Német-orosz kettős állampolgárok - Szövetségi Külügyminisztérium
Információ német és orosz állampolgárságú utazók számára
tartalom
Önnek vagy gyermekeinek van német és orosz állampolgársága? Van német és orosz útleveled?
Annak érdekében, hogy az oroszországi utazása ne érjen véget bosszantó meglepetéssel, kérjük, vegye figyelembe a következő információkat:
Tábornok
A külföldi diplomáciai képviseletnek nincs módja befolyásolni az orosz útlevélhatóság munkáját. Kettős állampolgárság esetén a két székhely szerinti államnak a nemzetközi jog szerint joga van arra, hogy ezeket a személyeket kizárólag saját állampolgáraként kezelje nemzeti területén.
Kettős állampolgárságú kiskorúak be- és kilépése
Kettős állampolgárságú felnőttek
Természetesen ez az információ kettős állampolgárságú felnőttekre is vonatkozik, akiknek orosz útlevele lejárhat az Orosz Föderációban való tartózkodásuk alatt. Ebben az esetben is feltétlenül várnia kell egy új orosz útlevél kiadására az Orosz Föderációban. Nem lehet egyedül elhagyni az országot német útlevéllel vagy útlevél-helyettesítő okmánnyal, és a diplomáciai képviseletnek nincs más módja a távozás megszerzésére.
Ezért a kettős állampolgárságú személyek számára ajánlott, hogy az utazás megkezdése előtt ellenőrizzék úti okmányaik érvényességét, és ha szükséges, lépjenek kapcsolatba a lakóhelyükért felelős orosz diplomáciai képviselettel.
Jelenlegi értesítés:
A német állampolgárság automatikus elvesztése az Orosz Föderációban történt honosításkor saját kérelem alapján
2020. július 24-én hatályba lépett az orosz állampolgársági törvény módosítása, amely szerint a külföldiek korábbi állampolgárságuk megtartása mellett szerezhetnek orosz állampolgárságot.
Kérjük, vegye figyelembe: Ha saját kérelmére szerez orosz állampolgárságot, akkor a német állampolgárság automatikusan elvész, kivéve, ha előzetesen német tartózkodási engedélyt adtak ki, lásd az állampolgárságról szóló törvény 25. §-át.
A német állampolgárság automatikus elvesztésének megakadályozása érdekében az Orosz Föderációban való honosítást csak a német megtartási engedély kiadása után lehet kérni.
Csak a honosítás idején (napján) kiállított és ma is érvényes visszatartási engedély véd a német állampolgárság elvesztése ellen.
Mivel a visszatartási engedély két évig érvényes (a kiállítás napjától számítva), általában elegendő idő van a honosítási eljárás nyomon követésére a fogadó országban.
Bizonyos körülmények között a kiskorú gyermekek számára is meg kell tartási engedélyt kérni a német állampolgárság automatikus elvesztésének megakadályozása érdekében:
1. Ha mindkét szülő német állampolgár és szülői felügyelettel rendelkezik, és mindketten a gyermekkel együtt szeretnének külföldi állampolgárságot kérni, vagy
2. ha a német szülő egyedül gyakorolja a gyermek felügyeletét, és a gyermekkel együtt külföldi állampolgárságot akar kérni.
A BVA információi a megőrzési engedély iránti kérelemről és a jelentkezési űrlapok itt találhatók
Fontos információ
Fontos információk azok számára, akik német és orosz állampolgársággal rendelkeznek, vagy akik állandó német tartózkodási engedéllyel rendelkeznek
2014. augusztus 4-től a következő változások történtek az Orosz Föderáció állampolgárságáról szóló szövetségi törvényben:
Azoknak az orosz állampolgároknak, akik állampolgársággal vagy állandó tartózkodási engedéllyel rendelkeznek egy másik országban, erről 60 napon belül értesíteniük kell az Orosz Föderáció Szövetségi Migrációs Szolgálatát (FMS).
A kiskorú orosz állampolgárok vagy korlátozottan cselekvőképes személyek számára az értesítést a törvényes képviselőnek kell megtennie.
A bejelentési kötelezettség megszegését általában pénzbírsággal büntetik. Különbséget tesznek a jogsértés súlyossága szerint - ha a bejelentést nem jelentik be, bűncselekménynek minősül. Az időben történő regisztráció elmulasztása vagy a hiányos információk közigazgatási szabálysértésnek minősülnek, és pénzbírsággal járnak. Kérjük, a részletekért vegye fel a kapcsolatot az illetékes orosz hatóságokkal. Itt olvashatja a törvény eredetijét