Varlam Chalamov - Verdier Editions

Más kiadóknál

Esszék a bűnözés világáról, Sophie Benech, Gallimard, coll. "Árkádok", 1993

Saját könyvtárak, oroszból Sophie Benech fordításában, Interferenciák, 1992

Cahiers de la Kolyma és egyéb versek, Christian Mouze orosz fordításában, Maurice Nadeau, 1991

Levelezés Borisz Paszternakkal, oroszból Sophie Benech és Lily Denis, Gallimard ford. "Árkádok", 1991

Les Récits de Kolyma, 2. évf., Oroszból fordította: Catherine Fournier, LGF, koll. "A zsebkönyv", 1990

Negyedik Vologda: önéletrajzi beszámoló, Catherine Fournier fordításából oroszból, Fayard/La Découverte, 1986

Eredeti nyelven

Próza

A legtöbb történet, amelyet Salamov írt, mielőtt a Kolma eltűnt őrizetbe vétele során.

A Kolyma történetei hat gyűjteményt tartalmaznak:
1. Kolyma történetei (1954-1962)
2. Bal part (1965)
3. Lapátvirtuóz
4. Megjegyzések a bűnözés világáról
5. A vörösfenyő feltámadása (1966-1967)
6. A kesztyű vagy KR 2 (1970-72)

Vichéra, regényellenes (1961)

Húszasok, majd húszas évek Moszkva (1962)

A negyedik Vologda, emlékek (1971)

Anna Ivanovna (színház, 1962 előtt)

Költészet

Kolyma hat jegyzete (1949-1956):

1. A kék füzet

---