Tienne Balazs, Az égi bürokrácia kutatása; Kína gazdasága és társadalma
Taricat Jean. Étienne Balazs, Az égi bürokrácia: a hagyományos kínai gazdaság és társadalom kutatásai, Párizs, Gallimard, 1968. In: L'Homme et la société, N. 12, 1969. Sociologie et tiers-monde. pp. 230-232.
Ez a cikkgyűjtemény a nyugati irodalomban kétségtelenül az első kísérlet a birodalmi Kína társadalmi-gazdasági tartalmának megközelítésére, vagyis egy olyan időszakra, amely a korszakunk előtti 200-tól 1912-ig tart. Egyes szerzőkkel szemben, akik azt állították, hogy e két évezredből csak radikális mozdulatlanság lép fel azok ellen is, akik csak felfordulások és politikai fordulatok szakadatlan sorozatát látták bennük. egy speciális bürokratikus kaszt.
Az első birodalmi Han-dinasztia (Kr. E. 200) előtt feudális kizsákmányolási rendszer uralta az ókori Kínát; több fejedelemség többé-kevésbé békésen élt együtt annak a területnek az egész területén, ahol a termelést átadták az urak alá tartozó parasztoknak, a földtulajdon egyedüli birtokosainak. E sejneri Kína bejáratától kezdve a fejedelemségek versengéséig és szüntelen háborúikig megszületett az új osztály, a köztisztviselők-literátusok vezetője, aki kiszorította a földi nemességet uralmában. Ez az értelmiség magában hordozta az akkori nép törekvéseit: a fejedelemségek közötti háborúk vége, a "tianxia" (ami a mennyország alatt van, Kína) egyesítése centralizált állami fennhatóság alatt.
Az első Han-dinasztia (Kr. E. 200 - Kr. U. 200) rögzítette az új uralkodó réteg hatalomhoz való csatlakozását. Ha a társadalmi kapcsolatokban uralkodó helyzetének alapjait keressük, akkor nem találjuk őket a földtulajdonban, mivel a feudalizmus vége általánosítja a kis agrárvagyont, a családi egység autarkikusan, gyakorlatilag cserék nélkül él. Ennek a családi produkciónak a körülményei azonban csak az állami tisztviselők jelenlétének köszönhetők. És innen származik a mandarin bürokrácia ereje, amint azt Balazs megjegyzi: „Ez a nem produktív elit társadalmilag szükséges és nélkülözhetetlen funkciójából meríti erejét, a mások produktív munkájának koordinálását, felügyeletét, irányítását és felügyeletét. »A politikai uralomra fajult termelés technikai szervezése számos aspektusú: a gazdaság naptárának fejlesztése, a munkamegosztás bányák és mezők között, a szállítás megszervezése, a kereskedelem és a termelés tárgyi feltételei, utak, csatornák, gátak, gátak, hidak stb...