Párizsi Egyetem 1 Panthéon-Sorbonne Fanny Goujat, Édouard Helsey a jeruzsálemi Salonikából
Édouard Helsey, a jeruzsálemi Salonika
Egy író-riporter odüsszeája, 1917-1938
Ha Albert Londres vagy Joseph Kessel neve manapság a háborúk közötti mitikus író-riporterekre utal, mások éppen ellenkezőleg, a történelem elfeledettjei közé tartoznak [1]. .
Bár ennek a sajtóembernek még mindig sok felderítetlen aspektusa van, tanulmányunk során két különálló történelmi konfliktust érintő főbb vizsgálataira összpontosítottunk, de jelentős tétekkel, különösképpen ragaszkodva jövőképéhez, szerepéhez és elkötelezettségéhez. Így Szalonikától Jeruzsálemig kérdés, hogy tekintetünket történelmének három erős pillanatára kell összpontosítanunk, a keleti frontra a Nagy Háború idején, miközben az írások előállításának és forgalmazásának körülményeit átengedjük ezalatt egészen a Ígéret földje 1929-től.
Írj háborúban, írj háborúban [4]
"A jó erkölcs szerint annak, aki tollat tart, első kötelessége soha, még a legkisebb mértékben sem az igazság megjelölése vagy leplezése, ahogy azt gondolja, hogy észleli. A puszta igazság azonban alkalmanként katasztrofális hatásokat okozhat "[5] .
Mégis, 1917-ben már szó sem volt utópiáról és megtévesztésről, Édouard Helsey és négy kollégája Salonikában létrehozta a L’Écho de France újságot. . Most az igazság kerül reflektorfénybe,
„Meg fogjuk mondani az igazat […] Nem vagyunk„ koponyatömők ”[…] Ha egyszer, éppen ellenkezőleg, az Igazság arcot mutat, akkor ugyanúgy megmutatjuk nektek, mint amilyen lesz […] Ez az újság egyszóval nem fogják megtenni a „civilek fentartását” ”[9]
aláhúzzák, amikor első kiadása 1917. április 23-án jelent meg. Egyelőre nem színlelhető, hogy az újságírók kifejezzék magukat, hogy megújítsák a testvériség kötelékét a katonákkal. A kiméráktól és a színes festményektől távol, az igazság szükségszerűséggé válik az újságírók szemében, a továbbiakban szó sem lehet a hátsó rész elaltatásáról és a front díszítéséről.
Így meg kellett küzdenie a felülről bevezetett cenzúrával, miközben nem esett bele az alulról lekicsinyelt "agymosásba". A háború legsötétebb óráiban úgy tűnik, hogy ezek a döntések nehézkesek voltak Édouard Helsey számára, aki újságírói kötelességét szavainak hitelességére, hivatásának lényegére alapozta. Ebben az összefüggésben kellett azonban átadnia a front tapasztalatait, elárulva az elkötelezett riportert, hogy.
Egy elfelejtett történet elfelejtett történetet mesél el
1917. november 11-én Édouard Helsey maláriában szenvedett, és újra Franciaországba indult. De továbbra is erős a szerepvállalása, és elméje még mindig Salonica földjein tévelyegni látszott. Eljegyzése azonban nem ért véget. Egyszer Franciaországban csodálkozva fedezte fel azt a képet, amelyet Franciaország a keleti frontról alkotott, hogy a kiméra és a trópusi Eden egzotikusságot áraszt. Édouard Helsey ragaszkodik a keleti katonák által elszenvedett szenvedésekhez, az éghajlattól kezdve az egészségügyi körülményekig, a táplálkozási hiányosságoktól az őshonos talaj távoli helyzetéig, a betegség súlyától a háború súlyáig. Így olyan kínokba vezette olvasóit, amelyekben a környezeti romlottság és a pestis légköre keveredett, komor és keserű megfigyelés a tündéri képzelet antipódjainál, amelyeket a nagy francia újságok ábrázoltak, amelyek pejoratív módon becézgették őket "Szalonika kertészeinek". Ennek ellenére a keleti front ma a globális konfliktusban betöltött jelentősége ellenére nagyrészt ismeretlen, elfeledett front, amelynek első áldozatai azok voltak, akik ezeken a területeken harcoltak. A központi birodalmak összeomlása mégis elválaszthatatlanul kapcsolódik a Keleten elért győzelemhez,