Romania Express No.

Dokumentumok

Romania Express No. 32 - Ziarul Românilor din Spania

elkerülése érdekében

Nr. 2015. június 32/június S e d i s t r i b u i e g r a t u i t D i s t r i b u c i n g r a t u i t a facebook.com/romania.expres twitter.com/RomaniaExpres

Kiadvány románoknak Spanyolországban 2015. június IV. Év - Nr. 32 Expreswww.romaniaexpres.comRomnia

Elnökölünk a PSD és a PNL spanyol fiókjainál. 6. oldal

A román képviselőház tagjai elfogadták a KÖTELES Kiosztást a gyermekek számára. 4. oldal

Az elmúlt tanévben Spanyolországból majdnem 2000 román diák (tért vissza) Romániába. 4. oldal

2015. június 1-jétől Romániában az áfa 9% -ra csökkent. A románok abban reménykednek, hogy az élelmiszerárak esni fognak. 4. oldal

ANDA ADAM, feleségül vette SORIN ANDREI-t

Két román egyesület és egy osztrák párt petíciót indított, kérve a minisztérium feloszlatását

A románokkal való kapcsolattartás mindenhol. 3. oldal

IULIA Necula Semmi sem különlegesebb, mint az az érzés, amelyet akkor tapasztal, amikor képviseli az országot és mindazokat, akik veled vannak

IOAN RUS lemondott a közlekedési miniszter posztjáról, miután a románokat külföldön megsértették. 3. oldal

IOAN RUS a külföldi románokról: A megszerzett pénzzel a gyerekek otthon piszkosak, a feleség pedig kurva

A ROMÁNOK MADRID DÉLJÉTŐL felejthetetlen estét töltöttek a Folklór Fesztivál első kiadásában

román dal és játék a PINTO-tól. 7. oldal

2 www.romaniaexpres.com Nr. 2015. június 32/júniusU T I L

SPECIALITIMonica Sccean (szociális) Cristina Marinescu (spirituális) Manuela Pucau (Juridic) Emil Revnic (Sntate) Alina-Florentina Batalarean (Sntate) Ana Dumitracu (Psihologie)

Együttműködők

TERVEZÉS ÉS WEBAlin ScceanPARTSINGMaria SrzeaCORECTURDorina SavaKAPCSOLATTel. 628.851.495 653.400.445E-mail: redactor @ romaniaexpres.esmarketing @ romaniaexpres.es Deposito Legal M-29897-2012

Engedélyezett fordítások APOSTILA DE LA HAGAMONICA-MARIA SCCEANT hivatalos fordító

Cél. 642.45.44.45 E-mail: [email protected]

A román állam intézményei a Spanyol Királyságban

Bár Spanyolországot az egyik legbiztonságosabb európai üdülési célpontnak tartják, ha Ön a valenciai közösség (Alicante, Castelln vagy Valencia tartományok) turista vagy egyszerűen csak családját vagy barátait látogatja meg, a Castellni Román Konzulátus Néhány javaslat, hogy élvezhesse a csendes nyaralást, komplikációk és kellemetlen események nélkül, amelyek tönkretehetik tartózkodását:

Ha autóval utazik, ne hagyjon látható értékeket vagy táskát, amelyben pénzét és/vagy személyazonosító okmányait tartja. Kerülje az olyan kedves emberek ajánlatát, akik szívesen segítenek különböző problémák megoldásában, amelyeket kéznél jelezek Önnek.

Ne hagyjon pénzt, személyi okmányokat vagy értéktárgyakat felügyelet nélkül a szállodai szobában. Biztonságban tarthatja őket a szálloda széfjében. A szálloda nyilvános helyein folyamatosan figyelte a poggyászt, a fényképezőgépeket stb. Az utcán, amikor zsúfolt helyen tartózkodik, mindig gondoskodik személyes holmijáról. A zsebtolvajok különösen azokra irányulnak, akiknek hátizsákja vagy szempillája van a hátukon, vagy akinek pénztárca van a nadrág hátsó zsebében.

Az Országos Rendőrség a személyazonosító okmányok ellopása vagy elvesztése által okozott kellemetlen helyzetek elkerülése érdekében lehetőséget kínál a turisták számára gyermekeik kiadására. Az útlevél vagy személyi igazolvány eredeti példánya szerint azzal a javaslattal, hogy az eredeti dokumentumokat-

biztonságos helyen. A megfelelő példányok megszerzéséhez elegendő a kérelmet annak a helynek a legközelebbi Országos Rendőrségi Bizottságához intézni, ahol tartózkodik. Továbbá, ha útlevele és személyi igazolványa egyaránt van magánál, ne őrizze mindkét dokumentumot ugyanazon a helyen. Abban a szerencsétlen esetben, ha külföldön marad személyazonosító okmány nélkül, a konzulátuson ki lehet állítani egy utazásra érvényes úti okmányt, közvetlenül Romániában.

Ha lopás áldozata lett (kezéből, otthonából vagy zsebéből), vagy elvesztette személyazonosító okmányait, a nyári szezonra jellemző torlódások elkerülése érdekében lehetősége van telefonon bejelenteni a lopást/elvesztést a 091 vagy 902.102 telefonszámon. .112. Ha nem beszél spanyolul, akkor a második telefonszámon lehetősége van a 11.00-18.00 időintervallumban olyan szolgáltatót kérni, aki beszél angolul vagy franciául. P