Mérsékelten fogyasztani; Nem l-re; öncenzúra, amikor l; borról beszélünk!
Kezdőként vegyünk csak egy példát, amelyet a mezőgazdasági bemutató során készítettünk !
Így . Megértetted ?
Mutasd az embereket, akik bort vagy sört isznak. Még a fedett szavakat is megemlítem egy alkoholos italról, és még azt sem értem, hogy megemlítsem egy jelentős mértékű alkoholtartalmú ital nevét. Óh ne . Különösen nem !
Mindenesetre mindig "Mérsékelten fogyasztani" !
Moderato my cababile !
Amikor üzleti úton utazik a világ másik felére, telefonon nyomja Mélanie Tarlant a "dühét". Számára a bor alkotja a francia kultúrát, és tévedünk, ha ilyen témává tesszük. Vita, még ha mértékletesség is - mint minden másban - továbbra is szükséges.
videó hossza: 01:37
A törvény és a CSA irányelvei
Meg kell jegyezni, hogy az 1991-ben elfogadott Evin-törvény (lásd az alábbi keretet) számos megelőző intézkedést vezetett be a dohányzással és az alkoholizmussal kapcsolatban. Főként - jelen esetben - az alkoholtartalmú italok hirdetési jogának korlátozása.
A törvény azt is előírja, hogy a "mérsékelten fogyasztandó" egészségügyi címkét látható módon fel kell tüntetni a reklámokban, valamint az alkoholcímkéken és/vagy a csomagoláson.
Az audiovizuális média (tévé és rádió) számára ez - minden reklámkontextuson kívül - ennek a képletnek a szisztematikus megfogalmazásával azt eredményezte, hogy minden alkalommal, amikor egy alkoholos italt - akár félszegen - megemlítenek egy „hírlevél vagy információ” keretében kiadás. Nem mentünk egy kicsit túl messzire ?
Az audiovizuális ágazattal kapcsolatban a CSA ajánlásaiban részletezte tanácskozás 2008. június 17-én a dohánytermékek, az alkoholos italok és a tiltott kábítószerek levegőben történő expozíciójáról: