatja: ennyi, kész vagyok, el vagyok innen.
Láttad ezt már?
Egy harminc éves kapcsolatban nem sok minden van, amit nem éltetek át együtt. Minden, ami történik, vagy a „jó”, vagy a „rossz” halomba megy, vagy a „Nem tudom elhinni, hogy még részt veszek ebben a vacak beszélgetésben!” Az igazi szerelem mindent meghódít -, amíg már nem teszi.
Milyen szégyen - ezért nincs útmutató a párkapcsolati boldogsághoz?
Őszintén szólva: Fogalmam sincs, hogy a kapcsolatunk annyira megrágódott-e, hogy csak egy szálig lóg, és talán megszakad ma délután. Csak azt képzelem, hogy csak ma találkoztunk, és csak önmagam próbálok lenni. Gyakran a sötét oldalamról mutatom magam, és néha még a szemszögükből is látom, hogy elviselhetetlen vagyok! Fogalmazzunk így: Ha a mérleg véglegesen az általános irányba dől, akkor működhet.