Sony WH-1000XM4 áttekintés - CHIP
A legjobb zajcsökkentő fejhallgató 2020
A CHIP tesztközpont értékelte ezeket a termékeket. Több információ.
Következtetés 2020. 09. 16-tól
Nagyszerű hang, kiváló zajcsökkentő, magas viselési kényelem: A Sony új ANC WH-1000XM4 fejhallgatója nagyszerű teljesítménnyel győzött meg minket a tesztben. Az elődhöz képest a Sony egy kicsit javította a hangzást és néhány praktikus új funkcióval bővült. A zajcsökkentő valamivel hatékonyabb, mint az amúgy is nagyon erős előd, és az akkumulátor élettartama is nagyon jó szinten van. A magas, 380 eurós bevezető árért a Sony kevés kívánnivalót hagy maga után. Legfeljebb az aptX audiokodek hiányozhat néhány funkcióból a hi-fi rajongók részéről.
A cikkben szereplő értékek a termék tesztelésének idejére vonatkoznak (2020.09.16) .
Az alábbi értékelések megmutatják, hogy viszonyul a ranglista többi termékéhez.
Tesztértékelések (összehasonlítva a kategória összes tesztelt termékével)
- CHIP értékelés nagyon jó (1,0)
- Az árbecslés elfogadható
- Ár 261,90 € -tól
Sony WH-1000XM4 a tesztben: a legjobb zajcsökkentő fejhallgató
Zajcsökkentő fejhallgató-listánk előző vezetője két év után utódot szerez: A kiemelkedő WH-1000XM3-ot a Sony WH-1000XM4 követi - és ez valamivel jobban teljesít minden tesztkategóriában. Külsőleg azonban a fejhallgató gyakorlatilag azonos. A fejpánton keskeny betűkkel az XM4 az újabb modell, és a Sony WH-1000XM4 "NC/Ambient" gombját "Custom" -nak hívják. Ez figyelembe veszi a változtatható funkcióikat: Az alkalmazás beállításaitól függően válthat három ANC mód között (be, környezeti mód, ki), vagy felébreszthet egy hangvezérlő szolgáltatást, például a Google Assistant. De ez már működik az XM3-mal.
A Sony WH-1000XM4 nagyon kényelmes.
Kép: CHIP/David Burger
Hordozási kényelem: A Sony WH-1000XM4 nagyon kényelmes
Fejben a Sony WH-1000XM4 és elődje is nagyon hasonlónak érzi magát. Az XM4 egy rendkívül kényelmes fejhallgató is, amely sokáig viselhető anélkül, hogy kimutatná a fáradtságot - hosszú idő után csak a fülek kissé melegednek fel. A Sony kissé csökkentette a súlyt, és minimális változtatásokat hajtott végre mind a fülpárnákon, mind a fejpánton. Az XM3-hoz képest kissé nagyobb érintkezési nyomást észleltünk, és a fejpánt párnázatával is jobban tisztában voltunk, mint az elődön. De ez azért is lehet, mert egy jól regisztrált készüléket összehasonlítunk egy vadonatúj készülékkel. És a különbségek végül marginálisak, a viselési kényelem nagy.
Feldolgozás és ellenőrzés
A dizájnt elegánsnak és szembetűnőnek tartjuk. A kivitelezés nagyon jó benyomást hagy. A Sony sok műanyagot használ, de stabilnak érzi magát, és kissé bársonyos felületének köszönhetően nagyon kellemes is. A fejpánt belül fémmel van megerősítve. Utazáskor az XM4 összecsukható és elhelyezhető a mellékelt utazótáskában. A Sony hű marad az e sorozatra jellemző érintésvezérlőkhöz is, amelyek megbízhatóan működtek a teszt során. A valós gombokat csak az ANC módok megváltoztatására és a fejhallgató be- vagy kikapcsolására használják. A hangerő és a pálya vezérlését a jobb fülhallgató ellopásával és kopogtatásával végezzük. A felhasználók kétszer kopogtatnak lejátszás/szünet miatt (ez megakadályozza a hamis triggereket az egyszeri koppintáshoz képest, amikor felhelyeznek/felszállnak, amikor a tenyér megérinti az érzékelő felületét), balra és jobbra csúsztatnak a műsorszámváltáshoz, felfelé és lefelé a hangerő megváltoztatásához. Ez intuitív és funkcionális.
A zene és a hangerő szabályozása a jobb oldali fülhallgató érzékelő felületén keresztül történik. A bekapcsológomb mellett van egy igazi gomb is az ANC módok megváltoztatásához.
Kép: CHIP/David Burger
Kiváló zajcsökkentő
De nemcsak a kényelmes ülést szeretjük, hanem a kiváló zajcsökkentést is. A Sony továbbra is használja az elődjétől ismert QN1 zajcsökkentő processzort, de optimalizálta a környezeti zajértékelést és a szigetelést. A fejhallgatók külső mikrofonja a környezeti zajokat veszi fel, a mikrofon pedig a fülkagyló belső oldalán található, amely segít az antifázisú ANC jel optimális összehangolásában. A Sony szerint másodpercenként 700 alkalommal történik összehasonlítás.
A Sony WH-1000XM4 zajcsökkentője a legjobb eredményt adta a legjobb listánkon a teszt idején, 2020 szeptemberében. A HEAD Acoustics partnerünk laboratóriumi méréseiben az XM4 minden kategóriában egy kicsit jobban teljesít, mint az XM3. Valamivel jobban csillapítja a repülőgépek és a kávéházak zaját, mint az amúgy is kiváló XM3, és alacsonyabb a benne rejlő zajszint az ANC módban. Zaj alig hallható csendes környezetben.
Összehasonlítás: Az XM4 (piros vonal) maximális aktív zajszigetelése az előd XM3-hoz (zöld vonal) képest. Az új modell erősebben csillapítja a repülőgép zaját (fekete görbét) minden frekvenciatartományban - jobb az alacsonyabb.
Kép: Head Acoustics
Ezenkívül a szemüveg viselése kevésbé csökkenti az ANC hatékonyságát, mint az XM3 esetében. A Sony szerint az ANC a szemüveget viselők számára javul, ha az úgynevezett optimalizálót szemüveggel hajtják végre. Ez nem tett különbséget a méréseinkben. A kissé magasabb érintkezési nyomás miatt a szemüvegviselők ANC-je kevésbé gyenge, mint az XM3 esetében. Megmértük a szélzajcsökkentés negatív hatását az ANC teljesítményére is. Ha hatékonyan szeretné csökkenteni a mikrofon zaját szeles környezetben, akkor egyszer aktiválnia kell a szél zajának csökkentését az alkalmazás környezeti zaj csúszkáján keresztül, majd az egyedi gombra kattint, és egyetlen gombnyomással bekapcsolható. A csökkent ANC teljesítmény ellenére ez csökkenti a zajszintet, amikor éppen tartózkodik. A telefonos funkció is jobb eredményt ér el a tesztben, mint az XM3: az a személy, akivel beszélget, könnyebben érthető. Röviden: A Sony itt nagyon jó munkát végzett. A HEAD Acoustics által végzett részletes mérések legfontosabb diagramjai a fotógalériában találhatók.
Az aktív zajcsökkentést szubjektív tesztben is teszteljük. A laboratóriumi mérések során megfigyelt basszuskomponens-csökkenés itt jól hallható volt, a többi frekvenciatartomány hasonlónak tűnt hozzánk. Például a hangos hangok továbbra is észrevehetők. Az XM4 nem kínál forradalmi fejlesztést, inkább bizonyos területeken már amúgy is nagyon jó terméket optimalizál.
Ha szükséges, bekapcsolhatja az úgynevezett adaptív zajszűrést: Ebben a módban a fejhallgató a forgatókönyvtől függően automatikusan kiválasztja a megfelelő ANC módot.
A passzív csillapítás (piros vonal) közép- és magas tartományban már megfelelő. A zavaró basszusfrekvenciák kikapcsolásához be kell kapcsolnia az aktív zajszűrőt (kék vonal).
Kép: HEAD Acoustics
Sony WH-1000XM4 a hangtesztben: erős hangminőség
A Sony nem csak a zajszigetelést javította, hanem a WH-1000XM4-mel rendelkező XM3 nagyon jó hangminőségét is. Számunkra a legnagyobb különbség a valamivel egyértelműbb csúcsok. Különösen a gitárok és a vonós hangszerek jobban harapnak. A hangok tisztábbnak is tűnnek (a hangmagasságtól függően), ezért néha jobban jelen vannak. A magasságok azonban néha kissé "nyomva" vannak, és simábbak és "levegõsebbek" lehetnek. A jó nyitott fejhallgató természetesen ezt jobban csinálja. Az XM3-hoz hasonlóan a WH-1000XM4 is túl vastag a basszus tartományban az ízlésünkhöz. Számunkra itt kissé definiáltabbnak tűnik, de végül a domináns és vastag basszust mutatja be. Ez kissé zavar minket a jazz és más természetes zenék mellett. Másrészt, a forrásanyagtól függően, a hangnak a pop-, rock- és elektro-rajongóknak kell megfelelnie. A színpadi bemutató jó olyan zárt Bluetooth fejhallgatók számára, amelyek ilyen erős ANC-vel rendelkeznek, a sztereo effektus is kívánsága szerint megjön a maga. A lényeg az, hogy szerintünk az ANC fejhallgató környezetben a hang kiváló.
Ezenkívül a hang könnyen beállítható a fejhallgató alkalmazás hangszínszabályzójában, amely elmenti a fejhallgató beállításait. Itt csökkentenénk a "Clear" mélyhangokat, és ha szükséges, kissé megnövelnénk a középtartományt. Ellentétben az XM3-mal, amely ezután az SBC Bluetooth alapkódekre vált, az XM4 megőrzi például a Sony jobb minőségű LDAC kodekjét - ami örömet szerez az audió rajongóinak. A Sony szerint az XM4 nem támogatja az AptX-et - ellentétben az előddel. A Sony már megtette AptX nélkül a fülbe épített WF-1000XM3 modellt. Számunkra ez nem jelent gyakorlati különbséget e termékek fő alkalmazási területén - a Spotify és a Co-n keresztül történő streamingben.
A Sony WH-1000XM4 nagyon jól hangzik az ANC fejhallgatókhoz.
Kép: CHIP/David Burger
Innovatív új funkció: Beszéljen beszélgetni
Az elődhöz képest a Sony WH-1000XM4 három új, számunkra praktikus funkciót kínál. Az egyik lehetőség, amelyet más fejhallgatóról nem ismerünk, a "Beszélgetés-csevegés", amelyet a Sony "Fejhallgató" alkalmazásában lehet aktiválni. Ez lehetővé teszi az úgynevezett átlátszóság vagy a környezeti zaj mód hanggal történő vezérlését. Csak egy vagy két szót kell egyértelműen beszélnie (például "Hello"), és a WH-1000XM4 rövid idő elteltével szünetelteti a zenét, kikapcsolja az aktív zajcsökkentést, és aktiválja a mikrofonokat, hogy a környezeti zajon keresztül körözzenek. Például rövid beszélgetést folytathat anélkül, hogy levenné a fejhallgatót.
A szolgáltatás jól működött a tesztben, és - kívánság szerint - csak a felhasználó aktiválhatta, a kívülállók nem. A Speak-to-Chat azonban akaratlanul is bekapcsolta magát, egyszer azzal, hogy kissé hangosabban megköszörülte a torkunkat, máskor azért, mert nevettünk. Ha szeretnél a kedvenc zenéd alapján énekelni, érdemes ezt a funkciót nélkülöznöd. Mindenki más tetszés szerint csökkentheti vagy növelheti az alkalmazás érzékenységét. A Google Segéd esetében azonban a felhasználóknak továbbra is meg kell nyomniuk a megfelelő gombot.
A Sony WH-1000XM4 rendelkezik egy közelségérzékelővel, és automatikusan szünetelteti a zenét, amikor leveszi.
Kép: CHIP/David Burger
Közelségérzékelő és több Bluetooth-kapcsolat
Nem egyedülálló, de hasznos és még mindig ritka a fül fölötti osztályban a közelségérzékelő, amely a bal fülkagylóban látható. Ily módon a fejhallgató felismeri, hogy a felhasználó leveszi-e őket. Ezután automatikusan szünetelteti a zenét, és végül 15 perc múlva kikapcsol. Ha előre visszahelyezi a fejhallgatót, a zene azonnal tovább játszik. Szerintünk ez praktikus, de ezt a funkciót be- és kikapcsolhatja az alkalmazásban is.
A harmadik fontos új funkció a Bluetooth többpontos kapcsolatok támogatása, amelyet a Sony végül lehetővé tesz - mint korábban néhány ismert versenytárs, köztük a Bose is. A Sony WH-1000XM4 két különálló, teljes Bluetooth-kapcsolatot képes fenntartani. Például megnézhet egy filmet a notebookján, majd megszakítás nélkül hívhat a mobiltelefonján, vagy ott zenét hallgathat, és zökkenőmentes áttéréssel kapcsolhat vissza a noteszgépre. Az elődtől eltérően a WH-1000XM4 most már támogatja a Bluetooth 5-öt is.
Utazáskor a WH-1000XM4 felhajtható és rakható utazótáskában.
Kép: CHIP/David Burger
Akkumulátor és ár
Végül, de nem utolsósorban az akkumulátor élettartama is nagyon jó eredményeket ér el a teszt során. Aktív zajszigeteléssel a Sony WH-1000XM4 30 órán át futott, ANC nélkül 41,5 órát kaptunk - így az akkumulátor élettartama nagyon jó.
A teszt során azonban megfigyeltük, hogy az akkumulátor élettartama a telefontól és a használt audiokodektől függően nagyon eltérő lehet. A fenti forgatókönyv szerint az XM4 az LDAC-on keresztül futott; de egy másik, az AAC-t támogató modellen csak 22 órányi ANC futási időt kapott. Összehasonlításképpen, megismételtük az előd XM3-at ugyanazzal a mobiltelefonnal, amellyel az XM4 elérte a legjobb akkumulátor-élettartamot: A két évvel ezelőtti tesztünkhöz képest az XM3 akkumulátor-élettartama ebben a forgatókönyvben 3 órával 25 órára nőtt - de még mindig alacsonyabb hogy a WH-1000XM4.
A gyors töltési technológiának köszönhetően néhány percnyi töltés után ismét néhány órán át hallgathat zenét. A teljes töltés alig 90 percet vesz igénybe.
A lényeg az, hogy a Sony WH-1000XM4 kiváló ANC fejhallgatóval rendelkezik, amelyek az elődhöz képest nem kínálnak forradalmi újításokat, de főként enyhe, de hasznos funkciójavításokat kínálnak. A bevezető ár változatlan maradt, 380 euró.
Teszt: Frederik Niemeyer, Tomasz Czarnecki
Szerkesztő: Frederik Niemeyer