Vita a könnyek völgye felett Onetz

Rossz levegő a Plauen kulturális központban: A gyermekprostitúcióról szóló fotókiállítás megnyitásának a cseh határ menti térségében botrány zajlik a német szociális munkások és a cseh rendőrség képviselői között.

könnyek

"Könnyek völgye - benyomások egy cseh határvidékről" a címe annak a kiállításnak, amelyet szerda óta láthattak a Plauen-i Old Malt House-ban. Sabine Sauer-Hetzer a "Spiegel" hírmagazinból fényképeket mutat, amelyeket titokban készített a Cheb utcai prostituálttól 2000 nyarán.

Nincs bizonyíték

"Ezek a képek sértést jelentenek számunkra, csehek" - mondja Jaroslav Kerbic, a chebi rendőrség igazgatója, aki kifejezetten a kiállítás megnyitójára érkezett. - Téged felvehettek volna Európa bármely városának bármely utcasarkán. Láthatja a járdán heverésző fiúkat. A legfiatalabb, öt év körüli, egy üveg pezsgőt tart a kezében. Látszik, hogy nem sokkal idősebb, takaros kis ruhás lányok állnak az út mellett. A gyermekprostitúció bizonyítékai?

"Hihetetlenül nehéz volt ebben a milióban fotózni" - mondja Sabine Sauer-Hetzer. A gyerekeknek és a mögöttük állóknak a lehető legkevesebbet kell tudniuk róla. Ez egy hétig jól ment. - Aztán elhangzott, hogy valaki fényképez. Az újságíró azt állítja: "Amit láttam, az félelmetes volt."

Egy évvel ezelőtt Cathrin Schauer könyve keltett felkelést. Ebben az utcai dolgozó a német-cseh vöröslámpa miléróban Eger környéki tömeges gyermekprostitúcióról számol be. Az udvarlók egész Németországból jöttek, gyakran erőszakosak és perverzek voltak. "Sok férfi törvénytelen területnek tekinti a környéket. Védtelen szexet követelnek" - mondja Schauer: "A gyermekprostitúció az elmúlt hónapokban a föld alá került. Úgy gondoljuk, hogy nem csökkent."

Hagyja el a csarnokot

A csebi rendőrigazgató megrázza a fejét. - Van néhány elszigetelt eset - ellenkezik. "Nem lehet tömeges gyermekprostitúcióról beszélni." 2000 óta ügynöksége csak hét esetet regisztrált. Amíg az erfurti Galli Színház a Piroska és a Nagy Rossz Farkas című mesének az utcaképre szabott változatát adja elő, Kerbic elhagyja a termet.