South Park epizódok (negyedik évad)
Fő cikk: South Park epizódok.

a negyedik évad Déli Park Eredetileg az Egyesült Államokban 2000. április 5–26-án került adásba az első négy epizódban; az ötödik-tizedik epizód 2000. június 21-től július 26-ig, a fennmaradó hét pedig 2000. november 8-tól december 20-ig került adásba.
Olaszországban a negyedik évad 2003. február 7. óta először került adásba Olaszország 1. epizódjain Kezeket a gyerekektől, Prédikáld a gonosz kaparót és valószínűleg 2006 májusában kerültek adásba a Still Italy 1 negyedik évadának másolatai alatt.
Epizódok
| 1 | 401 | A fog ütő | A Fogtündér Államok 2000 | 2000. április 5 | 2003. február 7 |
| 2 | 402 | Cartman gyűlölet-bűncselekménye | Idióta gyűlölet-bűncselekmények Cartman 2000 | 2000. április 12 | 2003. február 14 |
| 3 | 403 | Az összes "tény" a Ritalinnal kapcsolatban | Timmy 2000 | 2000. április 19 | 2003. február 21 |
| 4 | 404 | Milyen unalmas a cirkusz! | ötös példányok 2000 | 2000. április 26 | 2003. február 28 |
| 5. | 405 | Kezeket a gyerekektől | Cartman csatlakozik a NAMBLA-hoz | 2000. június 21 | 2006. május 1 |
| 6. | 406 | Indián kezelés nélkül | Cherokee hajszűrők | 2000. június 28 | 2003. március 7 |
| 7 | 407 | Pánik vezetője | Szakács megőrül | 2000. július 5 | 2003. március 14 |
| 8. | 408 | fiú zenekarok | Valami, amit tehet az ujjával | 2000. július 12 | 2003. március 20 |
| 9. | 409 | Prédikáld a gonosz kaparót | Tegye pokolba a fogyatékkal élőket? | 2000. július 19 | 2006. május 3 |
| 10. | 410 | valószínűleg | valószínűleg | 2000. július 26 | 2006. május 4 |
| 11. | 411 | Igen, meleg vagyok! | 4. évf | 2000. november 8 | 2003. március 27 |
| 12. | 412 | A vadász esete | Csapdatartó | 2000. november 15 | 2003. április 3 |
| 13. | 413 | Helen Keller! zenés vígjáték | Helen Keller! A musical | 2000. november 22 | 2003. április 10 |
| 14 | 414 | Nagy várakozás | hibák | 2000. november 29 | 2003. április 17 |
| 15 | 415 | Ciccia te riciccia | Kövér tábor | 2000. december 6 | 2003. április 24 |
| 16. | 416 | A vágyakozó szülők, nem | A szokatlan molesztációs kaland | 2000. december 13 | 2003. május 2 |
| 17. | 417 | Igazán szar karácsony | Nagyon gagyi karácsony | 2000. december 20 | 2003. május 9 |
A fog ütő
- forgatókönyv: Trey Parker, Matt Stone és Nancy Pimental
- Megvalósította: Trey parker
- Eredeti közvetítés aktiválása: 2000. április 5
- Olasz hullám üzembe helyezése: 2003. február 7
a Fogtündér 2 lepedő $ a párna alatt, Eric Cartman. Ébredés után az anya (az adomány valódi szerzője) azt tanácsolja Ericnek, hogy nyisson bankszámlát, de éppen ellenkezőleg, költeni akar. A buszmegállóban megosztják a jó hírt a többi sráccal, akik meglepődnek, mert általában nikkelt kapnak. Arra a következtetésre jutottak, hogy ha találnak más fogakat, akkora pénzt kapnak, hogy megvásárolhatja a Sega Dreamcast konzolt. De miután a csecsemő összes fogát elvesztették, a fiúk Kennyt választják tengerimalacnak egy szegény családnál, mert előbb-utóbb úgyis kihullanak a fogak. Ezután kösse össze húrral egy Kenny Timmy fogaskerekű székhez. Mielőtt Timmy folytathatja, megérkezik a vajak, amelyek az előtte lévő tejfogat fogják. Tehát a fiúk úgy döntenek, hogy ugyanazon az éjszakán ellopják a vajfogat a párnája alól, és megváltoztatják a tervet.
Cartman gyűlölet-bűncselekménye
- forgatókönyv: Trey parker
- Megvalósította: Trey Parker, Eric Stough
- Eredeti közvetítés aktiválása: 2000. április 12
- Olasz hullám üzembe helyezése: 2003. február 14
Az iskolás lányok kihívják a négy főszereplőt egy versenyző motoros szánon. Cartman azonban dob egy kőből zsetont, mert körbevették a súlyán, megsebesítve a szemét. Cartmant ezután két szövetségi ügynök letartóztatja, mert afroamerikai zsetonok lévén gesztusa automatikusan gyűlölet-bűncselekménysé válik. Cartmant tehát elítélik és huszonegy éves koráig börtönbüntetésre ítélik egy oktatási központban. Mielőtt azonban a tisztek felvették volna, elmenekült az osztályteremből, Kenny házához ment, és könyörgött, hogy vigye a játékautójával a mexikói akkumulátorokba. Szürreális tizenhárom órás minimális sebességkövetést generál a rendőrautók és a játékautók akkumulátorai között, amelyet a helyi híradó is élőben követ. Amikor a játékautó leáll, mert lemerül az akkumulátor élettartama, Cartmant leállítják és a szigorúan védett Alamosa korrekcióra hajtják. Sejtársa a rettegett nyolc ütés.
Az összes "tény" a Ritalinnal kapcsolatban
- forgatókönyv: Trey parker
- Megvalósította: Trey parker
- Eredeti közvetítés aktiválása: 2000. április 19
- Olasz hullám üzembe helyezése: 2003. február 21
Egy Timmynél figyelemhiányos hiperaktivitási rendellenességet diagnosztizálnak, és ez drogfogyasztási hullámot okoz az általános iskolában. Ráadásul Timmy egyre gyorsabban válik egy csoport énekesévé.
Milyen unalmas a cirkusz!
- forgatókönyv: Trey parker
- Megvalósította: Trey parker
- Eredeti közvetítés aktiválása: 2000. április 26
- Olasz hullám üzembe helyezése: 2003. február 28