Német Bundestag - Brandenburgi lelkész, Michael Stübgen (CDUCSU)

elemeket

Brandenburgi lelkész: Michael Stübgen (CDU/CSU)

német

Michael Stübgen, CDU/CSU

Politikai életrajza van, amelyet csak a német újraegyesítés története írhat: Michael Stübgen, Lelkész a dél-brandenburgi Großthiemig kisvárosban, 1990 februárjában lép hatályba CDU és csak tíz hónappal később az első egész német Bundestag tagja. Ez 22 évvel ezelőtt volt - és Stübgen még mindig a politikában van: 15 évig volt saját képviselője Elbe-Elster/Oberspreewald-Lausitz választókerület tagja valaminek Belügyi Bizottság és kísérte a kelet és a nyugat együttes növekedését. Az 52 éves férfinak most van Az Unió európai politikai szóvivője különösen az európai integrációs folyamat.

"Az NDK nem volt alkotmányos állam, amelyben élni akartam"

"Az újraegyesülés esélye akkoriban számomra igazán aggasztó volt. Nagyon szerettem volna, ha az emberek szavazni tudnak róla" - mondja Michael Stübgen - rövid, világos, szőke hajú, sötét, feltűnő szemüveg - 1990 tavaszának emlékére, amikor a Keletnémet CDU volt. "És számomra a CDU volt az újraegyesítés pártja. Kohl volt az egyetlen, aki mindig ragaszkodott ehhez a célhoz."

Még tinédzserként elutasította az NDK-t: apjának semmi köze a kommunistákhoz, édesanyja katekéta volt az egyházban, és a Stasi mindenféle megfélemlítési kísérlete ellenére sem volt hajlandó elmenni szavazni. "Természetesen ez alakította a viszonyomat ezzel az állammal. Számomra ez nem egy alkotmányos állam, amelyben élni akartam." Megdöbbentő volt nyolcéves bátyja hirtelen eltűnése 1978-ban. Csak néhány hónappal később kapott hivatalos levelet a család, amelyben arról tájékoztatták őket, hogy letartóztatták a köztársaság elől való menekülése miatt. "50 vagy 60 órán át hallgatták ki, míg végül bevallotta, hogy Drezdától nyugatra akar menekülni egy zónák közötti vonattal" - mondja Stübgen. Testvére több mint két éve van börtönben.

"Néma ellenállás"

Michael Stübgen ekkor bezárja az övét Kőműves képzés az utazó vizsgálatával. Családi háttere miatt a Politechnikai Egyetemet követően nem engedhették meg, hogy elvégezze a középiskolát, amelyre 1976-ig járt szülővárosában, Lauchhammerben. A csaknem 18 éves fiatalember nem akar kőművesként dolgozni. Tanulni akar. Az egyedüli lehetőség a teológia tanulmányozása. "Meggyőződésből szerettem volna lelkész lenni" - mondja határozottan Stübgen. - Hívő keresztény vagyok.

Ugyanakkor a szakma megválasztása is egy Az NDK elleni döntés elismeri: "Ez néma ellenállás volt." Három évig részt vett az egyházi prosemináriumon Naumburgban, amelyet 1981-ben az Abiturral végzett, és ugyanebben az évben megkezdte teológiai tanulmányait. 1987-ben letette az első államvizsgát, két évvel később a másodikat. Stübgen 1989-ben, a fal leomlásának évében kezdte meg lelkészi szolgálatát a frissen elrendelt Großthiemig, Brößnitz és Hirschfeld szász plébánián. Azonban nem marad sokáig lelkész.

A Trabival a drezdai hétfői tüntetésig

1989 szeptemberében a hétfői tüntetések először Lipcsében, később pedig az NDK más városaiban kezdődnek. Stübgen Trabival is folyamatosan Drezdába megy, hogy részt vegyen az ottani tüntetéseken. "Akkoriban hatalmas megterhelés volt" - emlékezik vissza. "De pozitív! Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen fejlődés lehetséges."

Néhány hónappal később a "Kerekasztal "a Großthiemig közösségből és csatlakozik a CDU-hoz. Aztán hirtelen minden nagyon gyorsan megtörténik: Stübgen még mindig a Volkskammer választáson vesz részt 1990 márciusában, mint választási felügyelő, már indul a májusi helyi választásokon. Valójában ezt akarja hagyni, nem gondol nagyobb politikai karrierre: "Helyi politika Munka, ez tulajdonképpen az én témám volt, könnyen összeilleszthető volt a munkámmal. "

A Bundestag jelöltje

Mint a már biztonságos jelöltje a Bad Liebenwerda-Finsterwalde-Herzberg-Lübben-Luckau választókerület Az 1990-es első német szövetségi választásokon a Stasi nem hivatalos alkalmazottként (IM) volt kitéve, Stübgen kapott egy ajánlatot, amelyet nem tudott visszautasítani: "A telefon csak néhány órával a jelölési ülés előtt csengett, és megkérdezték tőlem, indulhatok-e helyette jelöltként . " Nem gondolkodik sokáig ezen: "Ilyen kérdést csak egyszer tesz fel az életében - ha nemet mond, akkor ez van, akkor egy ilyen lehetőség nem fog visszatérni."

Stübgen megragadja az esélyt: őt nemcsak jelöltként állítják, hanem megnyeri a A Bundestag választása 1990 decemberében a választókerület közvetlenül az első szavazatok 44 százalékával. Jó eredmény, de Stübgen szerényen mondja: "Akkoriban én is részesültem a lelkész bónuszában. Ez valójában nem volt indokolt. A Stasi dokumentumai megmutatták, hogy hány lelkész dolgozott IM-nél a Stasi-nál. Ennek ellenére akkoriban Pásztor egyszerűen egy ugrás a hitben. "

Előre az első képviselő étrendjén

A választási győzelem, a Bundestag kelet- és nyugatnémet tagjai első közös ülése Bonnban - a német egységre vágyó Stübgen számára utólag, azonban a nagy érzések nem dominálnak: "A választások napján megtörtem" - mondja szórakozottan Stübgen. - Az egyház két hónapja nem fizetett fizetést, és anyámtól kellett kölcsönkérnem a szükséges pénzt, hogy feltölthessem és elmehessek Bonnba. Odaérve szerencsére előre fizethet a képviselői étrenden.

Az első napok, amelyeket "mint egy filmben" tapasztal: Minden új, mindent gyorsan el kell végezni, minden kissé kaotikus. Végül is rövid idő után saját irodája és telefonja van. "Ez valami különleges volt egy Ostler számára" - mondja mosolyogva Stübgen. - Az egyetlen dolog, amit nem tudtam hazahívni, az volt, hogy a vonalak teljesen túlterheltek voltak.

"Nyissa meg a Stasi fájlokat, térítse meg a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyeket"

Stübgen először a Belügyi Bizottság tagja lesz: Vele együtt Hartmut Büttner (CDU/CSU) átveszi a Stasi Records Act jelentését: "Ez egy fontos tapasztalat volt, hogy nagyon intenzív konzultációs időszak után tudtuk érvényesíteni a törvényt. Nyugatból sokan szerették volna összetörni a Stasi-fájlokat abban az időben. De én mindig az voltam Vélemény, hogy mindenkinek lehetőséget kell kapnia arra, hogy elolvassa, mit írtak róluk - és ki írta. "

A törvény többször is a szélén áll, de hosszú küzdelem után végül 1991. december 29-én lép hatályba. Stübgennek egyértelmű álláspontja van a lakóhelyüket elhagyni kényszerültek kártalanításának kérdésében is, akiknek sorsát az NDK-ban soha nem ismerték fel: "Az érintettek többségének nem lett volna esélye a szükséges bizonyítékokkal a terhek kiegyenlítéséről szóló törvény alapján. Ezért mi, különösen kelet-németek erősödött átalányösszegű kompenzációért. "

A stabilitásorientált fiskális politika érdekében Európában

Az elmúlt két évben sokkal nagyobb összegeken dolgozott az Európai Bizottság tagjaként: például az EFSF ideiglenes eurómentő csomagja alapján nyújtott milliárdos támogatás Görögország számára. Stübgen mindig is ezt szorgalmazta. Még most is, amikor Görögországot ismét a nemzeti csőd fenyegeti, mint Damoklész kardját, meg van győződve annak szükségességéről: "Enélkül a pénzügyi piacokra kifejtett sokkhatás katasztrofális lett volna."

Az európai stabilitási mechanizmusról és az új növekedési programokról folytatott megbeszélés során egy dolog különösen fontos Stübgen számára: A "Fiskális Paktum" végrehajtása, amellyel az EU-országok a jövőben szorosabban kívánnak együttműködni a fiskális politika területén. Számára a szerződés, amelyet sokan az európai integráció felé vezető következő lépésnek tekintenek, mindenekelőtt garancia arra, hogy az EU tagállamai "végre felelősségteljes, stabilitásorientált költségvetési politikát kezdjenek folytatni". "Ezt nem lehet megkerülni" - hangsúlyozza Stübgen.

Aztán sürgősen el kell mennie egy értekezletre. De egy dolgot nem hagy ki, még rohanás közben sem: a Brandenburgi kapun sétálva az iroda és a Bundestag felé vezető úton. Még az újraegyesítés után 22 évvel is ez egy különleges pillanat számára. (sas)