Veszélyei; kalapcsap
SZÁZ ÉVE A FIGARÓBAN - A Le Figaro minden hétvégén feltárja 1913-ra vonatkozó archívumait. December 21-én az újság krónikusan mutatja be - szórakozás nélkül - egy olyan törvény életbe lépését, amely kötelezi a nőket a kalapjuk csapszegének hegyére.
Feladva: 2013.12.20., 19:18, frissítve: 2013.12.20., 19:22
Keresse meg minden hétvégén a lefigaro.fr webhelyen az egy évszázaddal ezelőtti hír töredékét, amint az akkor hasábjainkban megjelent. Merüljön el az újság archívumában, hogy felelevenítse a történelmi, kulturális vagy sporteseményeket ... mintha ott lennél.
• Az elegáns többé nem lesz képes kalapjaival bántani kortársait
• Egy papot letartóztatott egy polgármester
• Abdul-Hamid volt szultánt beperelte egy nő, akit állítólag tengerimalacként használt
• A rendőrség letartóztatott egy zsebtolvaj elleni panaszt benyújtó férfit
• A hideg Párizsban áldozattá válik
A csap
Cikk a Le Figaro-ban, 1913. december 10-én.
Megint az a kérdés, hogy megvédjük-e magunkat ellene. Néhány évvel ezelőtt, amikor kialakult az óriási kalapok divatja, amely csak a hosszúságuk és súlyuk miatt félelmetes csapok tűnt képesek szilárdan rögzülni a nők fején, sok polgármestert megmozgattak a járókelők által jelentett veszélyek. pontokkal átszőtt frizurák, amelyek az utcán, a vasúton, a színháznál, a közúti autókban veszélyeztették a szem, az orr és a száj biztonságát. És olyan rendeleteket adtak ki, amelyek előírták, hogy a hosszú sapkát, az emberölő csapot, ezentúl csak azzal a feltétellel tűrik, hogy a végén csavarozott hegyvédő ártalmatlanná teszi. Párizsban erről a témáról M. Lépine is készített egy rendeletet. És akkor a jó prefektus meggondolta magát. Hamarosan divatváltásban reménykedett, és a fiókjában aludt a papír. M. Hennion éppen kihúzta, és azt mondják nekünk, hogy megjelenik egy rendelet, amelyben az új prefektus felidézi a pontőr szükségét, és megfenyegeti azokat a nagy csapokat, amelyeknek a pontjai továbbra is fennállnak, ha meg merem mondani, járni meztelenül Párizsban.
Ne tévessze meg Mr. Henniont. Tíz nap múlva, december 20-án hatályba lépő rendelete aligha fog megvédeni minket, és csak férfiakat kell vádolni; - nem akarásuk, büszkeségük, kedvességük. Soha nem fogjuk elérni, hogy egy párizsi a nyilvánosság előtt megvédje magát egy nő szomszédsága által okozott kellemetlenségektől vagy veszélyektől. Jellegétől függően morgolódva vagy "mosolyogva" viseli el őket; de felhívja az ügynököt? Egy kínos női frizurát jelentéssel fenyegetni? Kihívom őt. Ebben az országban ma már biztosabb mentesség van, mint a bérleti díjé; ez a kalapos immunitás.
A hegyvédők
Cikk a Le Figaro-ban, 1913. december 21-én.
Tegnap, 1913. december 20-án lépett hatályba a rendőrség prefektusának végzése, amely előírta a hölgyeknek, hogy kalapjuk csapjait "hegyvédőkkel" látják el.
Legtöbben engedelmesen engedelmeskedtek ennek a parancsnak, és a körutakon a frekventált módon megjegyezhettük, hogy szinte az összes csap a kis golyóját hordozta. Voltak nagyon elegánsak is.
A villamosokban és az omnibuszokban még nem figyeltek meg a tűzálló anyagot. Talán panaszok felmerülését várjuk. De a Fővárosban és Észak-Délen a jegyek felmutatásáért felelős rendfenntartókat arra utasították, hogy gondosan nézzék meg a kalapokat, és kíméletlenül utasítsák el a csupasz hegyű csapok szállítóinak belépését. A gyógymód ráadásul könnyű volt: az újságárusok a bejáratnál egy teljes választékot biztosítottak maguknak, és két centért rendet lehetett szerezni. Biztosan jó üzletet folytattak.