Szeretnénk kipróbálni n; a bpb leírására
Ravensbrück törvénytelen levele Zofia Pocilowskától
Néhány rabnak csak halálveszélyben sikerült dokumentumokat csempésznie a koncentrációs táborból. Ez magában foglalja a lengyel Zofia Pocilowska levelét. Egyedülálló történelmi értékű dokumentum.
Előszó
Néhány bátor nőnek illegális okmányokat sikerült kicsempésznie a táborból a ravensbrücki női koncentrációs táborban való raboskodásuk alatt. Levelek és versek voltak, amelyek leírták a tábori életet, a büntetéseket, a kivégzéseket és az orvosi kísérleteket. A foglyok csak akkor tudták kivinni az illegális dokumentumokat a táborból, ha életüket kockáztatták. A világnak tudnia kell, mi történt a falak mögött.
Röviddel a háború vége előtt a ravensbrücki női koncentrációs tábor néhány illegális dokumentumát átadták a neubrandenburgi II. Büntetőtáborból származó lengyel hadifoglyoknak, és a Fünfeichen kerülettől nem messze a földbe temették. A dokumentumok később, 1975 májusában kerülhetnek elő egy volt hadifogoly információi révén. A vízbe és légmentesen záródó üvegedénybe temették őket a földbe. 37 különböző méretű levél volt benne. Az NDK kormánya átadta a dokumentumokat a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának, amely továbbította az auschwitzi Állami Múzeumnak.
Az illegális dokumentumok, levelek és versek egyedülálló történelmi értékkel bírnak. A bebörtönzött nők fel akarták jegyezni és megnevezni a náci bűncselekményeket. Az illegális dokumentumok között volt 14 levél, hat levél és nyolc dátum nélkül. A leveleket szinte mindig versek kísérték. Az egyik illegális levelet lengyel Zofia Pocilowska írta. A ravensbrücki női koncentrációs tábor túlélőinek csoportjába tartozik, akik ebben az aktában számolnak be ravensbrücki bebörtönzésükről. A Zofia levele keltezés nélküli volt, de részleteinek és egyéb történelmi bizonyítékainak összehasonlítása alapján 1943. március 18. után és 1943. április 29. előtt kellett volna megírni. Zofia akkor 23 éves volt.
Zofia Pocilowska törvénytelen levele
Levél, dátum nélküli
Az étrend meghaladja a rosszat. A minőség és a mennyiség sok kívánnivalót hagy maga után. Az étel rossz összetétele kapcsán egyre gyakrabban fordulnak elő vér- és bőrbetegségek, mivel olyan élelmiszer-összetevők keverednek össze, amelyek rendkívül károsak a nő szervezetére. Az étrend nincs kapcsolatban a szükséges munkával. December óta kaphatunk csomagokat, ami nagy hatással volt az étrendünk javítására, főleg, hogy a nőknek csak kis százaléka kap csomagot.