Mering - 78 éves fiatal vállalkozó - Bajorország

Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

éves

Irányítópult

gazdaság

München

Kultúra

társadalom

Tudás

Mering: 78 éves fiatal vállalkozó

Kép megnyitása új oldalon

Hermann Hartmannt kevésbé érdekli a társadalmi pletyka és a nemesség sorsa, de egy élénk városközpont, ahol egy kioszk található.

Hermann Hartmann kioszkot nyit Meringben. De ez csak egy csepp a vödörben: nézze meg, ahogy a városközpontok sivatagba borulnak

Hermann Hartmann nem hozhat ki semmit a Florian Silbereisenről, Karel Gottról vagy a dzsungeltáborról szóló hírekből, még akkor sem, ha a polcán lévő szivárványprés fényesen kiáltja; a női magazin címlapján szereplő hollywoodi diéta sem a kedvenc olvasmánya, és Nemesség kizárólagos, azt mondja: "Nem érdekel sem elöl, sem hátul". Ehhez olvassa a napilapot, és szeret technológiai magazinokat olvasni; mert Hartmann korábban mérnök volt. Most - másfél évtized után nyugdíjasként - fiatal vállalkozó lett. 78 éves korában. Nemrégiben újságos kioszt nyitott a svéd Mering közösség közepén. Amikor egy hagyományos írószerbolt tulajdonosa néhány ajtóval lejjebb feladta, felmerült benne az ötlet: "Akkor megcsinálom!" Az a tény, hogy a piactér környékén ne legyenek folyóiratok, "ésszerűtlen", különösen az idősebb emberek számára, akik nem is mennek a külterületi szupermarketbe.

Hartmannnak csak akkor kell lemennie a lépcsőn, amikor kinyitja a kis boltot: A templomtól nem messze levő házban lakik, ez tartozik neki. Fiú korában itt volt a nagyapja szabóműhelye; Óragyártó évtizedek óta ott lakott, legutóbb egy táskákkal és kiegészítőkkel ellátott üzlet volt. Nem bírta. Aztán: üresedés. Az ajtó kinyílik egy fiatal férfinak, akinek egy iratmappája van. A Hartmann átvette a fénymásolót az utcai írószerüzletben, ez egy kis kiegészítő vállalkozás. - Csináljuk - mondja, és a készülékre néz: - Ha akarja. Ő, a fénymásoló nem akarja, egy régi trükk segít: kapcsolja ki és be. "Bumm, bumm, aaah, ott van", 1,60 euró. Az ügyfél elégedetten bólogat: "Praktikus, hogy ilyen legyen a városban."

Városközpont - a kiskereskedelem és a kereskedelem világában ez a félelem kifejezés, a haldokló üzletek szinonimája. Az üzletembereket és a polgármestereket aggasztja a bajorországi probléma. Az okok gyakran: alig vannak parkolóhelyek, olyan történelmi sikátorok, amelyekben az üzlethelyiségek és raktárak túl kicsiek az üzletláncok számára, kevés bejáró vásárló, unalom a gyalogos övezetben, az internet és a zöldmezős piacok versenye. Gyakran beszélnek a városközpontok "elhagyatottságáról", bár különböző dimenziókban: Kis közösségekben pékek, hentesek és Kramer is bezárnak. Mivel az állami kormány 2018-ban reagált Klaus Adelt (SPD) állami parlamenti kérésére, 604 önkormányzatnak le kell mondania a helyi élelmiszerellátásról. A nagyobb városok, sőt a regionális központok is jobban félnek vonzerőjüktől minden egyes megüresedéskor.

A 14 000 lakosú Mering valószínűleg valahol e pólusok között van. Ez egy virágzó közösség, új érkezőkkel, Augsburg területén, és még mindig elérhető Münchenig. A piactéren és környékén többek között található: takarító, fodrászat, orvosi cikkek boltja, pék, hentes, csokoládé üzlet; hanem ragasztott homlokzatok is. Cipők, divat, rövidáru, dohányáruk és még írószerek, ezek az elmúlt évek néhány boltteste - bár a Hartmann ez utóbbi részeit most teljes elkötelezettséggel váltotta fel. Kora reggel elfogadja a sajtó nagykereskedőtől a szállítást, a többit este átveszik. Az újságok ma délután szinte elkeltek. A törzsvásárlók számára elkészíti, amit reggel vásárolnak. Ennek ellenére csordogáló értékesítések vannak. Lízingköltségei nincsenek, viszont részmunkaidős alkalmazottat kell fizetnie. Tollakat, gyermekpénztárakat és üdvözlőkártyákat tett a kínálatába. - Már a profitot nézem. Látni fogja, hogy jó kedvében van.

A közösség jobban foglalkozik az aggodalommal; az az aggodalom, hogy a központ egy pontján ez már nem csak szemlélődő lesz, hanem holt nadrág fog érvényesülni. Karl Grabler ezt meg akarja akadályozni. Tavaly a Raiffeisenbank korábbi vezetője és hosszú távú helyi tanácsos vette át a piaci képviselő pozícióját. Elősegíti, hogy a főállású városvezetők néha mit csinálnak a városokban: Ötletek keresése és megvalósítása a központ újjáélesztése érdekében. Először felmérést indított üzletemberek körében.

Most a Hartmann üzletében van. Az új alapító "eszköz", különösen bizonyos ügyfélcsoportok számára - mondja Grabler. De gyanítja, hogy merre haladnak a trendek: "Csak korlátozott mértékben lesz képes megállítani a fejleményeket. Kaphat egy nosztalgia koncertet, de ennek gazdaságilag életképesnek kell lennie." Nincs olyan, hogy "egy" probléma, ezért "nincs szabadalmi jogorvoslat". A csapatban résztvevőknek tanácsot kellene adniuk, és ha szükséges, lépniük kell az időkkel, a kulcsszó digitalizálásával. Táskája tele van tanulmányokkal és projektjelentésekkel a témában. A Grabler számára az is egyértelmű: a kiskereskedők általában nem tudnak lépést tartani az Internettel és a kiskereskedelmi láncokkal, amikor az árakról van szó. Hangsúlyoznia kell a személyes szemléletet és az "érzelmességet", mint a márka magját.

Különösen a tévé magazinok mennek később a Hartmann pultján. És az érzelmesség. Néhány vásárló meglátogatja, hogy a tulajdonos hogyan kezeli a számítógépes nyilvántartást. Vegye le a szemüvegét, nézze meg, óvatosan nyomja meg a gombokat. - Néha még mindig ügyetlen vagyok. Egy ügyfél elvigyorodik: "Semmi sem esküszik a mérnökre." Néhányan, mondja Hartmann, azt mondták volna: "Mit csinálsz magaddal!" De szeret csinálni, és hálát érez. És mit csinál, amikor nincs vevőkör? Újságot olvas. Különben a lakásban tette volna.