Tisztelgés Isabel Boussard-Decaris előtt
Mezőgazdaság, élelmiszer, területek
HomeNumbers291 Tisztelgés Isabel Boussard-Decaris előtt
Teljes szöveg
1 Sabel Boussard-Decaris 2006. március 24-én elhunyt. Nem felejtjük el ezt a kedves személyiséget, akinek arculatai megjelentek, ha a félénksége által felállított tartalék leesett. Nagylelkűsége felbecsülhetetlen volt kollégái számára, akik mindig hallgattak, tanácsot és útmutatást kaptak. Humorát meglepte, hogy képes dolgokat, embereket és helyzeteket megmosolyogtatni. A lelki és művészi dolgok iránti mély ízlése olyan értelmiségivé tette, aki tudta elhatárolni magát a kis hiúságoktól és világi kalandoktól.
2 Nem feledkezünk meg erről a kortárs történészről sem, aki figyelemre méltó megfigyelõje volt annak a bonyolult kapcsolatnak, amelyet a mezõgazdasági termelõk a politikával folytatnak. A Corporation paysanne du Régime de Vichy-nek szentelt dolgozatából ez az éles megfigyelés kiderült. A téma nehéz volt, az ország történelmének sötét időszakához kapcsolódott, kevéssé tanulmányozott és kevéssé ismert. Önelégültség és előítéletek nélkül, a történelmi módszer szigorúsága alapján végzett vizsgálata napvilágra hozza a Corporation paysanne-t animáló nagy agrárok paradox politikai hozzáállását. Ezek a vezetők olyan vállalkozóként gondolták magukat, akik képesek piacképes játékra, és a szakma korporatista keretein belül az ágazat autonóm szervezetét követelték. De nem kerülhették el az agrárpolitika szükségességét, és el kellett fogadniuk egy olyan mezőgazdaságot, amelynek gazdasága az állami korporatizmus irányítása alatt állt. Isabel Boussard ragyogóan kiemeli ezen vezetők történetének iróniáját, akik egy "szabad" szervezetet akartak létrehozni, és egy agrárminiszter elnöklete alatt álló társaságba toborozták magukat.
3 A háborús gazdaság és a "francia állam" tekintélyelvűsége minden bizonnyal hozzájárult ehhez az eredményhez, de nem magyaráznak el mindent, mert a paradoxon megtalálható, amint a béke visszatér. 1945 után a nagygazdákat ugyanaz az ellentmondás megosztja, amely sajátosságaik egyik alapja, és amely lehetővé teszi számunkra, hogy az agráriumról beszéljünk. Ha azt állítják, hogy a piacon játszanak, az a feltétel, hogy az állam a termelői árak rögzítésével vagy ma az árstabilitás kompenzálásához szükséges közvetlen támogatások odaítélésével szabályozza kapcsolatait más gazdasági ágazatokkal. Ezek a gyártók önálló szakmai csoportnak tekintik magukat, de az állam elismerését kérik, amely legitimitást, tekintélyt és finanszírozást biztosít szervezeteiknek, amely nélkül nem tehetnek semmit.