PUTSCH KÖVETKEZÉSEK Közelebb a világhoz - DER SPIEGEL 121966
A szófiai központi börtön VII. Osztályában (politikai foglyok) a Bolgár Kommunista Párt rendszerének nyolc kiemelkedő foglya ül, szigorúan elkülönítve a többi fogolytól: tisztek és pártfunkcionáriusok, akik 1965 áprilisában erőszakkal próbálták megdönteni a kormányt.
A cikk PDF formátumban
A VII. Osztály, amint azt a SPIEGEL egy volt fogvatartottól megtudta, többek között prominens államcsínyt tart
- Zwetko Stoizeff Aneff tábornok, Szófia volt városi parancsnoka;
- Ivan Dimitrov Weltscheff tábornok;
- Tzolo Krasteff Kamenoff, a szófiai külügyminisztérium távol-keleti osztályának volt vezetője és észak-koreai nagykövet;
- Boris Temkoff, korábban ismert újságíró.
Bár a rabok bűnösek a vörös rezsim elleni katonai felkelés kísérletében, ami halálos bűncselekmény a kommunisták számára, háromfős celláik sokkal fényűzőbbek, mint az összes többi börtöntárs börtönei.
A vörös lázadók kemény ágyak helyett ágyakon nyugszanak. Ételük kiváló, a gyengélkedő Kamenoff még diétázik is.
Az elítélt összeesküvők - ketten-ketten egy kémben ülnek egy kém mellett - könyveket és folyóiratokat olvashatnak, a tisztek a hadsereg "Narodna Armija" újságját; Gyakrabban látogathatnak rokonokat, mint más foglyok.
A börtön udvarán végzett napi két órás séta során csak a putchisták élvezhetik azt a kiváltságot, hogy a gyepen feküdhetnek és napozhatnak.
A kudarcba fulladt forradalmárok preferenciális bánásmódjának oka: Ők egy bolgár CP-generációt képviselnek, amely jelenleg rendkívül fontos a Todor Zhivkoff-rendszer számára. Utolsó kelet-európai országként Bulgária az elmúlt hónapokban gondosan megkezdte a köldökzsinór lazítását a nagy vörös anyának Moszkvában. Az óvatos elszakadási mozgalom mozgatórugói a partizán korból származó régi elvtársak, akikre a nemzeti kommunizmus gondolt. A putchisták is köztük vannak.
A Los von Moszkva mozgalom először 1965 elején jelent meg. Iwan Bachwaroff vezérezredes, a Központi Bizottság katonai osztályának vezetője memorandumot nyújtott be Todor Schiwkoff kormány- és pártelnökhöz. Főbb szempontok: több kiváltság a hadsereg számára és nemzettudatosabb pártpolitika.
Schiwkoff durván elutasította Bachwaroffot, és megrovással fenyegette a Központi Bizottság elvtársát.
A tábornok tájékoztatta a régi gerilla elvtársak egy csoportját, köztük Trenski tábornokot és egy partizánok trióját, akik a háború alatt földalatti egységet vezettek az északnyugat-bulgáriai Vrazában: Aneff tábornok, Kamenoff diplomata és Iwan Todoroff -Gorunja központi tag., A vízgazdálkodás központi igazgatásának vezetője.
Míg Trenski gondosan visszatartotta, a többi partizán összeesküvést indított puccs indítására. A Központi Bizottság április 14-i ülésén alkalmat kellett használni a jelenlévő Politikai Iroda letartóztatására.
A szófiai szovjet ügynökök azonban felkutatták az összeesküvőket. A puccs napja előtt egy héttel, április 7-én és 8-án éjjel a rendőrség lecsapott. Todoroff-Gorunja kidobta magát lakóházának ötödik emeletéről, a többi lázadót letartóztatták - Kamenoff koreai diplomata egy kínai nagykövetséghez tartozó autóval, amelynek állítólag ki kellett vinnie az országból.
Júniusban a vezető putchistákat titokban bíróság elé állították. Bulgária vörös bírái, akik ma is öt évre elítélik az antikommunista viccek és az állami vagyon tolvajainak terjesztőit, szokatlanul engedékenyek voltak: az összeesküvők három és 15 év közötti börtönbüntetéssel megúszták.
A párt ugyanakkor a tisztek és az öreg partizánok javára remekelt. Todor Schiwkoff dicséretet mondott a Néphadseregről, és Georgij Momekoff hadseregtábornokot az állami tervbizottság vezetőjének helyettesévé emelte. Zhivko Zhivkoff miniszterelnök-helyettes a hadsereg újságjában azt írta, hogy a hadsereg "mindent megkap, amire szüksége van". A tisztek fizetését megemelték, és elfogadták a "régi forradalmi káderek" - a partizánok - nyugdíjtörvényét.
Zhivkoff ugyanis tudta, hogy a partizán putchisták céljai széles körben elterjedtek, és hogy okosabb lehet őket befogadni, mint merev politikát folytatva új zavargásokat kockáztatni.
Bulgária a háború óta először nyitotta meg kapuit szomszédaival szemben. Szófia fogadta Tito jugoszláv marsallt és Kreisky osztrák külügyminisztert; egy bolgár kormánydelegáció meglátogatta Törökország volt halandó ellenségét. A tervezett vörös közgazdászok kísérletezni kezdtek a libermani ötletekkel, és a nyugati beruházásokat keresték meg a turisztikai szálláshelyek bővítésére (egymillió nyaraló érkezett Bulgáriába már 1965-ben).
1966-ra Bulgáriát beválasztották az ENSZ Biztonsági Tanácsába. "A világ" - kommentálta egy bolgár diplomata - egyre közelebb kerül Bulgáriához.
A szófiai központi börtön VII. Szakaszának hírességi foglyai lelkesen követik Bulgária és a nem orosz világ egyre szorosabb egymáshoz való közeledését a börtön udvarán hangszórókon sugárzott újságokból és Schiwkoff-beszédekből.
Amikor a börtön igazgatója csatlakozik hozzájuk a bíróság körüli mindennapos sétájukhoz - soha nem beszél más fogvatartottakkal ebben a folyamatban - abban reménykednek, hogy új jelei vannak a rezsim enyheségének, amelyet el akartak távolítani. Amikor a közelmúltban több foglyot is szabadon engedtek, a puccsért elítéltek közül ketten utánuk kiáltottak: "Mi is hamarosan otthon leszünk".