Szolgáltatás megsérült az elfogadás előtt - Ki fogja kicserélni a
Aki egy másik cég teljesítményét károsítja az átvétel előtt, köteles kártérítést fizetni a munkát végző társaságnak. A vállalkozónak azonban rendelkeznie kell az ügyfél kártérítési követeléseivel. Ezt hívják harmadik fél kárfelszámolásának.

Az ügy
Egy esztrich réteg kapott egy utasítást az esztrich padlófűtésre történő felszereléséről egy új épületben. A beépített padlófűtés csöveit már megtöltötték vízzel. Körülbelül tíz nappal az esztrich munkájának befejezése után az esztrichet a hőmérséklet hirtelen -10 ° C fölé történő esése miatt megsemmisítették. Mivel a vizet nem engedték ki a fűtőcsövekből, megfagyott a fűtőcsövekben. Ez repedésekhez vezetett az esztrichben.
Az ügyfél megkérte az esztrich réteget, hogy hibátlan esztrichet szereljen be. Új esztrichet kellett beiktatnia, mert a szolgálatot még nem fogadták el. Amíg a teljesítményt nem fogadják el, az esztrich réteg viseli a teljesítmény károsodásának kockázatát. A kockázat csak az elfogadás után száll át az ügyfélre. Az esztrich réteg pedig a fűtési vállalkozótól kérte a károk megtérítését, mivel nem engedte le a vizet a padlófűtésből.
A bíróság határozata
A fűtésszerelő azon a véleményen volt, hogy nem ő okozta a kárt, mert az épület tulajdonosa volt felelős a víz elvezetéséért, és hogy nem volt hibás, ha az esztrich megsérült a fagy.
Szakértők segítségével a bíróság megállapította, hogy az esztrichkárosodást a fűtővezetékekben lévő víz megfagyása okozta. Szakértői jelentések kizárták, hogy maga az esztrich is fagykárokat szenvedett.
Az esztrich réteg az esztrich eltávolításával és felszerelésével jár. Az átvételkor hibamentes szolgáltatást kellett nyújtania. Az elfogadást megelőzően bekövetkezett károkat ezért az esztrich rétegnek saját költségén meg kell szüntetnie. Jogi szempontból nincs kárigénye a kárt okozó féllel szemben, mivel nincs szerződése a fűtésszerelővel, és a vállalkozó vagyona sem sérült meg. Csak az építtetőnek van kártérítési igénye a fűtési vállalkozóval szemben. Ennek azonban nincs károsodása, mivel ezt az esztrich rétegnek kellett eltávolítania. Annak érdekében, hogy egy személyben, ebben az esetben az esztrichrétegben egyesítse a kárt és a követelést, lehetővé kell tennie az ügyfél számára a kártérítés jogainak átruházását. Az ügyfél köteles a kártérítési igényt az esztrich rétegre osztani. Csak a megbízás révén van lehetősége a vállalkozónak kárát érvényesíteni az azt okozóval szemben.
Jogi szempontból ez egy úgynevezett harmadik fél kárelszámolása. A követelés engedményezése után a bíróság az esztrich réteg kártérítését ítélte meg.
Gyakorlati tipp
Ha egy harmadik fél megsérti a szolgáltatást az átvétel előtt, akkor a feldolgozó jogosult kártérítési igényre, ha az ügyfél követeléseit átruházta a kárt okozó féllel szemben. A végső számla ellenőrzésekor az építészek gyakran levonnak állítólagos károkat, amelyeket a számlázó más szakmák bármely szolgáltatásának okozott. A pénz ilyen visszavonására és átcsoportosítására jogilag nem vonatkozik semmilyen jogalap. Az ilyen magatartás nem veszi figyelembe, hogy az ügyfél nem szenvedett kárt. Ezenkívül bizonyítani kell a harmadik félnek okozott károkat is.
Természetesen van kivétel az elv alól, miszerint a harmadik fél kereskedelmével szembeni kártérítési igény csak akkor érvényesíthető, ha az építtető lemond róla. Gyakran a szolgáltatás károsodását az okozza, hogy az ügyfél változtatásokat kér. A változtatási kérelmek során a szolgáltatás megsérül az elfogadás előtt. Példa: A festési munka befejezése után aljzatokat helyeznek el. Ezután az ügyfél gyakran panaszkodik a szolgáltatás megrongálódására, és követeli a szolgáltatás átadását. Abban az esetben, ha a szolgáltatást az ügyfél utasítására egy harmadik fél károsítja, az ügyfélnek kell viselnie a szolgáltatás megújult termelésével járó többletköltségeket.