Mindig kelet felé - Berlintől Vlagyivosztokig Dokumentáció 3 részben (rövidített változat)
Dokumentáció 3 részben (rövidített változat), az 1-3. Rész folytatódik
1. Berlintől Kazahsztánig
A három részből álló riportsorozat első epizódja a Brandenburgi kapunál kezdődik, amely valamikor a vasfüggöny szimbóluma volt, és Asztanába, Kazahsztán új fővárosába vezet.

A csapat több mint egy éve készül a kalandra. Számos módosítás után az autók készen állnak végtelen túrákra városokban, sivatagokban és hegyekben. Thomas Lütz, az operatőr mindig meglepő perspektívákat talál, és ha szükséges, a dzsip hátuljára is bekapcsol.
Kelet felé vezető úton egy lenyűgöző város fekszik, amelyet az ínyencek körében az "északi Padova" néven ismerünk. Zamoszt 1578-ban olasz reneszánsz stílusban tervezték, Bernardo Morando velencei építőmester ötletei alapján. Ma a város az UNESCO Világörökség része. A polgármester egy hagyományos lengyel nemesi családból, a Zamoyskikból származik, akiket a nemzetiszocialisták, majd később a kommunisták üldöztek.
Az út következő állomása Kijev, az ukrán főváros egykor a szovjet repülési és védelmi ipar hatalmas központja volt. Az Antonov cég itt építette a világ legnagyobb repülőgépét. Az AN 225 250 tonnát visz a levegőbe, 85 méter hosszú és 18 méter magas. Az óriás 46 járművet tudott rögzíteni, akkora, mint a kameracsapat dzsipjei. Mivel a mega-Airbus 380-t gyakran tévesen nevezik rekordnak, az Antonov főnöke, Dmitri Kiwa betette a kirakatba a Guinness-könyv igazolását. De büszke a tervezőiroda új gépeire is.
Ezen az utazáson mindig vannak spontán és meleg találkozások - például a Voronezh folyón, ahol a 18. század elején Péter cár flottáját építtette. Vlagyimir Juscsenko olyan szerencsés, hogy van egy dachája ezen a történelmi helyen, és vodkára és gazdag terítékű orosz asztalra, egy úgynevezett stohlra hív meg.
Szaratov továbbra is orosz területen van, a Volga partján. A mérföldkő a három kilométer hosszú híd, amely átível a folyón, és nagyon romantikusnak tűnik éjszaka. Szaratov jelentős közlekedési csomópont, galériáival és múzeumaival egyben érdekes kulturális központ is. Korábban 600 000 volga német élt itt.
Szaratov ma egy fiatal város, amelynek hangulatát a diákok alakítják. Az állami Csernyisevszkij Egyetem és a Műszaki Egyetem Oroszország leghíresebb egyetemei közé tartozik. Nyáron minden péntek este a „Los Engeles” csoport találkozik a Volga partján salsát táncolni.
Dergachi az utolsó orosz település, amelyet az rbb csapat Kazahsztán felé vezet át. Olyan régió, amelyet a mezőgazdaság jellemez, és amelyben jól lehet élni a gabonatermesztésből. Noha Szaratovtól csak 240 kilométerre találhatók, az órák itt másképp ketyegnek, és különösen a színes faházak tanúskodnak a hagyományos vidéki hagyományokról.
Az ideológiai összeomlás után a volt szovjet köztársaságok a maguk útját járták. Sok új templom és mecset épült Kazahsztánban. A vallás pótolja a felmerült hiányt. Aktöbében, ahol az emberek olajból élnek, Boris Nurdauletowitsch Bayzharkynow vállalkozónak és fiának az az ötlete támadt, hogy mecsetet építsenek bevásárlóközponttal. Vásárolhatsz elöl, imádkozhatsz hátul.
Kazahsztán leginkább lenyűgöző sztyeppei tájáról ismert. Az Altyn Dalában, az "Arany sztyeppén" él a Saiga, egy speciális antilopfaj, amelyet az orvvadászok szinte kihaltak. Ma ismét állományok vannak, de szerencsésnek kell lennie, ha a vadonban találkozik az állatokkal. A sztyeppén éghajlat nyáron meleg és száraz. Harminc fok árnyékban és sok szúnyog - de a naplemente mindent pótol.
A sztyepp közepén Asztana, Kazahsztán modern fővárosa délibábnak tűnik. Az építészek a világ minden tájáról megvalósíthatták merész terveiket. Az építkezés 1998-ban kezdődött - és a város még mindig növekszik. Az ország barátságtalan északi részén épült - a pénznek nem volt szerepe, mert Nazarbajev posztszocialista államfőnek itt emlékművet állítottak. Éjszaka a hely egy kazah Las Vegasra hasonlít - onnan megy tovább a vad hegyekbe Vlagyivosztok felé. (Szöveg: RBB)
2. Mongólián keresztül Kínába
A három részből álló utazási jelentés második epizódja Ázsia belsejében vezet Kazahsztántól Mongólia sivatagain és sztyeppéin át a kínai határig.
A Sary Arka legmagasabb pontja, Kazahsztán középső részén az Aranysztyepp a Kyzylarai-hegység. Itt, egy festői völgyben található Shabanbai Bi falu. Nem gazdag falu. Ezért a helyi nők úgy döntöttek, hogy részt vesznek egy nemzetközi turisztikai promóciós programban. Irányelve: a turisták pénzt hoznak az ilyen szegény kazah falvakba - a lakók hitelességet és hagyományokat kínálnak nekik.
Kelet-Kazahsztán, körülbelül akkora terület, mint Lengyelország, ritkán lakott. Korábban a volt Szovjetunió egyfajta hátsó udvara volt: deportálási célpont, gulag és a termonukleáris tömegpusztító fegyverek tesztje. Atombombákat robbantottak fel Polygon Semipalatinskban 1949 és 1989 között. Ma olyan emberek élnek és dolgoznak a helyszínen, akik nem ismerik a még mindig veszélyes terepet. A fiatal kazah lány, Dann Sadykova, egy civil szervezet tagja, meg akarja oktatni a lakókat a veszélyről.
Az autós út Kazahsztántól Mongóliáig a közép-ázsiai magas hegyek közepén, az Altájon vezet: az ősi művelt földeken keresztül, tele nomád népek szent helyeivel. Vaszili Golowanj itt él. Szakácsként dolgozott az ukrajnai Zaporozhye-ban. A 90-es években úgy döntött, hogy otthagyja korábbi életét, és családjával az orosz Altájba költözik. Vett egy darab földet a Katun folyón. Most magányosan él az Altáj lélegzetelállító hegyeiben, és felépíti saját kis paradicsomát.
Mongólia sivatagi pusztáján. Több száz kilométeren keresztül nem találkozol emberekkel. Homokviharok söpörnek át a forró száraz területeken. A nomádok ezen az ellenséges világon keresztül terelik a falkáikat is. A kapcsolatot elveszítő állat elvész. Kharkhorin külterületén, a legendás Karakoram áll, Ulan Batortól jó 300 kilométerre, az Erdene Zuu kolostor. Sajnos csak részben maradt fenn. Ez egyúttal csoda, mert a 16. századi alapítás óta többször megsemmisült - legutóbb az 1937-es sztálini tisztogatások folytatták. A kolostor egyes részei továbbra is múzeumnak számítanak, de a kolostort 1990 óta újjáélesztő szerzetesek remélik, hogy az állam visszaadja a templomokat a kolostornak.
A jurta települések elterjedtek a dombok felett Ulan Bator városa körül. Az új korszak itt új lehetőségeket nyit meg, ugyanakkor a metropolisz szélén érezhető szegénységet is teremt. A legenda szerint Ulaan Baatart vörös hősnek, a szenvedés és a szerencsétlenség megmentőjének fordítják. A Tuul folyó felett, a szent hegy mellett, "Mongólia szívébe" megy. A nemzet apja, Dzsingisz kán itt mindenütt jelen van. A művész Dr. Badral rajzol és gyűjt képeket a legendás mongol uralkodóról, mert világtörténelmet írt, és Dzsingisz kán vére minden mongolban folyik. A „mongolok olimpiai játékai” szintén Dzsingisz kánig nyúlnak vissza. Emberek és állatok özönlenek minden irányból, hogy versenyezzenek egymással: birkózás, íjászat és lovaglás. A nomádok gyermekeiket lóhátra ültették, mielőtt még járni tudtak volna. Batocha, festett szőke hajú fiú is először vesz részt a „Naadam” rendezvényen. Meg akarja nyerni a versenyt. Ezért sok napig edzi Hongor lovát.
„Meg kell keresni a démonokat” - mondja az utazóknak, amikor olyan helyet kérnek, ahol megtalálják a mongolok lelkét. A Bayan Uul-t szellemek és démonok országának nevezik. A szent helyet a sámánok képzési központjának tekintik. A fiatal nő, Oyuna, beleegyezik abba, hogy a kamera elkísérje az ősökhöz vezető útját. Ha hiszel a sámánoknak, akkor nemcsak a való világ, hanem az ősök világa is létezik. Minden összefügg és a szellemek mindenütt laknak. A sámánizmus nagymértékben megnőtt Mongóliában a fal leomlása óta. A kommunizmus befejezése után a természetes vallás ismét engedélyezett. Mivel az orvosi ellátás sok helyen gyenge, az emberek betegségeikkel és gondjaikkal a szellemgyógyászokhoz fordulnak.
A nomádok földje az ARD csapata mögött fekszik, a Közép-Királyság lenyűgözi a csillogó fényt, és nyilván sok titkot rejt. (Szöveg: ARD)
3. Északkelet-Kínán át Vlagyivosztokig
Izgalmas szakasz áll előttünk. Kína északkeleti részén utazunk át, mielőtt hosszú utunkat befejeznénk mintegy 20 000 km után Vlagyivosztokban.
Mongolok, orokenek, evenkek és kínaiak az északkelet-kínai Hailar határvárosban élnek. Nyáron poros és meleg van Hailarban, télen fagyos hideg van. A déli migráns munkavállalók itt keresnek egy napi munkát. Naponta 40–70 euró van, jó pénz, amiért érdemes kirándulni. Kína egész mozgásban van. A mongóliai nomádoknál továbbra is a régi mondás érvényesült: "Az embernek nem szabad feltépnie a földet, ez balszerencsét hoz!" A kínaiak gyakorlatiasabbak és hatalmas szénbányákat és új erőműveket építenek mindenhol.
A kínai fejlődésben való hit nem látszik ellenőrizhetőnek. Mindenhol építik és modernizálják. Eddig a pontig a tévés csapat rögös sztyeppei lejtőkön járt. Kínában csúszós utak vannak. Autópálya épül Heilongjiang tartományban. Annak megakadályozása érdekében, hogy a beton megrepedjen a tűző napon, a dolgozók szövetcsíkokkal borítják be. Mérő egy darab haladás és nagyobb mozgékonyság mérésére.
Harbin, 10 millió lakosú metropolisz, Heilongjiang tartomány fővárosa. A kereskedelem és az ipar városa. Ms. Yu a koronázatlan királynő a Harbin ruházati piacon és a ruha teremben. Az egyik leghíresebb vállalkozó, és saját kollekcióit tervezi a legfinomabb selyemből. Két varrógéppel indult egyedül. Ma 200 alkalmazott dolgozik náluk. Amit Yu asszony elsősorban a tanoncainak akar átadni, az a bizonyosság, hogy szorgalommal és elkötelezettséggel lehet karriert csinálni, legyen az férfi vagy nő. Egy régi kínai közmondás új értelmet nyer: "A nők az ég felét hordozzák". A modernség ellenére a kínaiak őseik bölcsességére támaszkodnak.
Kínában sok helyen újjáépítették vagy újonnan létrehozták a buddhista kolostorokat. Az állam ismét engedi a vallást, amíg nem kritizálja a pártot. Hui Nenget egyébként sem érdekli a politika. Elmélyül az imában, és reméli, hogy a nagy Buddha-szobroknak hamarosan már nem kell a szabadban lenniük.
A Mudanjiang vize vulkanikus sziklákon haladt át. Di úr a Jingpo-tó vonzereje. Kétóránként nagyot ugrik, és lemerül a tomboló vízesésen. 20 méter mély.
A szent Changbaishan-hegység lábánál állítólag egy olyan értékes kincs található, mint az arany, és el van rejtve az erdő sűrűjében. A ginzeng, az "emberi gyökér", az egészség. Szépséget és hosszú életet ígér, sok gyűjtőt vonz. De a szigorú szabályok és rituálék keresése folytatódik. A ginzeng-kereskedők vagyont fizetnek a jól megtermett példányokért.
Három ország ütközik a Tumen folyón: Kína, Oroszország és Észak-Korea. A határ menti város nagyon izgalmas hely, fókuszpont és kínai jövőálom. De a Tumen projekt - szabadkereskedelmi zóna a folyó torkolatánál és a város csomópontjaként - egyelőre kudarcot vallott. Különösen az orosz szomszédon. A tengerhez való hozzáférésről és a tengerentúli utakról szól.
Kelet uralkodója - Vlagyivosztoknak hívják. A dicsőséges csendes-óceáni flotta a vörös zászló alatt - az egész történelem.
Vlagyivosztok volt a szovjet birodalom utolsó előőrse. Öt napos kirándulások Moszkvába a transzszibériai vasúton. Ma az utazók repülnek. Az rbb filmkészítők szintén visszatérnek Berlinbe. Kelet-Európa lejtőin és útjain 13 000 kilométer fekszik mögöttük, ez az egyedülálló kaland, amely izgalmas tévés road filmvé vált. (Szöveg: RBB)