Megfelelő ritmusban

20. kiadás, 2011. május 16., B04654 KÜLÖNLEGES ORVOSI TECHNOLÓGIA MASCHINENMARKT A www.maschinenmarkt.de ipari folyóirat helyes ritmusban Szisztematikával és szimulációval az összeszerelés optimalizált folyamataihoz Műanyag technológia Stratégiák a fogaskerekek kopásának csökkentésére C-Technik Konfigurálja a termékeket gyorsabban a variánssal Integrációs folyamatrobotok Az autóipar a következő néhány évben továbbra is vevő lesz. Dr.-Ing. Michael Klos, a Fanuc Robotics Europe autóipari vezetője

2011 csarnok

CNC, PLC és mozgásvezérlés. Üdvözöljük a Control City-ben. A világ legmodernebb és legátfogóbb vezérlő portfólióját kínáljuk Önnek. Skálázható vezérlőrendszereink minden lehetőséget megnyitnak az egyes folyamatok, gépek vagy teljes gyártási rendszerek irányítására. Optimálisan adaptált megoldásokat dolgozunk ki, amelyek gazdaságilag biztonságos jövőbe viszik Önt. Control City a vezérlés technológiájának metropolisa. Bosch Rexroth AG www.control-city.com

c-technik: A termékjellemzők értelmezési folyamata az eladási megrendelés visszaigazolásától a gyártáshoz szükséges alkatrészlistákhoz vezet. 46 BIZTONSÁGOS FOLYAMATokat KERES? Fröccsöntés: Hogyan csökkenti a fröccsöntés a fogaskerekek kopását. 36 szerszám: Ezeknek a 6 hengeres benzinmotoroknak a nagyon szűk helye rendkívül szűk és hosszú sarokfejet igényel. 40 Dr.-ing. Michael klos, fanuc: Az autóipar a következő években is a robotok volumenvásárlója marad. 30 Piaci áttekintés Termékek és folyamatok 50 Gyártás, automatizálás és építőipar 6 Vállalati jegyzék 50 Impresszum 56 Dátumok 57 MM csere 66 Impulzus hatékonyság és folyamatbiztonság a következőkön keresztül: Minimalizálja a beállítási időket és a rugalmasságot A befogási feltételek figyelemmel kísérése Integrált tisztító funkció Központi zár Optimális befogási erő a biztonságos megmunkáláshoz/Eszközök HIRSCHMANN GMBH 78737 Fluorn-Winzeln Telefon: +49 (0) 74 02/183-0 Fax: +49 (0) 74 02/183-10 www.hirschmanngmbh.com [email protected] MM MaschinenMarkt 20/2011 5

Gondolj Minkre! Tömítés Mosás/tisztítás Vitorlázás/szállítás Szállítás Vezetéses szórás Kiszerelés Sorjázás Nagy sorozatú WhatMink szálak érintése mindig az Ön számára készült. Miért szállítanak mérnökeink egyedi munkát: Az érintkezéstől függően a Mink szálas technológia például optimálisan lezárhatja a termelési rendszert, véd a károsodásoktól, tisztíthat, adagolhat, vezethet, hordozhat, szállíthat, simíthat, sorjázhat, eloszlik és még sok más. Mivel szálaink elképzelhetetlenül széles tulajdonságokkal rendelkeznek. A megfelelő know-how-val együtt ideális megoldás szinte minden elképzelhető feladatra. Használja ki egyedülálló tapasztalatunkat és tudáselőnyünket, és használja a korlátlan lehetőségeket a folyamatok optimalizálására. Frankfurt május 24 -3.05.05. Csarnok 3.0 stand D22 Köln 25.05. 2011.05.28. 6.1 csarnok A60 stand, Hannover 30.05. -03.06.2011 23. csarnok, F05 stand. Elérheti szálszakértőinket a + 49 (0) 71 61 40 31-0 telefonszámon, látogasson el hozzánk online vagy számos vásárunk egyikére. Információ: www.mink-buersten.com August Mink KG Műszaki kefék gyártása PO Box 949, DE-73009 Göppingen, telefon +49 (0) 7161 4031-0, fax +49 (0) 7161 4031-500, info @ mink- buersten.de, www.mink-buersten.com

www.zeroseven.de A legkisebb számok gyakran kínálják a legnagyobb lehetőségeket. Vagy kvantumugrás. A QUANTEC az új referenciaérték a pontok megismételhetőségében, teljesítményében és elérhetőségében. A QUANTEC sorozat új robotjai a legkompaktabbak a kategóriájukban. A könnyebb alkatrészek nagyobb dinamikát, még rövidebb ciklusidőket érnek el, ugyanakkor merevebbek. És a robotokat saját osztályuk mestereivé tegye nagyobb pontossággal és pálya pontossággal. Sokoldalú és erőteljes, mint soha egyetlen robotcsalád sem. Tudjon meg többet az új KUKA termékgenerációról a www.automation-wird-einfach.de oldalon. Vagy beolvashatja ezt a QR-kódot mobiltelefonjával. KUKA Roboter GmbH, Globális Értékesítési Központ, Gersthofen, Németország, Tel .: +49 821 4533-0