Mit akar a fogyasztó a PDF ingyenes letöltéséről
A fenaco-landi csoport szakfolyóirata www.ufarevue.ch 5. kiadás, 2017 Mit akar a fogyasztó? A frissesség, a minőség és a regionalitás fontos kritérium. 10. oldal Érdemes saját gépet vásárolni? 16. oldal Gyomgazdálkodás kukoricanövényekben 26. oldal Kohlrabi Agrisano Hirdetés Velünk jött t: ch a Re AGRI-védőjébe! A gazdálkodó családok számára! Minden biztosítás egyetlen forrásból. Agrisano Laurstrasse 10 5201 Brugg Tel. 056 461 71 11 www.agrisano.ch A hőstressz korai és célzott megelőzése Page 41
fenaco Az Aktuell Volg Retailhandels AG „frais et sympa” meghonosodott. Valais Morgins faluban a Volg jó hat évvel ezelőtt nyitotta meg az első üzletet francia ajkú Svájcban. Ez a terjeszkedés a «Röstigraben» túlmutató lépése óta a Volg folyamatosan növelte jelenlétét Svájc nyugati részén. Idén is új Volg áruházak kerülnek ki. V olg a legtávolabbi hegyvidéki falvakban is mindig ismert volt az ellátás biztosításáról. A falusi szakember csak Graubünden hegyi kantonban 120 árusítóhelyet lát el, amelyek gyakran a fő közlekedési tengelyektől eltérnek. A Nyugat-Svájcba történő terjeszkedésével a Volg hű maradt ehhez a vonalhoz, és néhány új üzlet csak éles hajtűkanyarokkal érhető el. A helyi lakosság értékeli a Volg által végzett logisztikai erőfeszítéseket, mert a kiskereskedő rövid időn belül minden nap friss termékeket kaphatott az értékesítési helyeken.
CHnFova5tiv0e 0La0nd0wir. te 2017-ben Innovációs verseny Az emmentális biztosítás kezdeményezése Sikeresen megvalósított egy új, meglepő ötletet? Kínál egyedi szolgáltatást vagy speciális terméket? Ezután alkalmazza. Rengeteg médiavisszhangot és pénzt szerezhet. A pályázatok benyújtásának határideje 2017. június 30. További információk a www.agropreis.ch oldalon. Szervező Egyszerűen tiszta kukorica A gyomok és a gyomnövények elleni teljes megoldás A problémás gyomok ellen is működik Levél- és talajhatás Használja fel a kukorica 6 leveles szakaszáig Esőálló 2 óra elteltével Folyékony készítmény Partner patronázs Új h (e) Anicom App Egyszerűen időtakarékos! azt! TIPP 1,5 l/ha önálló alkalmazásként 1,0 l/ha + 1,5 l/ha Aspektus (fokozott tartós hatás) - Hírek (nyilvános) - Vágási adatok - Állatok regisztrálása - Állatrendelések - Érdeklődések az állattörténetről és a fajtáról Töltse le most! Payerne, 058 433 79 50, Zollikofen, 058 433 79 00, Sursee, 058 433 78 00, Wil SG, 058 433 77 00, www.anicom.ch Bayer (Schweiz) AG Crop Science 3052 Zollikofen Telefon: 031 869 16 66 www.agrar.bayer.ch Az Equip Power foramsulfuront, jódszulfuront, tiencarbazont és ciproszulfamidot tartalmaz (ellenanyagok). Tartsa be a csomagoláson található veszélyességi és biztonsági utasításokat.
Fókuszban a menedzsment fogyasztói A közvetlen marketingszakértőtől a kiskereskedőig ügyfél kérésére 10
Olyan fejőberendezést szerettünk volna, amely három különböző helyen fejheti tehenünket. Beat Betschart - Muotathal Az Alpokon végzett automatikus fejés és legeltetés A Beat Betschart egy tejüzemet üzemeltet Muotathalban (Schwyz), mintegy 40 fejős tehénnel. Évente négyszer költözik egy másik helyre teheneivel és a mobil Lely Astronaut fejőrobotjával. Ily módon optimálisan ötvözi a legeltetést az automatikus fejéssel. Az okos gazdálkodás a kezedben van. www.lely.com METRAC H7 RX 70 PS MULI T7 S 109 PS Rendkívül alkalmas lejtőkhöz. Szelíd a földön. Biztosan. A hegyi mezőgazdaság szakemberei. AGROMONT AG REFORM Svájc Tel. 041/784 20 20 Bösch 1 6331 Hünenberg www.agromont.ch 15
Mezőgazdasági technika Mezőgazdasági vállalkozók Érdemes saját gépet vásárolni? 16.
A GYOMOROKRÓL ÉS A HALMOSOKRÓL n A tizenegy tökéletes kombinációja a gyommentes Mai BARST & PnYHRirseAnN hosszantartó ellenhatás A levelek és a talaj tiszta, gondosan használjon kiváló növényvédő szereket. Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a termék adatait. Vegye figyelembe a használati utasítás figyelmeztetéseit és szimbólumait. Káros vázlat a széles La n Mindenkinek az operában t u a tr r e v Svájc, te? éppen. ia il d e r Mob t ir tsch af mobil ia r.ch/l an Bármi is történjen, gyorsan és egyszerűen segítünk. dw 19
2017 Kedves gazdálkodók és az idei Suisse Tier kiállítói! A saját fejlesztésű termékei vagy újításai is keresettek ebben az évben. Használja ki a lehetőséget és küldje el nekünk a regisztrációját legkésőbb 2017. június 16-ig. További információk és letöltés: EFT "ONFMEFGPSNVMBST à OEFO 4JF BVG" www.bauernzeitung.ch/innovationswettbewerb Számos innovatív termék és projekt elé nézünk. BAUERNZEITUNG
Haszonállatok Hőstressz A bendőnek zavartalanul kell futnia Hansueli Rüegsegger Samuel Brunner A hőmérséklet továbbra is kényelmes az emberek és az állatok számára, de ez a nyári hónapokban gyorsan megváltozhat. Különösen a nagy teljesítményű teheneket okozza gyorsan a meleg hőmérséklet és a magas páratartalom, ami egészségügyi problémákhoz vezethet, például termékenységi problémákhoz és gyenge teljesítményhez. A rajongók kihozzák a meleg levegőt az istállóból és hűtést biztosítanak. Kép: istockphoto.com 41
Elkötelezettség, amire számíthat. A takarmánynövények összehasonlítása. Több éves vizsgálati eredmények: hozam, tartalom, maga az emészthetőség! n te magad. Június 17-én meggyőzöm, 07. - 09., Ik ll ö K eg eldta AGROline-F www.ufasamen.ch e nt r E ue ne Most naprakész Luzern megbízható szállításra kész ártudatos ier erfakitoi Antib védelem E u te rse Si kétségbe vonja, mi a Ti működése szárító eszközként antibiotikumok nélkül Orbeseal ad us. vet., szuszpenzió injektorokban. Javallatok: Új tőgyfertőzések megelőzésére és csökkentésére a száraz időszakban olyan baktériumos tőgyfertőzéstől mentes teheneknél. Várakozási idő: Ehető szövetek és tej *: nincs. * A VHyMP 10. cikk (1) bekezdés szerint engedje meg. g a tej forgalomba hozatala az első 8 napban pp. (ellés után) tilos. Fontos: olvassa el a betegtájékoztatót. Swissmedic: 56 745 (C). Forgalomba hozatali engedély jogosultja: Zoetis Schweiz GmbH, Zürich. 2007_07_05. 2017.01 A tehenek következetes védelme egészséges tőgyökkel a Zoetis Schweiz GmbH Schärenmoosstrasse 99 8052 Zurich 53 tömítőanyaggal
Vidéki élet Prix Agrisano Társadalmi elkötelezettség a mezőgazdaságban 60
KONYHAI FESZTIVÁL. 2017. június 3-ig Akciók és attrakciók! hu E CH NQ UAL Május 22., Hägendorf/SUN Május 23., Dübendorf/ZH I TÄ T KÜ INGYENES KONYHAI SZEMINÁRIUMOK: Biztosítsd az utolsó helyeket! Információ és regisztráció: Tel. 055 450 54 19, www.diga.ch/szeminárium ST C H NIE Ü SO G N Május 29. Rickenbach b. Wil/TG Május 31., Galgenen/SZ IG LIKE NO Kizárólagos feltételek csak az ügyfelek számára, 5% + 20% ingyenes fesztiválkedvezmény az összes konyhabútoron felül Készpénzkedvezmény, beleértve az áfát is a teljes kínálatban
Vigye magával az alaprajzot, tekintse meg az álomkonyhákat az Ön igényeinek megfelelően egyénileg megtervezve!