Spanyolország - BMEIA, osztrák külügyminisztérium

2020. november 23-án (Változás nélkül érvényes: 2020. november 13.)

spanyolország

biztonsági szint

Aktuális információk

Részleges utazási figyelmeztetés (5. biztonsági szint) a koronavírus (COVID-19) elterjedése miatt Spanyolország szárazföldje és a Baleár-szigetek (Ibiza, Mallorca, Menorca, Formentera, Cabrera).
Figyelmeztetünk Spanyolország szárazföldjére és a Baleár-szigetekre.

A Kanári-szigetek (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote, La Palma, La Gomera, El Hierro) esetében továbbra is magas a biztonsági kockázat (4. biztonsági szint).

Egyelőre a légi és az utazási forgalom állandó korlátozására, valamint a közélet széleskörű korlátozására kell számítani. Ezért nem ajánlott olyan utazás, amely nem feltétlenül szükséges.

A spanyol kormány 2020. július 1-jén indította el a spanyol Travel Health (SpTH) programot az egészségügyi ellenőrzés céljából. A légi utasoknak legkorábban 48 órával az indulás előtt kell megérkezniük Spanyolország Travel Health portálja töltse ki az állapot-ellenőrzési űrlapot, amely generál egy QR-kódot, amelyet a belépéskor be kell mutatni. Minden embernek rendelkeznie kell saját QR-kóddal az utazáshoz.

Belépéskor állapotfelmérés is elvégezhető a hőmérséklet mérésével és az utazó vizuális ellenőrzésével.

A ceutai és melillai határátkelőket 2020. március 25. óta lezárták.

COVID-19 RENDELKEZÉSEK SPANYOLORSZÁGBAN

A járványügyi fejlődés miatt Spanyolország egész területén (beleértve a Kanári-szigeteket is) országos riasztási állapotot vezettek be, amely 2021. május 9-ig érvényes.

Elvileg 23 óra és 6 óra között kijárási tilalom van, de az autonóm közösségek regionális kormányai egy órával előre vagy hátra mozgathatják azokat az időket, amikor a kijárási tilalom érvényes. Tehát z. B. Katalóniában a kijárási tilalom 10 és 6 óra között, Madridban éjfél és 6 óra között van. A Kanári-szigeteket nem érinti a kijárási tilalom.

Az autonóm közösségek jogosultak a teljes területük, illetve az egyes közösségek vagy körzetek elzárására vagy bezárására is, amennyiben a fertőzési adatok ezt szükségessé teszik. A régiók közötti mobilitás megengedett, feltéve, hogy nem hoztak korlátozó intézkedéseket. A társadalmi kapcsolatok 6 főre korlátozódnak, de az autonóm közösségek itt is megváltoztathatják a megengedett emberek számát a fertőzések számától függően.

Ban ben egész Spanyolország A járvány megfékezésére a következő intézkedéseket kell alkalmazni:

  • Maszk viselésének általános kötelezettsége 6 éves kortól minden nyilvános helyen a zárt helyiségekben és azokon kívül is a tömegközlekedésben. Kivételek: sport, orvosi okok.
  • Tilos a dohányzás a szabadban (nyilvános helyeken, vendégkertekben stb.), Ha a többi embertől legalább 2 méter távolság nem tartható be
  • Az éttermekben asztalonként legfeljebb 6 fő tartózkodhat
  • A vendéglátóhely nyitvatartási idejének korlátozása
  • A diszkók és az éjszakai bárok zárva tartanak

Ha koronavírus tünetei jelentkeznek spanyolországi tartózkodása alatt, vagy ha a PCR-teszt pozitív, a kezelést egy kórházban vagy egy spanyol egészségügyi központban végzik, a súlyosságtól függően. A betegség folyamán az ország elhagyása nem megengedett.

Különleges intézkedések a régiókban/a szigeteken:

Madrid autonóm körzetében 41 zónát zárnak el Madrid városában és 11 környező községben (lásd a térképet).

Extremadura, Galícia, a Baleár- és Kanári-szigetek, valamint a spanyol Ceuta és Melilla enklávék kivételével az összes többi régiót teljesen elzárják. Ezeket a közösségeket csak a munka, az iskola vagy az egyetem útja, az orvoslátogatások, az adminisztratív, igazságügyi vagy pénzügyi csatornák látogatása céljából lehet elhagyni, amelyeket nem lehet elhalasztani, gondozási kötelezettségek miatt vagy a szokásos tartózkodási helyre való visszatérés céljából. Az emberek szabadon mozoghatnak a közösségen belül, az üzletek és éttermek korlátozott kapacitással maradnak nyitva. Ezenkívül e régiók számos városára (például Zaragoza, Huesca, Teruel, Oviedo, Gijón, Avilés, Toledo és Guadalajara) még szigorúbb mozgáskorlátozások vonatkoznak.

Negatív PCR-teszt szükséges Spanyolországba való belépéshez jelenleg nem kötelező. 2020.11.14-től azonban a Kanári-szigetekre utazóknak, ha egy szálloda vagy más turisztikai szálláshelyen kívánnak szállást foglalni, negatív COVID-tesztet kell felmutatniuk, amely nem lehet idősebb 72 óránál a szállásra érkezéskor. A szálláson történő bejelentkezéskor be kell nyújtani annak megerősítését, hogy lehetőleg angol vagy spanyol nyelven nincs aktív koronavírus fertőzés. Ezenkívül az utazóknak le kell tölteniük a spanyol COVID-19 Radar COVID kapcsolattartó alkalmazást, és aktiválva kell tartaniuk azt a szigeteken töltött tartózkodásuk alatt és további 15 napig, miután visszatérnek származási helyükre. Ezek az előírások nem vonatkoznak a 6 éves kor alatti gyermekekre.

November 23-tól azoknak a légi és hajóutazóknak, akik Spanyolországba akarnak utazni Ausztriából vagy más kockázati országokból/területekről, negatív PCR-tesztet kell bemutatniuk, amely nem lehet idősebb 72 óránál. A PCR teszt eredményét spanyolul vagy angolul kell megírni, és papíron vagy digitálisan is be lehet mutatni. Ezenkívül meg kell adni a teszt eredményét azon az űrlapon, amelyet a spanyol látogatóknak néhány hónappal az országba való belépés előtt ki kellett töltenie. A jelenlegi kockázati országok/területek listája a következő link II. Mellékletében található. Az új rendelet kiegészíti a meglévő ellenőrzéseket és követelményeket. Többek között megmarad a külföldről érkező összes bevándorló hőmérséklet-szabályozása kivétel nélkül alá kell vetni. Spanyolországban továbbra sincs karanténkötelezettség.

Az utazási irodáknak és a közlekedési társaságoknak tájékoztatniuk kell a turistákat az új követelményekről, amikor eladják jegyüket.

Az új fertőzési források lokalizálására szolgáló hivatalos karanténintézkedéseket szintén rövid időn belül, bármikor meg lehet határozni. Ezért tartsa be a helyi higiéniai intézkedéseket, és kövesse a hatóságok utasításait és ajánlásait.

A spanyol COVID-19-ről szóló naprakész információkat a spanyol Egészségügyi Minisztérium honlapján teszik közzé.

Covid-19 fertőzés gyanúja esetén Spanyolországban a régiótól függően spanyol segélyhívó számokat kell tárcsázni.

Biztonság és bűnözés

Részleges utazási figyelmeztetés (5. biztonsági szint) a koronavírus (COVID-19) terjedése miatt Spanyolország szárazföldje és a Baleár-szigetek (Ibiza, Mallorca, Menorca, Formentera, Cabrera).
Figyelmeztetünk Spanyolország szárazföldjére és a Baleár-szigetekre.

A Kanári-szigetek (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote, La Palma, La Gomera, El Hierro) továbbra is érvényes Magas biztonsági kockázat (4. biztonsági szint).

Egyelőre a légi és az utazási forgalom állandó korlátozására, valamint a közélet széleskörű korlátozására kell számítani. Ezért nem ajánlott olyan utazás, amely nem feltétlenül szükséges.

Belépés és kilépés

  • Vízumkötelezettség: Nem
  • Utazási dokumentumok: Útlevél; Személyi igazolvány
  • Útlevél érvényessége: A légitársaságok megtagadhatják az érvénytelen útlevéllel rendelkező utasok szállítását. Ezért ajánlatos Spanyolországba csak érvényes útlevéllel és személyi igazolvánnyal utazni, még akkor is, ha a belépés legfeljebb 5 év lejárt útlevéllel lehetséges. A személyi igazolványnak az utazás időtartama alatt érvényesnek kell lennie.
  • Krémszínű sürgősségi útlevél: Elfogadják
  • Kiskorúak: Azok a kiskorúak (18 éves korig), akik törvényes gyámjuk kíséretében utaznak, érvényes útlevéllel vagy személyi igazolvánnyal és a gyám meghatalmazásával léphetnek be Spanyolországba. Ehhez a meghatalmazáshoz csatolni kell a kiskorú születési anyakönyvi kivonatának másolatát és a törvényes gyám útlevelének másolatát is. Ha különböző vezetéknevek vannak, akkor is tanácsos magával vinni a szülei házassági anyakönyvi kivonatát. A hozzájáruló nyilatkozat mintáját megtalálhatja az ÖAMTC és az ARBÖ honlapján.
    Kifejezetten rámutatnak azonban arra, hogy az adott szálloda (szálló, üdülőház stb.) Feladata, hogy kiskorúakat fogadjon vendégként vagy sem. Néhány szállodaüzemeltető él a kiskorúak vendégként történő megtagadásának jogával, mivel felelősségre vonhatók, ha kiskorúakkal vannak problémák (túlzott alkoholfogyasztás stb.). Ezért tanácsos az utazás megkezdése előtt felvenni a kapcsolatot a kiválasztott szállodával, és biztosítani kell, hogy az egyedül utazó kiskorúak valóban ott tartózkodhassanak.
  • Egyéb: Az ellopott, elveszett és visszaszerzett úti okmányok használata nem ajánlott, még akkor sem, ha az illetékes hatósághoz intézett értesítést már visszavonták, mivel a határon jelentkező problémák nem zárhatók ki a beutazás megtagadásáig. A légitársaságnak nem kell csak a rendőri elutasítással (útlevélért) rendőrségi jelentéssel elfogadnia a visszatérő kört. Ezért azt javasoljuk, hogy előzetesen vegye fel a kapcsolatot a légitársasággal.

Import Export

Az áruk személyes használatra történő felvételét az Európai Unió rendelkezései szabályozzák; az EU-ban az áruk szabad mozgásáról további információkat szerezhet a Szövetségi Pénzügyminisztériumtól.

A hitelkártyákat általában elfogadják. Számos ATM-ből vehet fel készpénzt.

A Kanári-szigetek a vámterület részét képezik, de nem az Európai Unió adóterületét. Az EU-n kívüli országokból történő belépés szabályai érvényesek.

Az észak-afrikai spanyol enklávék, Ceuta és Melilla sem az Európai Unió vámterületének, sem adóterületének nem részét képezik, ezért rájuk vonatkoznak a harmadik országokból származó behozatali előírások.

Egészség és oltások

Európai szabvány az egészségügyben, kivéve Ceutát és Melillát.

Erősen ajánlott magával vinni egy elsősegélykészletet, amely nemcsak a rendszeresen szükséges gyógyszereket tartalmazza, hanem a gyakori utazási betegségek kezelésére szolgáló gyógyszereket is. Aki bizonyos gyógyszerektől függ, elegendő készlettel és orvosi rendelvény igazolásával kell rendelkeznie. A külföldi gyógyszeres kezeléssel kapcsolatos további információkat a Szociális Minisztérium honlapján talál.

Javasoljuk, hogy utazása megkezdése előtt időben forduljon háziorvosához vagy más megfelelő intézményhez, hogy megtudja az esetleges oltásokat.

Meg kell fontolni a betegség és a mentőautók kiegészítő biztosításának megkötését. Különösen igaz ez a mentőjáratokra, amelyeket több osztrák vállalat kínál.
Javasoljuk jogi védelem megkötését is, különösen a járművezetők számára.

Közlekedés és éghajlat

Tömegközlekedési kapcsolatok: belföldi repülési hálózat, autóbusz-összeköttetések, jól fejlett nagysebességű összeköttetésekkel rendelkező vasút.

Erősen ajánlott, hogy vigye magával a zöld biztosítási kártyát. A gépjárművezetők esetében 0,5 és 0,3 ezrelék vonatkozik a kezdő és a hivatásos járművezetőkre. A közlekedési szabálysértések büntetését az otthoni címre küldjük.

Télen és tavasszal Spanyolország északi és középső részén az áradás és a havazás forgalmi káoszt okozhat. A bérelt autók csak nyári gumikkal rendelkeznek. Nagyobb havazás esetén hóláncokat rendelnek.

A közúti közlekedés szabályairól további információt az ÖAMTC és az ARBÖ országos adatbázisában talál.

A Földközi-tenger partján, valamint Ceutában és Melillában enyhe, esős tél és meleg, száraz nyár van. Az Atlanti-óceán partjának éghajlata enyhe és esős. A szárazföldön kontinentális éghajlat van, nyári és tél közötti hőmérséklet-különbségek nagyok, és alacsony a páratartalom. A Kanári-szigeteken egész évben meleg, mint tavasz, kevés hőmérséklet-ingadozás van.

Erdőtüzek nyáron előfordulhatnak, amelyek a turisztikai területeket is érinthetik. Ennek eredményeként forgalmi akadályokra és egyedi esetekben evakuálásra kell számítani. A veszélyeztetett erdőterületek látogatóinak kerülniük kell a túrázást, és be kell tartaniuk a helyi hatóságok utasításait. A veszélyeztetett erdőterületeken szigorúan tilos a dohányzás vagy a nyílt tűz. Tűz esetén azonnal értesíteni kell a tűzoltókat és a helyi hatóságokat.

A Spanyol Központi Meteorológiai Intézet honlapja folyamatosan frissített áttekintést nyújt a spanyolországi tűzveszélyről. A tűzmegelőzéssel és a tűz esetén tennivalókkal kapcsolatos információk angol nyelven elérhetők a spanyol polgári védelmi és vészhelyzeti főigazgatóságtól.

Különleges rendelkezések

A kábítószer-bűncselekményekért magas a büntetés. Rendszerint a gyanúsítottakat őrizetbe veszik. Nyomatékosan javasoljuk, hogy ne vigyen ismerősöktől csomagokat vagy ajándékokat, valamint ne autókat és hajókat szállítson át.

A szexuális cselekményekre vonatkozó beleegyezés életkora néhány évvel magasabb lehet, mint az Ausztriában hatályos előírások, vagy meghaladhatja a 18 éves felnőtt kort. Különböző előírások azonban érvényesek lehetnek (például egyes tartományokban vagy régiókban). Kérjük, időben tájékoztassa magát az ország képviseleti hatóságától.

Jogi nyilatkozat: A Szövetségi Európai és Nemzetközi Ügyek Minisztériuma felhívja a figyelmet arra, hogy nem vállal felelősséget ezen utazási információk teljességéért. Az esetleges károkért felelősség nem vállalható.