Túrázás kilátással - aktív napok az Atlanti-óceánon az Azori-szigeteken - Christoph Schumann - újságíró
A part mentén vagy vulkanikus tavakig vezető túraútvonalak sűrű hálózatával a Portugál Azori-szigetek az aktív pihenők legszebb úti céljai közé tartozik, beleértve az Atlanti-óceán végtelen kilátását - a legnagyobb sziget São Miguel
Hirtelen a nap áttör a vastag levelek lombkoronáján. Túracsoportunk szinte elfelejtette a tavaszi hőmérsékletet "kint" a Lagoa do Fogo-i emelkedőn, olyan lenyűgöző São Miguel természete. Az Água d'Alto felől érkező túraútvonal csaknem hat kilométeren kanyarog a Levada történelmi öntözőcsatornáin át a krátertóig, amely 670 méterrel a tengerszint felett van. Az a tény, hogy a turné az Azori-szigetek egyik legszebbje, különösen a minden oldalról virágzó zöld pompának köszönhető.
"Ez a fa hanga" - magyarázza Oliver Breda túravezető az út mentén a hanga bokrokra mutatva. "Áfonyafák vannak ott, holly nőnek fölöttük - és még a kék-lila hortenzákat is felismered" - nevet a hobbibotanikus és tapasztalt idegenvezető a Wikinger Reisen-től. Az a tény, hogy az öt méter magas kerti hortenzia csak Ázsiából került be a 19. században, nem befolyásolja szépségüket. Bő két óra múlva elérjük Lagoa do Fogo partját, amely csak 1563-ban alakult ki, amikor a Pico da Sapateira vulkán kitört.
Az erőfeszítést egy helyi különlegességekből, például a fekete pudingból, a helyi ananászból és az állítólagosan több mint 200 000 tehén - São Miguel városában mindössze 140 000 lakosú tehén - tejből készült kemény sajtjából készített piknik, valamint az óceánra néző végtelen kilátással jutalmazzák. Így megerősödve megy vissza a Ribeira da Praia keleti oldalán. Tizenkét kilométer és alig öt eseménydús óra után a hurok bezárul.

Hol lehet forró földön főzni
A Lagoa do Fogo felé vezető út csak egyike a számos természetes útnak, amelyek az Azori-szigeteket igazi túraparadicsommá teszik. Míg manapság az emberek gyakran repülnek, a Portugáliához tartozó kilenc atlanti-szigetek között évszázadok óta a legrövidebb út vezet a tenger felett. A szárazföldön az út egyszerű utakon folytatódott hintókban vagy ökörszekerekkel. A legtöbb többi út gyalogút volt, amelyet az azori-szigetek a mezőkön vagy a parton dolgozni szokott - gyakran lovak, szamarak, öszvérek vagy legeltetett szarvasmarháik kíséretében. A betakarított gyümölcsöket, halakat és szenet a történelmi ösvényhálózaton is szállították, amelyek ma jól fejlettek és jól jelzettek, és alapját képezik a túraútvonalak kiterjedt hálózatának.
Egyikük São Miguel belsejében vezet a Senhora das Vitórias templom mellett a Lagoa das Furnas nyugati partján. Alig egy óra múlva eljutunk a tó északi partján fekvő Caldeiras-ba: A forrongó források nemcsak az Azori-szigetek vulkanikus tevékenységének látható bizonyítékai, hanem népszerű látványosságok is - a közeli éttermek helyi séfjei a forró földön főznek Furnas a „Cozido das Furnas” hagyományos pörköltet hat-hét órán át. Kipróbáljuk a tápláló húspörköltet, amely sertéshúst, marhahúst és csirkét tartalmaz, de sertéskolbászt, fekete pudingot, szalonnát, valamint burgonyát, fehér káposztát és sárgarépát is kínál a Tony furnasi éttermében. Kalóriafesztivál, amelyet legjobban az ásványianyagokban gazdag termálvíz pihentető fürdője koronáz meg egzotikus növényeivel a Terra Nostra Parque egzotikus növényeivel, és emlékeztet az egykor híres Furnas fürdőváros aranykorára.
Egzotikus dolgok Európában: ananász és tea
Másnap nem szabad kihagyni egy olyan kitérőt két különlegességről, amelyek Európában csak az Azori-szigeteken találhatók meg: Ananászokat csak itt, az Atlanti-óceánon termesztenek - például a Fajã de Baixo-i Augusto Arruda ültetvényben, Ponta Delgada kapujánál. Az érett gyümölcs illata messze túlmutat a fehér üvegházakon - öröm. Ez vonatkozik az Azori-szigetek teájára is: a Chã Gorreana teagyártó São Miguel északi részén mintegy 45 hektáron termeszt teát, amelyet a 30 alkalmazott hagyományos módon feldolgozott zöld és fekete teává 1886 óta. Évente 40 tonna eljut Portugália legjobb kávézóiba és éttermébe, de a teaértőkhöz is a világ minden tájáról.
INFO
A Azori-szigetek kilenc vulkáni szigetből áll és Portugáliához tartozik. Körülbelül 760 négyzetkilométer nagyságú Sao Miguel az Azori-szigetek csoportjának legnagyobb szigete, és a kisebb Santa Marival együtt a legkeletibb. Sao Miguel körülbelül 65 km hosszú és maximum 15 km széles. Az Azori-szigetek mintegy 250 000 lakosából körülbelül 150 000 él Sao Miguel-en, többségük Ponta Delgada fővárosában.
Túrázás Az aktív szervezőnek van útmutatója Vikingek utaznak programban. A 8 napos vezetett "botanikus túrázási hét Sao Miguelen" például júliusban és augusztusban 1 548 euróba kerül. Személy, beleértve a repülést Frankfurt M-ból. A 15 napos csoportos túra „A cheer az Azori-szigeteken” idegenvezetővel 2048 eurótól foglalható, beleértve a repülést is. Utazási idő április - szept. www.wikinger-reisen.de.
Szöveg és fotók: Christoph Schumann, 2016. Az utazást Wikinger Reisen támogatta.