Vasbolt; Az aranylabdához; meg van mentve - Wieden

A Wiedner Hauptstrasse 42. szám alatt található, gyakran látogatott hardverüzletet Simon Danho veszi át a tulajdonos hirtelen halála után. A tervek szerint az Aranylabda ismét december 1-jén kezdi meg működését.
ÚJRA. Lélegezzen megkönnyebbülten a Wiedner Hauptstrasse lakói körében: A "Zur Goldenen Kugel" üzletágat átveszik és folytatják, mint korábban. Mivel az új tulajdonos, Simon Danho, akinek már régóta működő vasboltja van a 18. kerületben, a Währinger Straße 107. szám alatt, tudja, hogy egy ilyen üzlet sikere a tartósságában rejlik.
Honnan tudta meg, hogy az "Aranylabda" tulajdonosa, Roland Zemla júniusban elhunyt?
SIMON DANHO: Bécsben nincs sok vaskereskedő és az Aranylabda, és nekem ugyanazok a beszállítóim vannak. Tőlük értesültem a halálról, és azonnal felhívtam Zemla asszonyt.
Tehát azonnal úgy döntött, hogy vásárol?
Igen. Zemla asszony azt mondta, értesítést kapok, amikor az eladás naprakész lesz. A vagyonkezelő szeptember elején megkeresett velem és felkért, hogy tegyek ajánlatot. Két lehetőség volt: vagy én vállalom az üzletet, vagy csak az üzletet. Ajánlatot tettem árukkal, de ez nem valósult meg.
Hogyan tovább?
Az árukat eladták, és a vasbolt bezárt. Október elején kaptam egy értesítést a vagyonkezelőtől, hogy érdekel-e az üres üzlethelyiség. Aztán jött a vásárlás.
Az üzletet újjáépítik?
Nem, ez így folytatódik 1: 1 arányban, szinte ugyanazzal a személyzettel.
Mikor nyílik meg újra az Aranylabda?
Most árukat rendelnek, és remélem, hogy december 1-jén ki tudok oldani.
Az üzlet bezárására heves reakció érkezett. Miért népszerűbb egy kis bolt, mint egy nagy bolt?
Egy új bolt nem működne, régóta bevált vállalkozásnak kell lennie. Az ott vásárló embereknek emlékeik vannak a nagymamájukról és arról, hogyan léptek be gyerekként az üzletbe. Van egy boltom a 18. kerületben, amely már több mint 130 éve működik. A kis üzletek tanácsokat is kínálnak, és különféle termékeket, például szegeket vagy csavarokat lehet vásárolni.
Hány vasbolt van Bécsben?
Gyors válaszra azt mondanám, hogy nyolc-tíz.