Orosz korona statisztika - "Nem igazán tudod, mennyire rossz a helyzet" - Hírek
Az Oroszországban csaknem 300 000 bejelentett koronával fertőzött ember közül csak körülbelül 2800-an haltak meg hivatalosan a Covid-19-ben. A számok kétségkívül sokkal magasabbak - állítja David Nauer, az orosz tudósító.
David Nauer
David Nauer a Radio SRF oroszországi tudósítója. 2006 és 2009 között Nauer a Moszkvából, majd Berlinből érkezett „Tages-Anzeiger” -ről számolt be.
SRF Hírek: Oroszországban hivatalosan hatszor kisebb a korona halálozás, mint Svájcban. Hogyan lehetséges ez?
David Nauer: Ez nem lehetséges. Jelentős kétségek is vannak. Tudjuk például, hogy áprilisban Moszkvában 20 százalékkal többen haltak meg, mint ebben a hónapban. Ezeknek a további haláleseteknek a többségét nem regisztrálták korona áldozatként. Több sajtóorgánum ezért manipulációval vádolta a hatóságokat.
Hogyan reagál a Kreml erre a kritikára?
Nagyon vehemensen. A politikusok és az orosz külügyminisztérium elsősorban a külföldi médiákat célozta meg, köztük a New York Times-ot. Például a tudósítókat kiutasítás fenyegette, ha egy kritikus jelentést nem vonnak vissza.
Hogyan magyarázzák a hatóságok az alacsony számokat?
Rámutat, hogy az emberek másképp számítanak, mint nyugaton. Megkülönböztetik azokat az embereket, akik a Covid-19-ben haltak meg - vagy azzal együtt. Oroszországban minden ember, aki fertőző betegségben hal meg, vagy akinek halálakor fertőző betegség volt, boncolásra kerül. Jelenleg minden koronával gyanúsított halottat is boncolnak. Ezután az orvosok gyakran írnak szívelégtelenségről vagy más szervekkel kapcsolatos problémákról. A vírus nem a halál okaként jelenik meg. Ez és egyértelműen az oka annak, hogy a koronahalálozások hivatalos száma ilyen alacsony.
A hatóságok a mozgásteret használják a számok tolására?
Ezt a benyomást kelti. Az orosz számlálási módszer lehetővé teszi a manipulációt. A „Meduza” orosz online folyóirat kutatásai szerint néha szisztematikusan különböző halálokokat adnak meg, különösen a tartományokban. A helyi hatóságok azt akarták, hogy a Kreml a lehető legjobban nézzen ki. Ennek megfelelően a helyi patológusokat arra kérnék, hogy adják meg a halál más okait. Egy távoli északi régió például 1700 betegről számol be, de csak három halottról.
Milyen a valóság?
A fertőzések és a halálozások aránya kétségkívül jóval magasabb. Vannak olyan egyes tisztviselők is, akik ezt elismerik. Moszkva polgármestere például úgy becsülte, hogy legalább 300 ezer ember fertőzött a fővárosban. Tehát több mint kétszer annyi, mint a hivatalos statisztikákban.
Dagestan tartomány információi még kirívóbbak. Egy ottani tisztviselő a közelmúltban mintegy 600 emberről beszélt, akik az elmúlt hetekben akut tüdőgyulladásban haltak meg. Közülük csak 29 ember engedett hivatalosan a vírusnak. A járvány elég vakon repült, legalábbis Oroszország egyes részein. Nem igazán tudod, milyen rossz a helyzet valójában.
A világjárvány a határáig szorítja-e az orosz rendszert?
Az orosz egészségügyi rendszer még nem omlott össze. De van homok a gépben. Putyin az elmúlt évtizedekben nagyon sok energiát fordított az úgynevezett hatalmi vertikális megalapozására. Minden a Kremlből fakad. A szupercentralizmus mostanra eléri a határait. Példa: Putyin személyesen rendelt prémium kifizetéseket azoknak az orvosoknak és ápolóknak, akik a Covid 19 beteggel dolgoznak. A Kremlből a tartományokba utalt pénz egy részét nem továbbítják, amire Putyin dühösen reagált.
Interjú: Roger Aebli.
többet a témáról
Laissez-faire karanténban Moszkvában
Putyin bejelentése egyértelműség nélkül
Az oroszok hirtelen nagyra értékelik a „gasztronómia”
A koronaválság megváltoztatja a geopolitikai világhelyzetet
SRF 4 News, 2020. május 19., 6:30; srf/brut; morr