PDF Titokzatos hasonlóság két múzeum között a Sottoceneriben

Rövid leírás

Töltse le a Sottoceneri két múzeumának titokzatos közös vonásait. 17. oldal.

hasonlóság

Leírás

Titokzatos közös két múzeum között a Sottoceneri 17. oldalán

Locarno árvízkapui egyáltalán nem, vagy csak nehezen érhetők el gyermekek, idősek vagy fogyatékkal élők számára (archív kép 2002)

Árvíz vagy tűz esetén a fogyatékossággal élő embereket különösen veszélyeztetik, és speciális vészhelyzeti tervekkel vagy különös megfontolásokkal kell védeni

Fogyatékosság és természeti katasztrófák

phen (az ENSZ katasztrófavédelmi nemzetközi napja). Az akciónap célja felhívni a figyelmet arra, hogy mit tehetünk annak érdekében, hogy csökkentsük a kockázatunkat olyan katasztrófák esetén, mint földrengés, áradás, hurrikán, tornádó stb. Idén a cselekvési nap témája: Fogyatékossággal élő és természeti katasztrófák. Az ENSZ az alábbi témában kérdezi az embereket, közösségeket és nemzeteket a világon: Figyelembe veszik-e a fogyatékkal élőket természeti katasztrófa esetén? Vannak mozgáskorlátozottak számára megfelelő kiürítési tervek? Manfredi, a locarnói polgári védelem parancsnokhelyettese, ő-

pontosítja: "Nincs olyan beállítottságunk, amely kifejezetten a fogyatékkal élőkre vonatkozna." Manfredi relativizálja és elmagyarázza: "Ugyanakkor a kitelepítés célpontjaink fogyatékkal élők, egyedülálló szülők, idős emberek és külföldiek." Mivel a tipikus család evakuálás esetén általában jól kijön és áradás esetén önállóan költözhet a barátokhoz vagy rokonokhoz. A külföldieknek gyakran hiányzik ez a közösségi hálózat, és az egyedülálló szülők, az idősek és a fogyatékkal élők számára sem könnyű kimenekíteni. Bár a fogyatékkal élőknek nincs konkrét kiürítési terve, a fő hangsúly rájuk irányul - biztosítja Manfredi.

A fogyatékkal élők tűz esetén is hátrányos helyzetben vannak: a siketek nem hallják a tűzjelzőt, a vakok nem látják a vészkijáratokat, a kerekesszékkel közlekedők pedig már nem használhatják a felvonókat, hogy tűz esetén visszatérjenek a földszintre. A Ticino Mozgáskorlátozottak Integrációja Föderációjának (FTIA) új székhelyén, Giubiasco-ban nemcsak konkrét kiürítési tervek vannak, hanem szerkezeti biztonsági intézkedések is, amelyek biztosítják az összes munkavállaló biztonságát: Többek között T30 típusú üvegtűzajtók. Ezeket a zárakat úgy tervezték, hogy megakadályozzák a tűz átterjedését az egyik szárnyról a másikra. 30 percig hal-

az ajtók füstben és melegben álltak. Ez elengedhetetlen, mert amint azt az FTIA minőségbiztosításáért felelős Mirella Sartorio kifejti, a vészhelyzeti protokoll előírja, hogy minden nem fogyatékkal élő ember kiüríti az épületet és előre meghatározott összeszerelési pontokra érkezik, míg a kerekesszéket használók kísérőjüknél maradnak, aki képes az irodájában spontán tűz keletkezik, amíg a tűzoltóság megérkezik és megmenti. Az FTIA kétoldalúan készítette el a kiürítési tervet a helyi tűzoltósággal - ugyanúgy, mint minden intézménynek a speciális igényekkel rendelkező felhasználókkal.

A magas vízfrekvencia szinte nullára csökkenhet, vélik a "STRADA" szerzői

A mérnökök új gátat követelnek Az STRADA Interreg 4 projekt részeként olasz és svájci kutatók megvizsgálták, hogyan lehetne a határ menti természetes természeti kockázatokat jobban kezelni. A megfelelő brosúrát kedden este mutatták be a nagyközönségnek, és elérhető a www. progettosrada.net/ elérhető. A fő következtetés, amelyet a kantoni vízügyi hatóság mérnökei a tanulmányból levonnak, egy új gát szükségessége a Sesto Callende völgyében lévő Miorinóban. Andrea Salvetti mérnök, a Folyók Kantonirodájának munkatársa szerint a következő néhány évtizedben szinte nullára csökkentené a Maggiore-tó áradását. A mérnökök nem akarták elárulni, hogy mennyibe kerül az új gát.

A Strada projekt részeként számos más forgatókönyvet játszottak le a Maggiore-tó és a Luganói-tó jobb szabályozására. A cél egyrészt a különböző érdekcsoportok kielégítése volt, a turizmustól a halászokon át a gazdákig, másrészt a tó áradási gyakoriságának csökkentése anélkül, hogy negatívan érintenék az ökoszisztémát, és a zsilipnyílásokon keresztül Pavia városát nem veszélyeztetik. A mérnökök kiszámították, hogy a két tó szabályozási intézkedéseinek összehangolásának csak szélsőséges helyzetekben és csak rövid távon van értelme, középtávon a közös szabályozásnak nincs hatása a

Magas vízfrekvencia. Még a nyári vízszintemelkedés (jelenleg ezt a nyári hónapokban alacsonyabban tartják, mint télen) aligha befolyásolja az áradás és a belvíz (más néven Verbano) kiszáradásának kockázatát. A Maggiore-tavat 1943 óta egy gát szabályozza. Salvetti mérnök szerint ez csak 194 m tengerszint feletti magasságig lehetséges. M. használható. Az 1868-as történelmi árvíz idején a Verbano vízszintje valamivel több mint 200 m tengerszint feletti magasságot ért el. M. Még a legutóbbi 1993-as és 2000-es árvizek ellenére is, a tó 197 méternél magasabbra emelkedett. M., 2002-ben több mint 196 m tengerszint feletti magasságban. M (lásd a képet). mk

Téma Legkésőbb ezen a hétvégén a nyilvánosság megtudja, mi az ikozaéder a Monte Verità-n, hogyan néz ki és mire használják. Egy esemény a táncosokat a világ minden tájáról elhozza a varázslatos hegyre, és lehetőséget kínál nekik arra, hogy kristályszerkezetben edzenek

EGY ESEMÉNY LABÁNT HAT A UTOPISTÁHOZ A Mary Wigman műértőnek, a Monte-ról szóló előadás alkalmával a táncosnőnek és a Lábán elvtársnak. Lábán újjászületése A rendezvényt szervező ticinói nő, Nunzia Tirelli kissé megindult, hogy most, 100 évvel az első nyári iskola után, a Laban-esemény a Monte Verità-n, műhelyekkel, kiállításokkal, előadásokkal és táncgyakorlatokkal a Ticino-ból Miki Tallone művésznő fém rudakkal valósította meg az ikozaédert, amelyben Nunzia Tirelli 2011-ben már Môtiersben táncolta Labánt a Murten-tónál. Miriam Perottet-nel Suzanne Perottet, Laban társának nagy unokahúga, még jelen lesz. „Az elején azt hittem, hogy ez nem fog megtörténni. Akkor

egy apróság tette a következőt. " Lépésről lépésre, úgymond táncolva, egy ötletből új igazság derült ki. Az igazság egyszerű: A Monte Verità felébredhet múzeumi alvásából, építhet a hagyományokra és a történelemre, és valami újat hozhat létre. Mások életre keltése azáltal, hogy utánuk táncolnak. Korlátozott források „Különösen támogatott a Monte Verità vezetése. Mégpedig Lorenzo Sonogtól-

nini és Claudia Lafranchi. " A kantoni oktatási osztály is hitt benne. Bár Tirelli szeret táncolni, a földön marad. Átvitt értelemben. "Nincs hatalmas költségvetésünk" - magyarázza. Egy ismerőse, a Lábán egyik szakembere feltétlenül szeretett volna részt venni. El kellett magyaráznia neki, hogy egyszerűen nincs korlátlan forrása. Végül az asszony vállalta, hogy szerény díjat fizet, mert ezt követően néhány napra Párizsba hívták. A világ minden tájáról érkezik-

Gyakoroljon hármat az ikozaéderben a Monte Verità-n: Silvie Rohaldo, Nunzia Tirelli és Debora Di Centa (elölről hátra)

férfi lámpák a Lábán kozmoszból Asconáig. És kozmológiájának minden részének helyet kell találnia. Az autentikus mozgás terápiás megközelítése, amelyet a kísérleti pszichoterápiában alkalmaznak, és amelyben Lábán és Jung kölcsönös ingerlése megmutatkozik. Másodszor, a koreográfiai logikát a londoni Laban Trinity College-ban tanították. Végül a mozgástanulmányok megközelítése, a somatica, amelyben a polaritások végül integrációt és így egységet tapasztalnak. A mozgásmintákat fel kell ismerni. A kisgyermekek mozgása és testmagatartása jó nyomokat ad, mert az értelem még nem irányítja. A műhelyek már teljesen lefoglaltak - magyarázza Tirelli asszony.

Úgy, hogy otthon érezze magát Svájc déli részén

Erica Hohler Immobilien Sagl

Elegáns 4 1 2 adásvétel - közvetítés

Paul Groeneveld Ingatlanközvetítő német, angol, holland vásárlás - eladás - közvetítés [e-mail védve] www.mcsimmobiliare.ch

A legszebb ingatlanok a Maggiore-tónál! Az ügynökség személyes érintéssel! www.immohohler.ch

TEL. +41 (0) 91 - 791 81 81 - FAX +41 (0) 91 - 791 81 83 6612 ASCONA - VIALE PAPIO 8 - PALAZZO OTELLO [e-mail védett]

Eladó 6702-ben Claro (TI), kényelmes, napos és csendes helyen,

Ingatlanközvetítői ügyvivő/ügyvezetési tag

Ticino egyedi varázsa

250 m2 hasznos terület, 875 m2-es telek, 1820-ban épült, teljes felújítás 2004-ben a régi/új, modern kényelem sikeres szimbiózisával, parkszerű kert gyönyörű teraszokkal, külön rustico és 2 parkolóhellyel. Ár kérésre.

IGAZGATÓ TANÁCSOK A VÁSÁRLÁSHOZ ÉS ELADÁSRA, ÉS A TEVÉKENYSÉG körüli összes kérdés

Új lakóhelyet vagy nyaralót keres Ticinóban ?

eladjuk és vevőinket keresjük: társasházak, családi házak, villák és földek

Viale Stazione 9, 6500 Bellinzona Tel. 091 821 00 00 Fax. 091 821 00 09 www.multiconta.ch

Tel. +41 (0) 91 786 10 10/+41 (0) 79 299 09 58 www.immoloretan.com

Válaszolható Sig. Vito Di Geronimo [e-mail védett]

Monika Loretan Güdel - Brissago okleveles ingatlanközvetítő/adminisztrációs tag, SVIT

eladó Brissago-ban Kicsi és jó lehetőség a TÓ mellett! 1½ szobás apartman, szabadtéri medence, teljes ellátás 390 000 CHF. - Parkolóhely 50 000 CHF

G P IMMOBILIARE GMBH LUGANO

Orselina - Attika Fantasztikus 5 szobás tetőtér domináns tóra néző kilátással, kb. 50 m2-es panorámás terasz szabadtéri grillezővel, kb. 140 m2-es lakótérrel, 3 fürdőszobával, teljesen csendes és optimálisan napos helyen, fedett parkolóval. Lehetséges második otthon! Eladási ár: 980 000 CHF. -10CAsNsjY0MDAy0bUwMTM2MQcA6GtVYA8AAAA =

Nyaralás vagy 180 fokos panorámás kilátás a tóra? Tágas, 3 szobás lakás a falu központja közelében, lakóterület 132 m2, erkély 25,5 m2, gondozott állapotú, kandallós nappali, garázs, fedett medence és szauna. Értékesítési ár 500 000 CHF. - Garázs 30 000 CHF. - +41 (0) 91 786 10 10/+41 (0) 79 299 09 58

A G&P Group Luzern cége

ELSŐ ÉS MÁSODIK LAKOSSÁGA 10CAsNsjY0MDAy0bUwMbEwNgYAXB4ljg8AAAA =

G&P Immobiliare GmbH kirendeltség-vezető Ph. Känel Via Besso 59: CH-6900 Lugano Telefon +41 (0) 91 210 25 25 Fax +41 (0) 91 967 77 00 [e-mail védett] www.gsellundpartner.ch/immobilien

Eladó világos és modern lakások zavartalan és akadálytalan kilátással a tóra

Új projekt Orselina Residenza Mon Désirben 2 ½ szoba 3 ½ szoba 4 ½ szoba 5 ½ szoba

99 m2 + 18 m2 erkély 114 m2 + 63 m2 terasz 131 m2 + 14 m2 erkély 152 m2 + 18 m2 erkély

690 000 CHF-től - 790 000 CHF-től - 1 200 000 CHF-től - 1 270 000 CHF-től -

2,5/3,5/4,5/ATTIKA 450 000 CHF-től

Eladó Brione s/Minusio-ban, napos helyen. Csak néhány méterre a buszmegállótól. Közvetlen hozzáféréssel.

Ascona, központi helyen, nagyon csendes és napos

2½ szobás apartman akadálytalan kilátással, a Lido és a golf közelében. Wfl. 68 m², 2. emelet, lift, PP elérhető, második otthonként is. 495 000 CHF. További információkért és a 079 458 44 40 számon

KIS RUSTICO ÉPÍTÉSI ENGEDÉLYBEN Jelenlegi lakóterület kb. 30 m2 + tágas szabadtéri ülősarok, borospince és magánerdő. Elektromos és vízcsatlakozások állnak rendelkezésre. 130 000 CHF. Az érdeklődők hívhatják a 091 756 24 08 telefonszámot

Contra Régebbi családi ház nagyon szép, egész évben napos helyen, akadálytalan kilátással a tóra és a Magadino síkságra. Kb. 250 m2 lakótér és 1100 m2-es telek (építési övezet), garázs + különféle parkolóhelyek. Eladási ár: 1.190.000.-CHF-10CAsNsjY0MDAy0bUwMTMxNgMAPNtcXQ8AAAA =

Esélye: 2. lakóhely Asconában

MINUSIO-ban eladó, csendes helyen, 10CAsNsjY0MDAy0bUwMTMxMAMA_4hxdg8AAAA =

1 ½ SZOBA APARTMAN

Egyedülálló penthouse 200 m2 lakóterület + 70m2 terasz

ELADÓ Val Onsernone, CAMEDO falu szívében

FERIENHAUS RUSTICO tel. 091 792 37 05 [e-mail védett] www.beahuwiler.ch

Az ár 450 000 CHF, a készletet is beleértve. Csak privát és komoly kérdésekre! Tájékoztatás: 0041 78 620 44 34

Eladó Asconában, szintén második lakóhelyként, napos helyen, a Lido és a golfpálya közelében, az egyik

3½ szobás lakás (lakóterület 80 m²) kerttel. Ár kérésre. Az érdeklődők a 079 681 34 79-es telefonszámon hívhatják

Itt lehet a hirdetése. Ez a méret

Portré 1957-ben elhagyta a Bodeni-tavat. Ma a kelet-svájci Lucia Umiker-Ginter a montagnolai Hermann Hesse Múzeumban dolgozik. A szövetségi tanácsosok mellett olyan zenészeket is elkísért, mint Udo Lindenberg és Patti Smith a hesseni Ticinóban

HESSE-vel Urs Oskar Keller „TURNISH TESSIN” -jében

a fantáziák pedig éppúgy inspirálódnak, mint a „mesebeli ticinón” keresztüli kirándulások. Még egy utolsó pillantás Hesse túrakalapjára és botjára, majd a belső szem tovább vándorol. A Fondazione Hesse és Collina d'Oro önkormányzat, amelyhez Montagnola tartozik, körülbelül két és fél órás körútvonalat alakítottak ki Hesse nyomában a múzeum felé. Lucia Umiker Monte San Salvatore-ból Caronába vezeti a látogatókat, ahol Hesse második feleségével, Ruth Wengerrel találkozott a Parco San Grato (Carona) vagy a Parco Scherrer Morcote-ban. „Gondola út a Bodeni-tavon” A Ticinóban élő Lucia Umikernek néha hiányzik a régi otthona? - Különösen szép fiatalságom volt a münsterlingeni volt női kolostorban, de ez már nagyon régen volt, és most gyökeret vertem Ticinóban. Néha lemaradok a reggeli gondoli körútról a Boden-tavon. ”Hesse-hez kötött házasságot… Ugyanígy érzek ... mert alapvetően mindig megtartottam a fiúkorom életéhez való hozzáállást, és mindig úgy éreztem, hogy felnőttkorom és öregedésem egyfajta vígjáték volt ”- írta Hermann Hesse június 14-én.

1922 Werner Schindler irodalomkritikus. Lucia Umikernek is szól? - Azt hiszem, lelkesebb, lelkileg érdekesebb és élénkebb vagyok, mint húszéves koromban. És gondolkodom a leszokáson is ”- árulja el. De a mű igazi öröm és nem kötelező. Két fia azt mondja otthon, hogy felesége Hesse-nek. "Valójában 52 éve vagyok a luganói születésű Rolando Umikerrel" - mondja nevetve.

Változatos feladatok Lucia Umiker-Ginter Schaffhausenben született 1936-ban. Szülei, Eugen és Lucie Ginter-Ulrich ugyanabban az évben költöztek a Münsterlingen TG-be. Apja, szakmunkás szerelő, aki Schaffhausen városában nőtt fel, az 1840-ben alapított Münsterlingeni Kantoni Kórház karbantartásánál (műszaki szolgálatánál) dolgozott, édesanyja pedig ápolónőként. A kertész házában laktak a tó fölötti volt bencés kolostorban. Luciának két fiatalabb nővére van, Rosmarie és Margrit. A helyi kórházban laboratóriumi asszisztensként és röntgenasszisztensként hároméves gyakorlati időt töltött el. Ezután 1957-ben a Montana-Village VS szanatóriumában dolgozott. Ott ismerkedett meg leendő férjével, a ticinoi borszakértővel és Rolando Umiker élelmiszer-felügyelővel. 1961 ezt húzta

Pár Ponte Capriasca. A Luganótól mintegy nyolc kilométerre északra fekvő falu legismertebb temploma Sant 'Ambrogio. A templomban található egy festmény az utolsó vacsoráról („Cenacolo”). A 15. században Cesare da Sesto, Leonardo da Vinci tanítványa festette. Két fia, Adriano (1970) és Roberto (1972), Ticinóban születtek. Nyugdíjba vonulásáig egy orvosi rendelőben dolgozott Ponte Capriascán. Umiker 1999 óta óránkénti munkát végez a montagnolai Hesse Múzeumban, és felügyeli a vezetett túrákat. A 77 éves nővérként nővérként és kantoni gombakontrollerként is dolgozik. Gondolkodik a leszokáson, de a hesseni múzeum kulturális munkája még mindig nagyon örömet okoz neki, hogy szereti a két órás buszozást.

Viale Verbano 7 6602 Locarno-Muralto Tel +41 (0) 91 743 23 23 [e-mail védve] www.multiresidenza.ch

LOSONE Új, modern 2½ szobás kerti lakás, csendes helyen. Gondozott rezidencia, mindössze 8 lakóegységgel Kert medencével. 559 000 CHF.-

GORDOLA Felújított 4½ szobás teraszház egy csendes és optimálisan napos, déli fekvésű lejtőn. Hozzáférés a kerti ösvényen és a lépcsőn keresztül. Közösség medencével. 895 000 CHF.-

MENZONIO 5 szobás Ticino ház (kb. 200 m² lakóterület), csendes, napos vidéki helyen, csodálatos panorámával. Szoba elrendezése 3 emeleten. 370 000 CHF.-

BRIONE see MINUSIO 4½ szobás villa nagyon szép tóval és távoli kilátással. Alacsony karbantartású kert automatikus öntözéssel, medence, télikert konyhával, fedett és fedetlen parkolóhelyek. 1 690 000 CHF.-

GORDOLA 3½ szobás lakás nagy fedett. Terasz egy kis ingatlanban, mindössze 3 lakóegységgel. Napos és enyhe déli fekvésű lejtőn. Tengerre és távoli kilátás. Jó hozzáférés. 1 fedett parkolóhely 755 000 CHF.-

eladó vevőinknek

Apartmanok, villák, házak, rusztikusok

Kompetenciát, megbízhatóságot és sokéves tapasztalatot kínálunk! HolAp, Mr. P. Ackle, S. Gottardo, 72 6648 Minusio, tel .: 091/7301171

Monika Loretan Güdel - Brissago okleveles ingatlanközvetítő/adminisztrációs tag, SVIT

eladó Porto-Ronco-ban - Ascona közelében - akadálytalan 180 ° -os panorámás kilátással a tóra

ELADÓ LOKARNESBAN ÚJ BERUHÁZÁSI ÉPÜLETEK 8 APARTMANNAK 10CAsNsjY0MDAy0bUwMbE0MwcAN0T99Q8AAAA =

4½ szobás galériás tetőtéri lakás - lifttel megközelíthető, előkelő belsőépítészeti stukkókkal, nappali kandallóval, galéria, 3 fürdőszoba, külön WC, terasz, lakótér kb. 110 m2 parkolóhely, nagyon jó állapotban. Eladási ár 950 000 CHF.

Információs rejtjel O 024-844967, Publicitas S.A., cp. 48, 1752 Villars-S/Glâne 1.

Lugano-Carabbia privátban eladó

Kétcsaládos ház 4½ és 2½ szobás,

kandallóval, nagy teraszokkal, lakóterület 144 + 88 m2, földterület 1500 m2, parkolóhely Ár 1 195 000 CHF Tel. 091 966 71 23/076 397 33 90 Hanni Vanossi [e-mail védett]

091 786 10 10/079 299 09 58

Apartman/ház Locarno, Monti, Muralto, Minusio 3–5 és 5 szoba között, 2 házat keres a ZH család. Nincs új építési projekt! Esetleg Éves bérlet/vásárlás lehetséges Állapot: jól fejlett az OeV, v.V. A Locarno Centro gyalogosan elérhető. Köszönjük, hogy kapcsolatba lépett velünk. Tel. 044 940 53 57, leírás és képek az [e-mail védett] címre

kiadó ASCONA, kiadó

világos, modern, tágas 130 mq + 16 mq déli fekvésű terasz, 2 garázs, pincehelyiség. Futási idő 10 perc. Központtól tel. 079 531 13 51 10CAsNsjY0MDAy0bUwMTM2MgQAW2ls3w8AAAA =