Olyan dolgok, amelyeket nem szabad mondani, hacsak nem utálod a kövér embereket (2. rész); Lányok csapata

Ez a szöveg egy fordítás. Az eredeti címet „21 dolog, amit nem szabad mondani, hacsak nem utálod a kövér embereket” címmel publikálták, Issa Waters írta, és a Creative Commons Nevezd meg - nem kereskedelmi jellegű, 3,0 nem támogatott licenc alatt van. A fordítási munka nagy részéért köszönetet mondunk „két repro-workbarát Lila uszkárnak”. A fordítás első része a múlt héten jelent meg.

mondani

11. Meséljen magáról vagy kövér rokonokról, akik kövérek és egészségtelenek vagy voltak.

  • Példa: Volt egy nagynénéd, aki kövér és fájt a térde, vagy egy testvéred, aki nagyon kövér volt, elrejtette az ételt és nem tudott járni, vagy az édesanyád nagyon lefogyott, majd sokkal jobban érezte magát; és mindig el akarja mondani ezeket a példákat és történeteiket, amikor egy beszélgetés súlyról szól.

A probléma az, hogy a legtöbb ember nem jó tudós. Az, hogy te vagy kedvesed kövér volt, és problémái voltak a térddel, még nem jelenti azt, hogy a két dolog összefügg. Az, hogy ismersz valakit, aki levétele után „jobban érezte magát”, még nem jelenti azt, hogy ez fogyásból származott volna, de talán azt, hogy minden nap elkezdtek jógázni. És még akkor is, ha egyértelmű kapcsolat állt fenn, akkor biztos, hogy nem varázslatosan világosít fel egy kövér embert e történetek elmondásával. A kövér emberek rengeteg időt pazarolnak arra a megvilágosodásra. De nem mintha mindannyiunknak csak egy inspiráló vagy fenyegető történetre lenne szüksége, hogy hirtelen elvékonyodjon. Ezek a történetek nem hasznosak.

12. A túlsúlyos, elhízott, kórosan elhízott szavak használata, ha nem kifejezetten az orvostudományra vagy az orvosi szakirodalomra utal.

Itt sokan ellentmondanak nekem. A legtöbben azt mondanák, hogy ezek a szavak csak bizonyos definíciókkal rendelkező kategóriák. Ezek "objektívek"; tudományosak. De téves azt feltételezni, hogy a tudományos kifejezéseknek nincs erkölcsük vagy jelentésük. A túlsúly azt jelenti, hogy létezik „megfelelő” súly. Az „elhízott” kifejezés a túlevés gondolatából ered. Ezek mind orvosi kifejezések, és használatukkal úgy tűnik, hogy a kövérség orvosi probléma. Testünk patológiája bántó.

Néha használom a kifejezéseket, amikor a kutatási eredményekről beszélek, de egyébként megpróbálom a lehető legnagyobb mértékben elkerülni őket.

13. Az ételek, az inaktivitás, a testfunkciók stb. Alaptalan említése, amikor kövér emberekről beszélünk.

A kövér embereknek van egy bizonyos képük kultúránkban, mint falánk lustáknak, akik sokat izzadnak és büdösek. Ha egy kövér emberről vagy kövérségről szóló vitában megemlíti, hogy az ember mennyit eszik, mennyit tornázik, mennyit izzad vagy mennyit fing, stb., Akkor ezt a negatív képet létrehozza és támogatja. Ez a kép MINDEN kövér ember számára bántó, függetlenül attól, hogy beleillenek-e ebbe a sztereotípiába, vagy sem.

14. Említse meg az adódollárjait, ha súlyról vagy egészségről van szó.

  • Példa: "A kövér emberek egészségi állapota aggodalomra ad okot mindaddig, amíg fizetem a kezeléseiket."

Adópénzünket mindenféle segélyprogramra fordítják, és nagyon különböző emberekhez jutnak el. Nem mi választjuk meg pontosan. Az emberek kockáztathatnak egészségükkel, még akkor is, ha mindannyian fizetjük a kezelési költségeket.

Ráadásul a kövér emberek egészségügyi ellátása nem kerül sokba. Minden jelentés, amely az ellenkezőjét állítja, egyszerűen szenzációs jelentés. Olvassa el Ragen „Hízás és egészségügyi költségek” című cikkét a DANCES WITH FAT-ról, hogy további információt találjon a kövér emberek költségeire vonatkozó túlmutató állításokról. Szeretem azt a következtetést, amelyet Ragen a "Pénzed és a kövér seggem" -ben levon:

- Még akkor is, ha be tudnád bizonyítani, hogy kövérnek lenni egészségtelen lenne számomra (amit nem lehet). És még akkor is, ha lenne olyan módszered, amely tudományosan bizonyítottan hosszú távú fogyást eredményez (amit nem). És még akkor is, ha bizonyítékod lenne arra, hogy a súlycsökkenés egészségesebbé tesz engem (amit nem). És még akkor is, ha körbejárnád és tanítanád a dohányzókat, az ivókat, a gondatlan gyalogosokat és a sovány embereket, akik nem sportolnak (amit te sem), akkor sem szeretnél ilyen érvelés következményeit. "

15. A vastag és a vékony beszélgetések átirányítása.

  • Példa: Nemrégiben közzétettem egy hihetetlenül megrendítő történetet a Google + -on egy kövér transz emberről, aki kidolgozta a kövér testével és az apja kövér testével való kapcsolatát. A többi undorító dolog közül egy hozzászóló személy megpróbálta a beszélgetést arra a megbélyegzésre irányítani, hogy a történelem más szakaszaiban sovány legyen. Bár ez érdekes beszélgetés lehet, nem ez zavarja a most élő kövér emberek helyzetének értelmes megvitatását.

Szinte egyetlen beszélgetés sem vonatkozik pozitívan a kövérségre. Szinte egyetlen beszélgetés sem támogatja a kövér embereket aggodalmaikkal. De ha mégis megtörténik az egyik ilyen beszélgetés, és a soványságról kezdesz beszélni, akkor az „kisiklás”. Világosan mutatja, hogy nem gondolja, hogy a kövér emberek fontosak, és hogy nem akarja hallani a mondanivalójukat.

16. Csak beszéljen a véleményéről újra és újra.

Ez minden olyan beszélgetésre vonatkozik, amelyben nem ért egyet, vagy ahol még nem foglalkozott intenzíven egy-egy koncepcióval. Amikor azt kérdezi, hogy "a kövérség nem káros-e az egészségére", az engem bosszant, de jobb, mint egy húszperces beszélgetés arról, hogy a kövérség miért káros az egészségére és miért rendben van, ha ezeket a sértő és bántó nézeteket kifejezi kövér embereknek van.

17. Bármely megjegyzés a ›gyermekkori elhízásról.

A „gyermek elhízás” politikai harctér. Amikor ezt mondod, ez nem csak a „kövér gyerekeket” jelenti (ez a legkevesebb szó, amely mindent elmond. Minden alkalommal, amikor hallod a „gyermek elhízását”, cseréld le a „kövér gyerekekre”, és te leszel a napirend Értsd meg.) A "túlsúly a gyermekekben" az erkölcsi és politikai beszéd kulcsszava, amely az étkezési magatartás szabályozásától kezdve az osztálykonfliktusokon át a testek patológiájáig terjed a profit maximalizálása céljából.

A lényeg az, hogy nem tudjuk, miért híznak el a gyerekek, vagy egyáltalán ez probléma, és fogalmunk sincs, hogyan lehet egy kövér gyereket vékonyra váltani. Minden alkalommal, amikor valaki (beleértve téged is!) Hibáztat valamit a "gyermekkori elhízás miatt", az a személy baromságokat beszél. Mondhatom neked, ha értesülsz a hírről, és hallod, hogy valaki hadat üzent az alakodnak, az rossz a felnőtteknek és kétszer olyan rossz a gyerekeknek. Ne beszéljen a „gyermekek elhízásáról”, mintha a kövér gyerekek miatt aggódna.

18. A (többnyire heteroszexuális) vonzerőt kizárva.

  • Példa: "Legalább nagyobb a melle, ha nagyobb vagy!"
  • Példa: "Rendben van, édesem, az emberek kedvelik az íveket".

Ezek a megjegyzések állítólag támogatóak, sőt dicséretek. Egyébként csak annyit mondanak, hogy a legfontosabb az, hogy vonzó legyen a férfiak számára.

19. Javasolja, hogy egy kövér ember tegyen vagy ne tegyen valamit azért, hogy kevesebb zsírt nézzen ki vagy elfedje.

  • Példa: „Nem hiszem, hogy ez lenne a megfelelő stílus az Ön számára. Itt ez a vágás kissé elrejtené az alakodat. ”Vagy„ Ezek a szemüvegek jobban illenek a kerek arcodhoz. ”
  • Példa: "Olyan vastag embernek nem szabad ezt viselnie."
  • Példa: Minden olyan ruhadarab, amelyet rejtőnek hirdetnek.

Hogy egy kövér embernek csíkos ruhát kell viselnie, meghatározott frizurát kell viselnie, vagy bikiniben kell kimennie, azt teljesen a kövér ember dönti el. Az elrejtés a hatalom eszköze, amely megpróbál mindannyiunkat kis dobozokba kényszeríteni. Basszus laminálás!

20. Leszámítva azt a tényt, hogy a rossz emberek megérdemelten híznak el.

  • Példa: Mutat gonosz volt barátjára a tömegben, és szórakozottan látja: "Hahaha, meghízott!"

Ha kedves, nem kövér, ellenséges ember vagy, azt gondolhatod, hogy ez természetesen nem baj. De pontosan ez volt a helyzet előttem egy közeli barátommal. Az emberek teste idővel változik, ami nem lehet meglepő; csak annyi, hogy kultúránk annyira igyekszik arra késztetni minket, hogy 23 évesek maradjunk. Figyelj: ha örülsz, ha ellenséged meghízik, az azt jelenti, hogy kövérnek lenni rossz. Legalább tartsa meg magának.

21. Minden olyan megjegyzés, amely azt sugallja, hogy nem helyes kövérnek lenni, az embereknek nem szabad elhízniuk, vagy fogyniuk kell.

  • Példa: "Nem értem, hogyan engedhetik meg maguk az emberek, hogy ilyen kövérek legyenek."
  • Példa: "Boldog vagyok a testemmel, ahogy van, de nem akarok meghízni."

Nem tudjuk, hogyan lehet kövér embereket vékony emberekké változtatni és fordítva. A kövér emberek jól vannak abban, hogy kövérek. A kövérség elkerülése nem egy rettenetes állapot. Az egyetlen borzalmas dolog a kövér emberek hátán elkövetett erőszakos roham.