Stra; enreinigungsgeb; hallgasson B-ben; rgerservice A-Z Stadt Datteln
A város elvégzi a közutak, utak és terek takarítását, kivéve, ha a takarítást az ingatlantulajdonosokra bízták.

Az úttestet hetente egyszer takarítják. A járdák tisztítását az utcával szomszédos föld tulajdonosaira bízták. Ez nem vonatkozik a belváros területére. A belváros felelős a járdák és a sétálóutcák tisztításáért - hetente hat alkalommal.
Azok, akik nyilvános utcai takarítási lehetőségeket használnak, díjat fizetnek. A felhasználók a megtisztított utcán keresztül megközelíthető földterületek tulajdonosai. Ide tartoznak mind az utcával közvetlenül szomszédos ingatlanok (közvetlen szomszédok), mind a helyek, például zsákutcákon (hátsó öblök).
Az utcatisztítási díjak kiszámításának mércéje vagy az utcával szomszédos ingatlan homlokzatának hossza, vagy pedig a hátsó részen húzódó és az utcára néző ingatlan oldal hossza.
A takarítás magában foglalja a téli karbantartást is, amely magában foglalja különösen a hó eltávolítását a sávokról és a járdákról. Az utcák 3 kiemelt szintre vannak felosztva az alapszabályhoz csatolt utcanévjegyzék szerint.