Sumo - sport a földön - sport
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Sumo: sport a földön
Mivel a szumó birkózók illegálisan fogadnak a baseball játékokra a szervezett bűnözés pályáján, Japán hagyományos sportjának létét veszélyezteti.
Christoph Neidhart, Tokió
Nagoyában kezdődött vasárnap a profi szumó nyári tornája. Újra a Hakuho dominál, aki január óta nem veszített harcot. De jelenleg alig beszél valaki róla; mindenki a legújabb szumóbotrányról beszél. Tizenkét legjobb birkózót függesztenek fel. A legutóbb Nagoyában második és harmadik Kotomitsukit kizárták az egyesületből. A fennmaradó rikishi, ahogyan a szumoprofik hívják, mély íjakkal nyitotta meg a tornát, hogy elnézést kérjen a szurkolóktól. A múlt héten a rendőrség két nagy szumóiskolát keresett át, és összegyűjtötte a birkózók mobiltelefonjait. Az NHK állami televíziós műsorszolgáltató 1953 óta először döntött úgy, hogy nem közvetíti a sportág öt főversenyének egyikét, amely több mint 2000 éves.
Kép megnyitása új oldalon
Mély meghajlás: A birkózók elnézést kérnek a rajongóktól az elmúlt hetek eseményeiért.
A szumócirkusz már sok botrányt túlélt, de az óriások ezúttal a sportáguk túléléséért küzdenek. Sumót azzal vádolják, hogy kapcsolatban áll a japán maffiával, a yakuzával. Tavaly a jakuza főnökök a nagoyai tornán ültek a VIP boxban, jegyüket két istálló tulajdonosától kapták meg. A rendőrség gyanítja, hogy nemcsak a harcokat akarták nézni, hanem a börtönben is megmutatták magukat követőiknek.
Májusban a hetilap volt Shukan Shincho Elárulja, hogy az ozeki Kotomitsukit megzsarolták fogadási adóssága miatt. Ozeki a szumó világ második legmagasabb rangja. Először Kotomitsuki mindent tagadott, majd beismerte, hogy fogadást tett a japán profi baseballmeccsekre. Ezt törvény tiltja; Csak a lovas sportok és néhány motoros sport fogadása megengedett.
A szumó egyesület elszigetelt eseményként lebecsülte; a korábbi botrányokban alkalmazott taktikát. 2007-ben egy stabil mester egy fiatal birkózót vert meg, hogy megkeményedjen, olyan súlyosan, hogy meghalt: elszigetelt eset. 2008-ban hasist találtak egy birkózóban, kettőt pedig vizeletmintával lehetett kimutatni a gyomban: egyedi esetek. Ezenkívül a puffogó rikishi oroszok voltak; kiűzték és hazaküldték. A szumóban nincsenek doppingtesztek. Az egyesület elutasítja az izomépítő anyagok kérdését: A rikishi nem ezt teszi! Hakuho 15 évesen érkezett Japánba és 62 kilót nyomott. Négy évvel később a mongol súlya meghaladta a 150 kilót. Biztosítja, hogy a 90 kilót csak étellel és edzéssel hízta meg.
A cikk Shukan Shincho olvassa el a rendőrséget is. Június végén letartóztatta Furuichi Mitsumoto volt profit. Állítólag megzsarolta Kotomitsukit, aki a fogadások révén erősen eladósodott. Az ozeki 3,5 millió jent (kb. 30 000 eurót) fizetett neki csekély pénzben, de Mitsumoto, aki vállalkozóként folytatott szumó karrierje után belépett a szexiparba, többet akart. Amikor Kotomitsuki nem fizetett, Mitsumoto megfenyegette családját.
Minden azért jött ki, mert a műkorcsolyázás mellett a szumó az egyetlen sportág, amely saját fodrászait alkalmazza. Tokoyama hívják, előkészítik a birkózók hajcsomóit, amelyek összetétele a megjelenés és a rang szerint változik. Mint szinte minden Japánban, mesterségük is pontosan szabályozott. A Sumo Egyesület 50 Tokoyamát alkalmaz. Június közepén egyikük, az Onomatsu istállóból származó Tokoike már nem tudott ellenállni a rendőrségi kihallgatás nyomásának. Elismerte, hogy közvetítettként lép fel egy szervezett fogadási körben.
A japánság őre
A jakuza pénzből készült szerencsejáték-gyűrűkből jött létre. A prostitúció, az adósság erőszakos behajtása és a túlzott kamatozású hitelezés mellett az illegális játék továbbra is a bűnszervezetek fontos üzletága. Egy volt yakuza elmondta a Mainichi újságnak, hogy mintegy 20 fogadóiroda fogadta el az illegális baseballfogadásokat. Hatalmas a forgalma, az ex-bűnöző tudott egy olyan játékossal kapcsolatban, aki 15 millió eurót vesztett egy év alatt. A baseball fogadások nyereménye a jakuza kasszájába kerül.
Kép megnyitása új oldalon
Hakuho földre dobja ellenfelét, Tochinoshint a nagoyai Nagoya Grand Sumo tornán - a szurkolók távol maradnak az eseménytől.
A szumó elöljárók a japánok őreinek tekintik magukat, harcművészetük a sintó vallásban gyökerezik. A professzionális szumó csak 100 éve létezik, és csak azóta hízik el a rikishi szinte rokkantságig. Japánban nem titok, hogy a jakuzának kapcsolatai vannak a politikában. Az elmúlt évtizedekben számos ex-miniszterelnök vett részt a yakuza-főnök temetésén. Senkit sem lep meg, amikor a szumószövetség tisztviselőinek hasonló barátai vannak.
A ringben egy rikishinek mérgesnek kell lennie, de nemes embernek a harc előtt és után. Asashoryu, a szumó utolsó nagy hőse a fenegyerek. Tavaly télen összetörte az ember orrát a bár előtti harcban. Részeg volt - mondta bocsánatkérésként. A reakciós szumó bíborosok ezt arra használták, hogy lemondásra kényszerítsék. Korábban betiltották Asashoryut a kiállítási mérkőzések elkerüléséért és a győzelem utáni túl sok ujjongásért. A szumóbirkózó nem ezt teszi, mindent higgadtsággal tűr.
Azonban Asashoryu, egy mongol, mint Hakuho, messze a legjobb volt. És ellentétben honfitársával, egy vicces, trükkös birkózóval. A média is játszotta a két mongol közötti versengést. Most Hakuho magányos a csúcson, és szinte senki sem kételkedik abban, hogy megnyeri a nagoyai tornát, főleg, hogy az egyesületnek fiatal birkózókkal kellett kitölteni a elvékonyodott mezőnyt.
Hakuho két legerősebb ellenfele Észtországból és Bulgáriából érkezik. Nagyon régóta nyert egy tornát egy japán. A szakszervezeti elöljárók nem szeretik a külföldieket, de tőlük függenek. Az elmúlt botrányokban pedig örültek, hogy bűnbaknak számítanak. De a japán baseball nem érdekli ezeket a külföldieket. Hakuho csak a japán kártyajátékot, a Hanafudát játszotta. És csak néhány száz euróért. Ezért az egyesület úgy döntött, hogy nem büntetik meg. Bűnbánatának bizonyítására Nagoyában versenyez egy arany helyett barna mawashiban. Ez az ágyéköv, amelyet a birkózók viselnek a küzdelemhez.
Az egyesület belső vizsgálata során kiderült, hogy legalább 65 birkózó és tisztviselő vesz részt pénzjátékokban. Néhány szponzor már kiesett. A rendőrség folytatja a nyomozást, főleg, hogy felmerül a gyanú, hogy a birkózók manipulálják a harcukat. A Japan Times gúnyolódott, hogy most meg lehet fogadni, hogy a szumó túléli-e ezt a botrányt. Nem világos, hogy ezek a fogadások legálisak lennének-e.