Szakasz; Adósság elengedése; a szerződési jog reformjának bemutatása
Az új, "Adósság-elengedés" 4. szakasz 1350–1350–2. Cikkének bemutatása
kiadta Clement Francois
ATER a párizsi egyetemen 1 Panthéon-Sorbonne
IEJ Jean Domat
Az adósság elengedése a kötelezettség megszüntetésének egyik módja a hitelező kielégítése nélkül. A régi 1282–1288. Cikkek „Az adósság elengedése” című részt alkottak. E cikkek közül hárman (1282–1284) feltételezték az adós szabadon bocsátását, amikor a hitelező önként adta neki az adósságot igazoló eredeti jogcímet vagy a jog végrehajtható másolatát. Ez a felszabadítás tulajdonképpen feltételezett adósság-elengedés (a tulajdonjog-átengedés adósság-elengedést bizonyíthat), valamint feltételezett fizetés eredménye lehet, valamint feltételezett fizetés (a tulajdon-átadás fizetésnek bizonyul). A kormány úgy döntött, hogy kivonja az e törvényi vélelmekre vonatkozó rendelkezéseket az adósságelengedésről szóló szakaszból, és áthelyezi azokat a fizetésre vonatkozó szakaszra (lásd az 1342–9. Cikkhez fűzött kommentárunkat). Ez az alszakasz tehát csak az adósság elengedésével foglalkozik, szigorú értelemben, a felszabadítás jogi feltételezéseit egy másik szakaszba helyezték át.
Ez utóbbi esetben csak akkor tudja megismételni az adósságot, miután levonta annak a részét, akinek átengedte.
Az egyetemleges kezességvállalás egyikének elengedése nem engedi szabadon a főadót, a többit azonban a részének erejéig felszabadítja.
A kezesnek nyújtott juttatás nem engedi szabadon a főadót;
Az egyik kezességvállalás nem engedi el a többit.
Az adósságelengedés meghatározása (1350. cikk). A rendelet megtartja az adósságelengedés nagyon klasszikus definícióját: "Az adósságelengedés az a szerződés, amellyel a hitelező felszabadítja az adót kötelezettsége alól. Az adósságelengedés szerződés, és ezért a hitelező, de az adós beleegyezésére is szükség van. Míg az adósságelengedés eredendően előnyös az adós számára, a kötelezettség törvényes kötelék, és ez a kötelék nem bontható meg mindkét fél akarata nélkül. Ez nagyon klasszikus, ezt a minősítést már kifejezetten beépítették a régi 1285. cikkbe, ahol a "hagyományos kisülés" kifejezést használták. Az adósságelengedés hatása szintén nagyon klasszikus: a kötelezettség megszüntetésével megszabadítja az adót [1]. A rendelet, bár nagyon általános marad, kerüli az adósságelengedési szerződés vitatott jellegének kommentálását: szükségszerűen ingyenes-e, ami azt jelentené, hogy a hitelezőt egy liberális szándék motiválja, vagy megfontolható-e anélkül, hogy ez kizárná a például egy nagyobb művelet, például tranzakció része ?