TARBEL - Intézkedések
A Vámtarifa-portál (TARBEL) lehetővé teszi a tarifadatok, különösen a nómenklatúra-kódok és a belépési vámtételek megtekintését és böngészését. A vámtarifával kapcsolatos egyéb adatok is megtekinthetők.
A Tarifa portál 3 fő elemből áll: Recepció, Árkonzultáció és Meursing.
Az árkonzultáció részben lehetőség van:
- Böngészhet az árunómenklatúrára, a vámtarifákra és más intézkedésekre vonatkozó adatokkal, valamint további információkkal (jogi megjegyzések, kötelező érvényű tarifális információk, tarifális besorolások)
- Keressen szavakat vagy kifejezéseket a fent említett kategóriákban és az árunómenklatúra kódjainak leírásában.
- Keressen egy árukódot a korrelációs táblázatban.
- Földrajzi területek keresése (országok, régiók és csoportok).
- Keresse meg a tanúsítványokat.
- További kódok keresése.
- Keresse meg a beutaló jegyzeteket.
- Vámkontingensek keresése.
- Nyomtatott árak letöltése.
- Töltse le az XML-kivonatokat.
Az elérhető nyelvek egyikének kiválasztása lehetővé teszi az adatok megjelenítését és/vagy keresését az adott nyelven, ami megváltoztatja a tarifacsoport nyelvét is. Néhány oldal jelenleg csak hollandul és franciául érhető el, a többi kiválasztott nyelvtől függetlenül.
A honlap a Díjszabási Portál (TARBEL) "Welcome" oldala.
A "Jelezze az aktuális dátumot" gomb lehetővé teszi az automatikus visszatérést az aktuális dátumra, amennyiben azt korábban módosították volna.
A kezdőlap lehetővé teszi az információk és dokumentumok közötti böngészést a következő menü használatával:
- Előzetes információk
- Elnevezéstan
- Dömpingellenes
- áfa
- Jövedék
- Különleges tarifális intézkedések
- Agrárpolitika
- Egyéb
- Hasznos Linkek
- Keresés (szöveges keresés a fenti kategóriák dokumentumaiban).
A "Tarifanavigátor" képernyőn a következő műveletek hajthatók végre:
- Böngésszen a nómenklatúrában
- Keresse meg a méréseket
- További információk
- A vállalkozás típusa
- Árunómenklatúra kódja
- Származási ország/rendeltetési ország (csak mérésekhez)
- További információ
Az áruk nómenklatúrája olyan, mint egy hierarchikusan felépített fa. A "Nómenklatúra böngészése" gomb megnyomása után a TARBEL megjeleníti a "Nómenklatúra" képernyőt, amely tartalmazza a szakaszok listáját. Ebből a listából a kiválasztott szakasz számára kattintva lehetőség van a fejezetek listájára (kétjegyű kód), majd a vámtarifaszámok listájára (négyjegyű kód), a tarifák listájára alszámok (hatjegyű kód), a Kombinált Nómenklatúra (CN) kódok listájához (nyolcjegyű kód), végül a TARIC-nómenklatúra (tízjegyű kód) listájához, amely a legalacsonyabb szinten található.
Néha kereszthivatkozási megjegyzéseket és kiegészítő információkat (pl. RTC) rendelnek az adott szintű kódokhoz. A hivatkozási jegyzet kódjára kattintva megjelenik a leírás; Ha rákattint egy RTC hivatkozásra, a felhasználó átirányítja az Európai RTC rendszerre (EBTI), az egyéb további információkra kattintva pedig egy másik HTML-oldalon nyílik meg egy dokumentum.
A nómenklatúra szint szerinti szint szerinti görgetése helyett közvetlenül a kívánt kódra léphet, ha beírja a kódot az „Árucikk-nómenklatúra kódja” mezőbe, és rákattint a „Böngészés a nómenklatúrában” gombra. A TARBEL ezután megjeleníti a keresett kódot a szomszédos kódokkal összefüggésben.
A „Nómenklatúra” képernyőről közvetlenül a „Mérések” képernyőre léphet. Ez úgy lehetséges, hogy rákattint a nómenklatúra kódjára a legalacsonyabb szinten, amely kék színnel jelenik meg.
Megjegyzés: A kritérium megadása a kiegészítő információ mezőben nincs hatással a művelet előrehaladására, amikor a nómenklatúrában böngészik.
Az intézkedések nem tarifális intézkedések (korlátozások), tarifális intézkedések (behozatali vámtételek) és nemzeti adók (héa, jövedéki adó, ellenőrzési díj, energia- és csomagolási illeték).
A mérések mindig egy adott BOM-kódhoz jelennek meg a legalacsonyabb szinten. Miután megadta ezt a kódot az "Árunómenklatúra kódja" mezőben, és megnyomta az "Intézkedések keresése" gombot, a TARBEL megjeleníti a kódhoz tartozó összes intézkedést az összes származási/rendeltetési országra vonatkozóan. Másrészt, ha a beírt kód mellett származási/rendeltetési országot adtak hozzá, és megnyomták az "Intézkedések keresése" gombot, a kapott eredmények csak azokat az intézkedéseket érintik, amelyek a nómenklatúra kódjához kapcsolódnak, és a választott származási/rendeltetési ország.
Megjegyzés: További információk kritériumként történő megadása nincs hatással a mérési keresés folyamatára.
A kritérium (ok) megadása és a művelet inicializálása után a TARBEL megjeleníti az "Intézkedések" képernyőt, amelyben az információkat a következő sorrendben mutatják be:
- az árucikk kódja és leírása;
- nómenklatúra-csoportok;
- lábjegyzetek;
- a kiegészítő egység;
- nem tarifális intézkedések (korlátozások) az áruk behozatalára/kivitelére vonatkozóan, megfelelő feltételekkel, kiegészítő kódokkal, lábjegyzetekkel és jogalapokkal (rendeletek);
- tarifaintézkedések (behozatali vámtételek) bizonyos országokra vagy kifejezetten olyan országokra, amelyek megfelelő vámkontingensekkel, feltételekkel, kiegészítő kódokkal, lábjegyzetekkel és jogalapokkal rendelkeznek (rendeletek);
- nemzeti adók (héa, jövedéki adó, ellenőrzési díj, energia- és csomagolási illeték) kiegészítő kódokkal, referenciajegyzetekkel és megfelelő jogalapokkal.
A kiegészítő kódra, a beutaló jegyzet kódjára vagy a rendelet kódjára kattintva megnyílik egy ablak, amely részletes információkat tartalmaz.
Egyes behozatali vámtételek egy mezőgazdasági elemhez kapcsolódnak (Meursing-kód). Erre a linkre kattintva („Composition Meursing”) megjelenik a Meursing képernyő. A megfelelő értékek megadásával megjelenik az arra utaló kiegészítő kód az egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó vám mezőgazdasági elemének kiszámításához.
Néha egy intézkedés behozatali vámtételre való alkalmazhatósága bizonyos feltételektől függ. Ebben az esetben egy "C" van a "Feltételek" oszlopban. A "C" gombra kattintva megnyílik a "Mérési feltételek" képernyő, amely információkat nyújt ezekről a feltételekről.
Az intézkedések ábécé sorrendben jelennek meg azoknak a földrajzi területeknek megfelelően, amelyekhez kapcsolódnak. Az összes országhoz (Erga Omnes) társított mérések azonban mindig elsőként jelennek meg.