Nasreddin Hodscha - Hekaya történetei

Olcsó szamarak

Minden piaci napon a hodja szamarat hozott a piacra, és nagyon olcsón eladta. Az az ár, amelyet a szamárért kért, mindig jóval alatta maradt versenytársainak. Egy nap egy gazdag szamárkereskedő így szólt hozzá: „Nem tudom, hogy engedheti meg magának, hogy ilyen olcsón eladja szamarait. Azt kérem, hogy szolgáim ellopják a szénát a gazdáktól, és megparancsolom nekik, hogy tartsák meg a szamárokat anélkül, hogy fizetnék érte. És mégis alacsonyabbak az áraid, mint az enyémek. - Nos, ez nagyon érthető - válaszolta a hodzsa. - Te ellopod az ételt és a munkaerőt - én szamarakat lopok!

Akkor tudom, mit csinálok.

A Hodscha a szomszéd faluba látogat. Aztán elveszíti a nyeregtáskáját. Figyelmezteti a falusi lakosokat, akikkel a kávéházban találkozik: „Jól tennéd, ha megtalálnád a nyeregtáskámat, különben tudom, mit csinálok. «

Az emberek pokolian félnek, mindenki izgatott. A polgármester átkutatást rendel, végül megtalálják a táskát.

- Hodscha - kérdezi a polgármester -, azt mondtad, tudod, mit tennél, ha nem találnánk a nyeregtáskát. Most érdekelne minket: Mit tett volna ebben az esetben? "

És a hodzsa így válaszol: „Mit kellett volna tennem? Otthon még mindig van egy régi szőnyegem, amiből új nyeregtáskát készítettem volna. «

A liszt a szárítókötélen

Egy szomszéd jön a Hodjára, és kölcsön akarja venni a ruhaszárítóját. A hodja bemegy a házba, és nem sokkal később visszatér. - Sajnálom, szomszéd - mondja -, valaki lisztet szórt a szárítókötélre.

- De Hodscha - mondja a szomszéd -, kinek kell megszórnia egy szárítókötéllisztet liszttel?

- Aki nem akar kölcsönadni - válaszolja szelíden a hodzsa.

A te edényed meghalt

A hodzsa kölcsönvett egy bankot a szomszédtól, amelyet visszaad, miután felhasználta. De tett egy kisebbet a fazékba, és amikor a csodálkozó szomszéd megkérdezi, hogy ez mit jelent, így válaszol:

- A fazék valószínűleg terhes volt, fiatal volt.

Egy idő után a hodzsa ismét kölcsönveszi az edényt a szomszédtól. Az idő telik, de a hodzsa nem adja vissza a bankot. Végül a tulajdonos visszakéri a bankját. De a hodzsa szomorúan mondja: "Részvétem, sajnos a te edényed meghalt."

"Mióta halhat meg egy edény?" - kérdezi a szomszéd.

- Oho, szomszéd - válaszolja a hodzsa -, szerinted az edények fiatalok lehetnek, de nem hiszed, hogy meghalnak?

A mindentudó turbán

Az az ember, aki nem képes olvasni, levelet kap, és megkéri a hodját, hogy fordítsa le neki. A hodzsa mindent megtesz, de nem tudja megfejteni az írottakat. Valószínűleg arab vagy perzsa.

- Nem tudom elolvasni - magyarázza végül -, inkább kérdezzen mást.

- És tudós akarsz lenni - mondja a férfi mérgesen -, szégyellned kellene a turbánt, amelyet viselsz!

Aztán a hodzsa leveszi turbánt, ráteszi az emberre és azt mondja: "Ha úgy gondolja, hogy a turbán mindentudó, akkor olvassa el a levelet!"

A száj nem megköthető zsák

A hodja úton van a faluba. A fiát a szamárra tette, és maga mellett sétál. Pár ember odajön és azt mondja: „Nézd ezt! Az öregnek sétálnia kell, a fiú pedig a szamárra ül. Szégyellnie kellene magát! "

A hodzsa, aki ezt hallja, hagyja, hogy a fia leszálljon, és leülteti magát a szamárra. De egy idő után két embert hallott az út szélén ülni: - A nagy srác a szamáron ül, és elengedi a szegény fiút. Nincs már kár a világon? "

Aztán a Hodja a szamárra veszi a fiát, és így mindketten továbblovagolnak. Egy gazda odajön és azt mondja: „Mindkettőtöknek hordoznia kell ezt a gyenge állatot? Ez hihetetlen. A szegény szamár eltörik a gerincén. "

A hodzsa leszáll, és fiát is leveszi a szamárról. Tehát továbbmennek, a szamár elöl és ketten hátul. Amikor nincsenek messze a falutól, hallják, amikor az egyik ember azt mondja a másiknak: „Nézze csak meg a két üreges fejet! A szamár előre megy, a kettő pedig hátramegy. Hogy lehetsz ilyen hülye? "

A hodzsa azt mondja a fiának: „Hallottad, ez mindig a legjobb, azt csinálod, amit helyesnek gondolsz. Soha nem tudsz másoknak tetszeni. És a száj nem zsák, amelyet egyszerűen meg lehet kötni. "

A szél igen

A hodzsa átmászott valaki más kertjének kerítésén, és elkezdte megtölteni a zsákját mindennel, amire csak rá tudott kerülni. A kertész elkapta és azt kiáltotta: "Hé, mit csinálsz?" "Itt nagy szél fújt." "És ki tépte ki a zöldségeket?" "Megpróbáltam ragaszkodni hozzájuk. ne sodorja el a szél. ”„ Akkor hogy vannak a zöldségek abban a zsákban? ”„ Ez nagyon vicces. Éppen itt ültem, és ugyanarra gondoltam, amikor idejöttél. "

A Nightingale

Egy nap a hodzsa friss gyümölcsöt szeretett volna enni, ezért bekúszott egy furcsa kertbe. Ott felmászott egy fára, és megette azt a gyümölcsöt, amely csak elérhető volt. Kicsivel később jött a kert tulajdonosa, és mérgesen megkérdezte tőle: "Mit csinálsz ott fent?" A hodzsa megpróbált megszólalni, és kedvesen válaszolt: "Ó, uram, én csak egy csalogány vagyok, és üljön itt énekelve!" A férfit ezen mulattatta, és nevetve mondta: - Szóval csalogány vagy? Akkor hadd halljak egy dalt tőled! ”A hodzsa vicces kifejezéseket tett az arcán, és furcsa hangokat adott ki. A tulajdonos nevetésben tört ki, és így szólt: - Ember, milyen ének ez? Még soha nem hallottam, hogy egy csalogány énekeljen így! "A hodzsa így válaszolt:" Igen, egy tapasztalatlan csalogány így énekel! "

Hisz a szamárnak vagy nekem?

A szomszéd a szamárját kéri a hodjától. De a hodzsa, aki nem akarja eladni az állatot, így válaszol: "A szamár nincs itt, elküldtem a malomba."

Amint ezt kimondta, az istállóban a szamár hangosan sikítani kezd.

- Azt mondtad, hogy a szamár nem volt ott, és most sikít - mondja a csodálkozó szomszéd.

A Hodja így válaszolt: "Én, fehér szakállammal, nem hiszel nekem, de szamárnak hiszel!"

Liba lábai

Nasreddin Hodja libát sült, hogy Tamerlane szultánhoz hozza. Útja felé hirtelen éhes lesz, és kitép egy lábat a libából, amelyet megeszik. Az asztalnál Tamerlan észreveszi, hogy a libának hiányzik egy lába, és megkérdezi: "Hodscha, mi történt azzal a lábbal?"

Az ablakon kinéző hodzsa néhány libát észrevesz a szökőkútnál. Az egyik lábadra állsz, a másikat felölted. Megmutatja őket Tamerlannak: "Kérem, hazánkban minden libának csak egy lába van!"

Tamerlane szkeptikus. Hív egy férfit a kíséretéből, és parancsot súg a fülébe. Rövid idő múlva kint üvöltést hallhat, amely dobokból, klarinétokból, tamburinokból és cintányérokból fakad. A látványtól megriadt libák elrugaszkodtak.

- Látja, Hodscha - mondja Tamerlan -, ez a lábakkal volt baj. Mindenkinek van kettőjük. "

A hodzsa így válaszol: "Ha ennyi sort készítettek volna neked, akkor most négyed lenne!"

Nem a tolvaj a hibás?

A szamarat ellopták a hodzsától. Egy szomszéd, aki erről tudomást szerez, szemrehányóan kérdezi a Hodját: "De miért nem cserélte ki régen a régi istállóajtót?"

Egy másik szomszéd azt mondja: "Biztos elfelejtette meghúzni a csavart!"

Egy harmadik pedig ezt mondja: „De mélyen alszol, Hodscha! Jön a tolvaj, bemegy az istállóba, kiveszi a szamarat, és te alszol, és nem veszel észre semmit! "

Tehát mindenki talál panaszt. Hamarosan túl színes lesz a Hodja számára: „Nos, szomszédok, minden, ami helyes! Csak én vagyok bűnös az ügyben, egyáltalán nem a tolvaj a hibás? "

Megvan a recept

A hodja vékony májszeletet vásárol a hentestől. Hazafelé találkozik egy barátjával, aki megmondja neki, hogyan kell elkészíteni a májat.

"Feltétlenül elfelejtem - mondja a hodzsa -, kérlek, írd le nekem egy darab papírra." És a barát megírja neki. Ahogy a hodja folytatódik, a papírlap, egyik kezében a recept, a másikban pedig a máj, hirtelen egy sárkány lepattan, és elkapja tőle a májat. A hodzsa utána fut, de amikor rájön, hogy valószínűleg már nem fogja el a madarat, kinyújtja a kezét a recepttel, és felszólítja:

- Nem lesz hasznodra, megvan a recept!

Egyél, a bundám, egyél!

A hodzsát bankettre hívják. Mindennapi ruháit viseli, és senki sem veszi észre. Ez érinti őt. Siet haza, feldobja pompás bundáját, és visszatér a partira. A bejáratnál üdvözlik, és egy emelvényre viszik, ahol a legjobb helyet kapják. Amikor a levest felszolgálják, a hodzsa belemártja a kabátja hajtókáját a tálba, és azt mondja: "Kérem, segítsen magán. Egyél a bundámból, egyél a bundámból! "

De elmagyarázza a meghökkent vendégeknek:

"A megtiszteltetés a bundát illeti, ha lenne ennivalója is!"

Mondjuk kilenc

A hodzsának van egy álma. Egy férfi kilenc aranyat ad neki, de a hodzsa tízet akar. Aztán hirtelen felébred, és rájön, hogy nincs semmi a kezében. Azonnal újra lehunyta a szemét, kinyújtja a kezét és azt mondja: "Rendben, neked kellene az utad, mondjuk kilenc!"

Amíg nincs bent

A hodját megkérdezik: „A koporsó melyik oldalán kell haladni egy temetésen? A koporsó előtt, mögötte, attól jobbra vagy balra? "

- Az oldal nem számít - válaszolta a hodzsa -, amíg nincs bent!

És ha mégis sikerül?

A hodzsa az Aksehir-tó partján ül, és joghurtot dob ​​bele. Egy járókelő csodálkozva kérdezi: - Mit keresel ott, Hodscha?

- Joghurtot készítek - válaszolja.

- Hogyan kell joghurtot készíteni egy tóban?

- Tudom - mondja a hodzsa -, ez lehetetlen, egyszerűen nem lehet. De mi van, ha működik? "

Akinek megfelel, annak megfelel

A hodzsa a mecsetben prédikál. Kifejti, hogy bűn a nőknek sminkelni. Az egyik hallgató rámutat, hogy Hodja felesége is sminkel.

Aztán így válaszol: "Nos, akinek ez megfelel, az megfelel neki!"

Kié a kék gyöngy

A hodzsának két felesége van. Mindketten folyton azt kérdezik tőle: "Melyikünket szereted a legjobban?"

Amikor a két nő nincs együtt, a hodzsa egy-egy kék gyöngyöt ad, és megkéri egyiküket, hogy ne mondja el a másiknak.

Amikor ismét megkérdezték tőle, ki lenne inkább, azt válaszolja: "Akinek van kék gyöngye, az a szívemhez tartozik!"

---