Riccardo Muti Rettenetes cárok esője - ResMusicaResMusica

További részletek

Salzburg. Fesztivál, Großes Festspielhaus. 2010. évi 16-VIII. Szergej Prokofjev (1891-1953): Borzalmas Iván op. 116., oratórium elbeszélőnek, brácsa, bariton, kórus és zenekar számára, Abram Stassévitch adaptálta. Val vel: Gérard Depardieu, Jan Josef Liefers, szavalók; Borga Olga, brácsa; Ildar Abdrazakov, bariton. Bécsi Operakórus (kórusvezető: Thomas lang), Bécsi Filharmonikus Zenekar; irány: Riccardo muti.

Salzburgi Fesztivál

esője

Salzburgban Riccardo Muti nem a megbeszélt programok embere: az utóbbi években minden bizonnyal Beethoven Ötödik szimfóniáját vagy Brahms német Requiemjét, de Liszt Faust-szimfóniáját, Berlioz Lélio-ját vagy Petrassi, Varese vagy Cherubini műveit is játszotta. . Igaz, hogy Jürgen Flimm, a fesztivál menedzsere egyfajta abszolút szuverénné tette Muti-t, aki nemcsak koncertprogramjait választhatja, hanem az általa vezetni kívánt operákat is, mellette a terjesztéseket, sőt - dacosan az osztrák sajtó - igazgatóinak gúnyolódása.

Ezúttal Muti cár úgy döntött, hogy színpadra állítja egy másik cárt, ezt a Szörnyű Ivánt, akit Szergej Eisenstein és Prokofjev 1944-től vitt képernyőre, oly módon, hogy a szovjet rendszer és annak Sztálin cár számára nem lehet időszerűbb. Ha Eisenstein egy legendás hőssé akarta tenni Ivant, akiben az egész emberiség, az erősségek, de a gyengeségek is megtestesülhetnek, a cenzúra gyorsan véget vetett mindannak, ami árthat ennek a hazafias alaknak az idealizálásának: a férfi által 1962-ben kötött megállapodásnak aki a filmzene felvételét irányította, és amely már kritikát érezhet a zenei anyagban végrehajtott beavatkozások mértéke miatt, kritikus abban is, hogy szorosan követi ezt a hivatalos vonalat. Talán egy olyan fesztivál, mint Salzburg, megengedhetett volna magának egy új verziót, amely hűebb az eredeti mű alkotóinak szelleméhez ...