Néhány emlék Tahitiról 1942 és 1945 között (2. rész) - Persée

Lestrade Claude. Néhány emlék Tahitiról 1942 és 1945 között (2. rész). In: Journal of the Society of Oceanists, 95, 1992-2. pp. 251-274.

tahitiról

Néhány emlék Tahitiról 1942 és 1945 között (2. rész)

írta: Claude LESTRADE

Egyenruhás emberek

Az időre való tekintettel az egyenruhások száma a szigeten sok volt. A helyi szárazföldi hadsereg

- Lorote parancsnok, majd Bouillon alezredes parancsnoksága angol stílusban volt felszerelve: khaki rövidnadrág, angol sapka, angol fém sisak. A férfiak tahiti dalokat énekelve mentek a gyakorlatra, dicsérve nem a hadsereg alakulatának, hanem ennek - meggyőzőbben - a polinéz nő érdemeit. A gyakorlatok és a manőverek mellett ezeknek a vitéz csapatoknak a fő tevékenysége a koreográfia látszott, mert minden partin az egyenruhát a sarongra vagy a "morére" cserélve a katonák kellemes táncelőadást kínáltak a közönségnek dalok és tom hangjára. -toms. ami néha kiváltotta bizonyos nézők ironikus reflexióit, akik japán támadás esetén kételkedtek egy ilyen gyakorlat hatékonyságában. de senki sem tud mindenkinek tetszeni. Akárhogy is, úgy tűnik, hogy a háború idején a Tahiti fegyveres szolgálata nem volt megpróbáltatás; a fegyelem meglehetősen rugalmas volt, és az étrend nem volt szigorú: minden étkezésnél két desszert; például "fagylalt és tejszínes". Kétségtelen, hogy a "csendes-óceáni zászlóalj", Rommel kagylója alatt, a sivatag homokjában, nem ugyanabban a hajóban volt elhelyezve, de mindez földrajzilag nagyon messze volt.