Oldalak Constanța (VIII. Rész) történetéből Adolf Linz
Most folytatjuk Constanta történetének VIII. Részét. Ma Adolf Linzről (1855. augusztus 3., 1927. augusztus 19.) - Constanta város első főépítészéről 1878 után.
[fej. 1] Adolf Linz: az első évek (1855-1879) [1]
1855. augusztus 3-án született Kronstadtban (Brassó). 8 éves korában befejezte a középiskolát, 12 évesen pedig a reáliskola négy évét. Szorgalmától és viselkedésétől lenyűgözve apja 1867-ben magával vitte Bécsbe, ahol felvette a Művészeti Iskola listájára.Baukunstschule'].
Abban az időben még nem voltak olyan tantervek, mint manapság, és apja ekkor tudta meg, hogy a tanulmány elkészítéséhez gyakorlati tapasztalatokra van szükség, amely a tudományterületekre terjed ki: kőműves, ács és lakatos.
Így édesapja, aki takácsmester volt, és ismerte a gyakorlati szakmákat, úgy döntött, hogy otthagyja őt, és a 13 éves fiút kézműves mesternek oktatja. A tanoncképzés ezen évei nemcsak gyakorlati munkával, hanem magán- és esti órákkal is jártak, amelyeken keresztül a királyi iskola négy felső osztályát is elvégezte.
Apja a királyi középiskolában végzett diplomájával 1871-ben ismét elkísérte Bécsbe, ezúttal édesanyjával, hogy beírassa a Művészeti Iskolába.
Az első két év tanulmányokra szólt, a következő években pedig a tanulmányok mellett gyakorlati munkái is voltak; mérések hídépítési vagy helyreállítási munkákhoz - például a Ringtheater (Bécs).
1875-ben meglepetés érte, amikor Kronstadt/Brassóból emlékeztették katonai szolgálatára; nem íródott be időben önkéntesként (egy évre), és mint ilyen, most két évre be kellett iratkoznia Honvéd-Gyalog-Ezred [Osztrák-magyar hadsereg]. Ezekben az években barátokra talált a kórusegyesületben [Gesangverein'] Kronstadtból/Brassóból.
[fej. 2] Adolf Linz Bukarestben (1879 - 1891) [1]
Linz számára nyilvánvaló volt, hogy katonai szolgálata után visszatért Bécsbe, hogy befejezze tanulmányait. Az volt a sorsa, hogy első munkahelye az Építészeti Hivatalnál legyen "Förster Chevalier de Renke".
A vállalat ekkor volt a bukaresti királyi palota építési terveinek irányítója, és egy ismerkedési időszak után a társaság 1879-ben Adolf Linzt küldte Bukarestbe, az építkezés felügyeletével.
A bukaresti királyi palota építési munkáinak végén, 1883-ban, Linz visszatért Bécsbe az építési tervekkel és e négy év tevékenységi jelentéseivel. Vállalat "Förster Chevalier de Renke- Meg akarta tartani; de miután Linz sikeresen letette az építészvizsga megszerzéséhez szükséges vizsgát, és befejezte építőmérnöki oklevelét, úgy döntött, hogy visszatér Bukarestbe.
Négy bukaresti éve alatt Linz megismerkedett a helyi helyzettel; megtanulta a román nyelvet, és jó kapcsolatot ápolt a hatóságokkal és az ottani emberekkel.
Tehát, még Bukarestben, csatlakozott egy új társasághoz "Österreichisches Bau- und Techniker-Büro"/" Osztrák Építészeti és Építőipari Hivatal ".
[fej. 3] Adolf Linz - Konstanca város főépítésze (1891 - 1923) [1]
1891-ben javaslatára Șonțu őrnagy, Adolf Linz a román állam szolgálatában őrnagyi rangú polgári építész lett, a konstanzi helyőrségben. Minden bizonnyal feltételezhető, hogy a konstancai kikötő bővítésének tervei motiválták ide a letelepedést. Mert ha modernizálják Konstanca kikötőjét, akkor itt is tömegesen épül fel.
Ezt a feltételezést az elkövetkező években megerősíti a számtalan nagy és kicsi konstrukció, amelyet ő tervezett vagy épített különböző megrendelők számára.
Mivel a Mérnöki Szolgálat tagja volt, vezetése alatt több laktanya épült Constanțában és Cernavodában, valamint más katonai építmények. A „raktár„A csapatok ellátására; a kenyérgyárat modern forgókemencével látták el, amelyet az építész tervei és szabadalmai alapján építettek Paul Ernst. Vezetésével épült "Katonai Kör„- a városi helyőrség tisztjeinek találkozóhelyeként.
Ez az állam szolgálatában végzett tevékenység azonban nem elégítette ki, és három év után lemondott, így az akkori polgármester javaslatára Constanța építészévé vált. További három év után feladta ezt a tisztséget, és magánépítészeti irodát nyitott.
A magánszerződések mellett Linz különféle városépítésekben vett részt; ellátni a várost a Dunától származó vízzel; ehhez hat víztartályos tisztítóállomást építettek.
Épult egy erőmű a város számára. Post új épületet kapott a belvárosban. Ez idő alatt épült fel székesegyház város.
A kikötőben épült "kapitányság„- a hajók indulásának és érkezésének megszervezése. A népesség növekedése miatt új általános iskola épült a Carol utcában. Megjelent a bevásárlóközpont "Nagy piac“, Itt kell összpontosítani a halakkal és mezőgazdasági termékekkel folytatott vándorló kereskedelmet.
A következő években "Casa Rondos"és"Elpis Színház". Két új szálloda jelent meg - "Bristol"és"Központi“, A növekvő számú nyaraló befogadásához, akik ideális strandot találtak szemben Gruber sörfőzde. A magánügyfelek számára Linz több nyári villát épített a tenger mellett, amelyek közül a legjelentősebb "Villa Schüle".
[fej. 4] Adolf Linz és régészeti felfedezések Konstancában [1]
A belváros különféle új építkezései számos régészeti felfedezéshez vezettek - ami Linz azt mondta: "Itt a földön olvashatja a város történetét"
Az építkezésnél a "Hrisicos" ház az Ovidiu téren kiderült, hogy a föld tele van régi romokkal. A szilárd talajt csak 15 méter mélységben érték el, amely az új épület alapozásához szükséges. Hriscos elérte a türelem határát; Végül beletörődött, hogy elfogadja Linz döntését. Mivel Linz ezeket az ősi romokat biztosítani akarta.
Végül Hrisicos elfogadta Linz azon javaslatát is, hogy négy pincét építsen a kazán alagsorába, amelyet Hrisicos aztán kiváló raktárként használt borkereskedelme számára.
Egy kép a következővel:Hrisicos", Amely 1902-ben keringett. Tőle balra néhány régi épület található Pescarilor utca. A Traian utca/Ovidiu tér jobb oldalán, a sarkon található egy régi épület, amely később eltűnt.
Hasonló helyzet volt a régi spanyol-izraeli templomban, amelyhez Linz vette át az új épület építését; mondván, hogy csak akkor tudja garantálni biztonságát, ha az építkezés alapjainak oszlopai szilárd talajba vannak temetve.
A spanyol rítusú, 1866-ból származó régi izraeli templom; helyén és mellette, a Mircea és a Sulmona utca kereszteződésében az új Spanyol/szefárd rítus temploma; az építkezés 1903 májusában kezdődött. Gótikus-katalán stílusban, Adolf Linz tervei szerint.
És a valóságban ennek a templomnak az építése jelentős mélységbe jutott, így a kritikusok azt mondták, hogy "Linz építész a föld alatt építi templomunkat".
Az elkövetkező évek azonban megerősítették e szilárd alapok szükségességét, és a várost megrendítő különféle földrengések nem okoztak nagyobb repedéseket és károkat.
Miután Linz már nem volt a város főépítésze és magánvállalatánál dolgozott, megbizonyosodott arról, hogy a régészeti felfedezések épségben eljutnak a múzeumig. Ehhez ritkán támogatta a városvezetés, vagy annál kevésbé a földtulajdonosok, akik számára ez további költségekkel járt, amikor az építkezést emiatt meg kellett szakítani.
Az ősi alagutakat, amelyeket a spanyol-izraeli templom építése során fedeztek fel, szintén nem kutattak. Csak egy márványszarkofág maradt rajta, amelyet felszínre hoztak, palackok krémekhez, olajlámpák stb. a római korból és gyönyörű föníciai eredetű üvegdarabokkal.
A szarkofág részlete:
Az 1907-es év nagy szárazságot hozott, és rossz gabonatermést követett el, ami negatívan befolyásolta a város gazdaságát, és az új építkezések stagnálásához vezetett.
Miután több új építési megrendelést elhalasztottak számára, Linz ideiglenesen átvette aMircea cel Batran középiskola„Matematika, fizika és német tanfolyamok oktatása.
[fej. 5] Adolf Linz és családja [1]
Miután úgy döntött, hogy Konstancában marad, Linz találkozott és összebarátkozott a sörfőzde tulajdonosának családjával. Julius Gruber. 1894-ben Linz feleségül vette Constanze Grubert, akivel boldog házasságot kötött.
A Linz család tíz gyermeke Konstancában nőtt fel; ott jártak iskolába, és a nyarakat és a nyaralást a tengeren és a Gruber nagyszülők szőlőjeiben töltötték.
Az 1913-as év a Linz család nagy kívánságának teljesülését jelentette: az utcán költözhettek új otthonukba. Giurescu őrnagy; ház, amelyet Linz az ő kívánságai szerint épített. Szüksége volt egy sok fényt és levegőt tartalmazó házra egy sokgyerekes nagy család számára.
Habár Adolf Linz 1911 óta román állampolgár és a románok által nagyra becsült személyiség, a háború elején, 1916 nyarán sok más német állampolgárral internálták.
A románok ez a szemléletváltása vele szemben, abban a társadalomban, amelyben évtizedekig élt és dolgozott, és akik most megtagadták tőle a segítséget, valamint az a bizonytalanság, amelyben el kellett hagynia családját, mentális és testi változásokhoz vezetett. negatív.
A képen: Adolf Linz, 1918 elején tért vissza az internáló táborból - gyenge és beteg.
Mint később felidézi, Linz csak az abból adódó segítségnek tudott ellenállni az éhségnek és a kórházi kórházi ápolásnak, amelyet németországi társaitól kapott Dobrudzsában.
Felesége és anyja számára nehéz évek voltak: tudva, hogy férje mit él át, a román hadseregbe felvett legidősebb fiának gondozásából és a többi gyermek gondozásából, akiket állandó veszély fenyegetett a városban háború; és mivel gyakran hiányzott belőle a minimális élelem.
Konstancába való visszatérése után Linz teljesen megváltozott világot talált; az élénk és aktív kereskedelmi élet megszűnt, és mindenki a saját érdekeivel volt elfoglalva. Időbe telt, mire felépült a kórházi évek hatalmas hiánya által okozott fizikai gyengeségből - és amíg újra nem tudta folytatni a munkát.
Az első beérkezett megrendelések között szerepelt a háborúban elpusztított kenyérsütő helyreállítása. Ez a mű megmaradt az emlékezetében, mert általa lehetőséget talált arra, hogy kenyeret fogyasszon gyermekeinek.
A városon kívül az élet lassan helyreállt; utasítást kapott Michael Em-től. Leyer házat épít neki Sofularban, Kobadinban pedig elkészült a német iskola.
Azonban nagyrészt eltűnt a magánkezdeményezés, amely révén a magángazdaság dinamikus erői aktiválódtak; a konstancai kikötő korszerűsítése érdekében megkezdett munkálatok folytatása érdekében.
A háború utáni időszak egyik ilyen példája a "Viile Vechi" ahol a század elején akácokat ültettek nagy erőfeszítésekkel - "A Nagy ültetvény"és"A kis ültetvény".
1902-ben keringő kép:
Ezeket az akácokat vágták és tűzifaként használták fel otthonok fűtésére - anélkül, hogy bárki ellenezte volna ezt a barbárságot. Az út a "Viile Vechi"Most tele volt a nap - nincs árnyék.
Mindezek a változások nem tették lehetővé Linz számára, hogy élvezze utolsó éveit; végül balesetet is szenvedett, amelynek következtében combcsonttörése volt, és amelynek következtében tevékenysége tovább csökkent. A megkezdett munkát azonban folytathatta fia, Victor - aki az elmúlt években édesapjával dolgozott.
1927. augusztus 19-én élete új hazájában - Dobrudzsában - ért véget.
Amikor a felesége meghalt az 1930-as években, gyermekeinek már megvolt a családja. 1940-ben hagyták el Dobrogea-t, Németországba költözésük alkalmával (mintegy 16 000 dobrogeai német mellett). Sok zarándoklat után új hazát találtak Németországban és Brazíliában.
Fia, Walter Linz a második világháború utolsó napjaiban esett el Köln közelében; családja Berlinben él.
Emlékezzünk vissza röviden arra, hogy Adolf Linz, 1878 után Konstanca főépítésze hagyta nyomát Konstanca legrégebbi épületeinek legalább a felén, beleértve az Ovidiu tér számos lebontott épületét is.
A melléklet az Ovidiu tér épületeinek kidolgozott terve (1990-ben kelt, szerző: Dorin Paul Bucur építész):
[fej. 6] Adolf Linz és a konstancai német közösség; Linz - a Schubertbund elnöke [3]
Amint egyre több német érkezett Konstancába, szükségessé vált számukra egy iskola. Jancke Pál lelkész Konstancától 1898 februárjában felkérte a német kancellárt Fürst von Hohenlohe- Schillingsfürst pénzügyi támogatás.
1898 novemberében Jancke lelkész a bukaresti német képviselőtől azt a választ kapta, hogy 4000 márka összegét jóváhagyták.
És a hölgy Bragadiru-Luther, erről az adományról a kancellártól értesülve 3000 lej felajánlását ajánlotta fel; a Konstancában párhuzamosan készített gyűjtéssel együtt, 1900. szeptember 13-án már 6190 márka/764 465 lej volt elérhető.
Az új német evangélikus iskola az alapítvány munkája volt "Erhard-Luther-Stiftung"A hölgy Sophie E. Luther, a bukaresti Luther sörfőzde tulajdonosa.
Az iskola építésével megbízott bizottság (amelybe Hermann Schmidt, Adolf Liz és Paul Ernst építészek is beletartoztak) felkérte Adolf Linzt az iskola építésének tervére - egy tervre, amelyet ő javasolt, és amelyet a bizottság 1899. március 28-án jóváhagyott. 2]
Az új német evangélikus iskola - a Brutus utcában (ma Sarmisegetuza) épült
Részletek Német Evangélikus Iskola [3]
Alfred Linz gondoskodott az iskolai tervekről és helyiségekről, ahol a német közösség tagjai különféle alkalmakkor találkozhattak; kis színházi előadások; vagy a kórusegyesület "Schubertbund"(Kinek az elnöke Linz volt) itt koncertezhetett.
[fej. 6] Adolf Linz és a "Liedertafel" berlini kórusegyesület látogatása Konstancában
"Liedertafel"1908. április 28. és május 15. között túrát szerveznek a" Keleten ", megállókkal Bukarestben, Konstancában, Konstantinápolyban, Smyrna, Athena, Thesszaloniki, Budapest.
Ezt a látogatást két forrás írja le:
Két nap után megérkeztek Bukarestbe; Bukaresti kórus "Carmen Sylva"Ő volt azok között, akik a vasútállomáson köszöntötték őket. Háromnapos program következett, amelynek során ellátogattak a városba, Carol király fogadta a királyi palotában és koncertet tartott a "Nemzeti színház".
1908. május 3-án vonattal indultak Bukarestből Konstancába. Carol király parancsára a vonat a híd előtt állt meg Cernavodánál, hogy gyalog átkelhessenek a hídon és értékeljék a hatalmas építkezést; a vasúti tisztviselők beszámoltak a híd műszaki részleteiről.
Konstancába érkezve a kikötőbe mentek, az utashoz „I. Carol király", Ahol a német kolónia tagjai számítottak rájuk. És Adolf Linz, a kórusszövetség elnöke "Schubertbund"Konstancából meleg szavakkal fogadta őket.
Az alábbiakban bemutatjuk az esti várost. Aztán az étterem nyári szobájában szolgáltak vacsorát "Művek"(A sörfőzdéhez tartozik"Gruber„), Amelyben Herr Schmidt (német konzul) és [Scarlet] Vârnav (Konstanca prefektusa).
Végül elérték a hajót; a hajó sziréna többször füttyentve szólította őket. A horgony felemelkedett, és a kolosszus lassan kiszállt a kikötőből.
A hajónak túl kevés kabinja volt ennyi vendég számára: "csak" aludhattunk az ágyakban. A többiek a fedélzeten maradtak, takarókba burkolva, napozóágyakon. "
Kép a kórusszövetség tagjaival "Schubertbund"Konstancából, az elnök távozása alkalmából"Bukarest deutschen Liedertafel„, Konstanca állomáson, 1914 [1]:
Egy kép a következővel:Bukaresti Deutsche Liedertafel„, La Sofular (Dobrogea) [5]: