Tökéletes szinkronúszás a szexista közhelyeken túl
Sok emberhez hasonlóan Jérémie Battaglia is gúnyt űzött a szinkronúszásból, egy kissé giccses tudományágból, ahol strasszok és csillogások keverednek klórral rövid koreográfiákhoz. Aztán egy barátján keresztül ez a Kanadában élő francia többet megtudott a szinkronúszásról. Aztán rájött, hogy ez a vízi balett rendkívül erőszakos lehet, hogy az úszókat szépség és test zsarnokságának vetették alá, és hogy a bírák számára technikai tulajdonságaik kevésbé fontosak, mint megjelenésük. A fiatal rendező mindenekelőtt felfedezte, hogy bár figyelmen kívül hagyják és megvetik, ezek a nők teljes sportolók.
A kazanyi világbajnokságtól a riói olimpiai játékokig. 18 hónapig Jérémie Battaglia követte a kanadai szinkronúszó válogatottat. A lányos homlokzat mögött kemény és összetett világot fedezett fel, ahol a szépséget mindig fájdalom kíséri. Az úszókat szublimáló ultrafényes képe mellett a Parfaites ördögien feminista dokumentumfilm. A képernyőn látható fiatal nők hatalmasak és bátrak. Álmok vannak a fejükben, és készek mindent megadni, hogy megvalósuljanak. Jérémie Battaglia meg akarta változtatni a nyilvánosság véleményét a szinkronúszásról, nagyrészt elérte céljait. Párizsban a rendező és a csapatkapitány, Marie-Lou Morin egy olyan sport kulisszái mögé vitt minket, amely határozottan távol állt a giccstől.
Miért döntött úgy, hogy inkább a kanadai csapatot követi, mint a franciákat? ?
Jeremiah Battaglia: Csak azért, mert Kanadában élek. Soha nem érdekelt a szinkronúszás, mielőtt egy barátom elkezdett dolgozni a csapatnál. Amikor elkezdett velem beszélni erről a sportról, rájöttem, hogy nem tudok róla semmit, és mindenekelőtt, hogy elég szexista ötleteim vannak. Ha nem akkor éltem volna Quebecben, ha Párizsban jártam volna, akkor nem hiszem, hogy ezt a filmet készítettem volna. Saját előzetes elképzeléseim megfigyelése késztette arra, hogy érdeklődjek iránta. Feministának tartom magam, de akkor tényleg hülyének éreztem magam. És azt gondoltam magamban: "Ha szexista képet alkotok erről a sportról, akkor sok embernek még rosszabb képet kell alkotnia róla".
A szinkronúszás tipikusan női sport. Mondanád, hogy ezért ennyire lekicsinylik és gúnyolják ?
Jeremiah Battaglia: Azt hiszem, ez a teniszen és az úszáson kívül szinte minden női sportnál érvényes. Mert itt van a teljesítményoldal, amely rendkívül jól látható, és ezért nehezebb tagadni a sportdimenziót. De ha nem, akkor a legtöbb női sportnak van művészi dimenziója, vagy van férfiváltozata. És akkor van a legrosszabb. A női futball, senkit nem érdekel, ha nagyon érdekes sportértéke van. A szinkronúszás olyan, mint a ritmikus torna, van gúny, megvetés, mert az a benyomásod, hogy amint van művészi dimenzió, ez már nem igazán sport. Ezenkívül a szinkronúszásban a cél úgy tenni, mintha minden könnyű lenne, ezért az emberek nem veszik észre az atlétikai teljesítményt.
Marie-Lou Morin: Jeremy előtt senki sem beszélt ilyen szinkronúszásról. Mélyre ment, nagyon meg akarta mutatni az embereknek, hogy a sport nehezebb, mint gondolták. Ennek a sportnak a homlokzata fürdőruhás, csillogó, sminkes lányok. szóval az emberek úgy érzik, ez vicc. Nem veszik észre, hogy ahhoz, hogy a lányok egyformán ússzák meg, órákon át tartó edzésre van szükség. A szinkronúszás valóban sok munka.
Filmjével rájövünk, hogy a szinkronúszás nagyon erőszakos sport. Még az amerikai futballhoz is hasonlítja.
J.B.: Igen, mert a legtöbb úszó valamikor agyrázkódást szenved. És ez nagyon befolyásolja az amerikai futballistákat. És amikor nem kezelik jól, meghalunk.
M-L.M.: Úgy gondoljuk, hogy a szinkronúszás kecses sport, de a víz alatt néha rendkívül erőszakos. Rúgjuk egymást, ütjük egymást. Ha egy lány nem a megfelelő helyen van a megfelelő időben, csak egy másodpercbe telik, amíg egy baleset bekövetkezik. Amikor egy akrobatikus lökést hajtasz végre, és egy lányt kitaszítasz a vízből, amikor vissza merül, ha nincs helyzetben, és a fejedre esik, akkor nagyon megsebezheted magad. Nincs sisakunk, nincs védelem.