Monclar. Barn hűségesen nyeli a szerelmet
Francis Chansard, Saint-Pastour földművelője, nyugdíjas, de még mindig szenvedélyesen övezi a környező természetet, feleségével együtt figyelmes a madarak mindennapos körhintájára, amely otthon több mint egy megállóhely! Március végétől október közepéig megfigyelhetjük a fecskék régi kövekre, tetőkre, napellenzőkre fészkelő családi életét, és láthatjuk, hogy egyre kevesebben vannak, ennek a változásnak többféle oka lehet: halált okozó betegségek, a faj szempontjából létfontosságú hosszú út során bekövetkezett balesetek, rovarirtókkal történő mérgezés és egyéb, a mezőgazdaságban alkalmazott vegyi kezelések. Aztán később és később jönnek ... Ez a változás valószínűleg az éghajlati felfordulásnak tudható be, amely aggasztó a faunának.

Francis Chansard és Michel Hoare, a híres ornitológus nem igazán bizakodó a jövőt illetően, mert az elmúlt húsz évben a mezőgazdasági gyakorlatok hozzájárultak a vidékről érkező kisállatok fokozatos eltűnéséhez: rovarok, szúnyogok, pókok, kis lepkék, amelyek hozzájárulhat a környezet egyensúlyához, és a fecskék és más madarak étrendjének nagy részét képezi.