Üvöltés és más versek

Összegyűjtött versek 1947-1997
Az esszenciális Ginsberg
Üvöltés, kaddis és más versek
Generációm legjobb elméi

Domnica Drumea és Petru Iliesu angol fordítása

üvöltés

Az első román antológia Allen Ginsberg, a részeg nemzedék egyik "pátriárkája" és legbeszédesebb szóvivője.

Ez a kötet válogatás Ginsberg híres verseiből, köztük Howl (1956), Amerika (1956) és Kaddish (1961), valamint számos újabb alkotás olyan kötetekből, mint a Fehér lepel (1986) és Kozmopolita üdvözlet (1994).

"Rendkívüli válogatás, amely bizonyítja, hogy Ginsberg nemcsak a legendás lázadó író, hanem egy lírai költő is, akit kevesen ismertek." (New York Times)

"Ez a verseskötet az amerikai társadalom valódi röntgenfelvétele az elmúlt négy évtizedben." (Los Angeles Times)

"Előbb vagy utóbb annak, akit érdekel az amerikai költészet története, végig kell olvasnia ezt a könyvet." (Houstoni krónika)

"A költészet nem lehet a pártvonal kifejezője. A költészet azt jelenti, hogy éjszaka fekve, kikapcsolt fény mellett gondolkodunk azon, amit valójában gondolunk, feltárjuk a belső világot a külvilág felé, ezt teszi a költő. " (Allen Ginsberg)